日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

コルク空港のスタッフの労働生活を見ている舞台裏

その数字は2025年にさらに成長すると予想されています。コルク空港は最近、夏のスケジュールを開始し、9つの航空会社が運営する50以上のルートで275万席が販売されています。これには、コルクからビルバオ、ボルドー、コルフ、イズミールまでの4つの新しいルートが含まれます。乗客の快適なフライトエクスペリエンスを確保し、全体的な操作がスムーズに実行されることを確認する上で重要な役割を果たしています。 エコーは、空港の舞台裏ツアーを許可され、日常的にこのような重要な貢献をする空港スタッフの労働生活についての洞察を得ました。メインターミナルの建物に到着すると最初に挨拶したのは、コルク空港警察と消防隊(APFS)のイーダオインオリオルダンとベンオフリンです。彼らは、コルクの空港での一般的なポリシングと航空セキュリティの義務を担当しています。これには、緊急事態、交通管理、およびすべての乗客が空港を移動する安全な環境を享受できるようにするために、順調の保存に対処することに対応することが含まれます。 「私の仕事の最も楽しい側面は、私たちが今日の多様性です。私たちの時代はいつも違って見えます。だから、それはおそらく私が働いている人々と一緒に私のお気に入りの部分です」と、この特定の役割で2日間は同じではないと概説するオリオルダン氏は言いました。 「空港には素晴らしい雰囲気があるので、仕事がずっと簡単になります。医療から流出まであらゆるものに呼ばれることができます。私たちが得るトレーニングは、すべてに備えるのに役立ちます。」オフリン氏は次のように付け加えます。「あなたは日々何をしようとしているのか決してわかりません。また、人々が休日に出て幸せな時間を過ごすのを見ることができます。それはただの良い前向きな方法です。」一方、エアサイド管理ユニットの主な機能は、一般的なエアサイドで日常の活動と運用を管理することです。この役割は、控えめに言っても重要な役割であり、空港の多くはこの役割が機械のオイルであると主張しています。彼らの制御室の数分は、彼らが実行する包括的なタスクに関する洞察を得るために必要なことだけです。コルク空港のエアサイド管理ユニットと空港制御センターでの地上操作を処理します。写真ラリー・カミンズさまざまな画面を通じて、詳細なマッピングおよび滑走路カメラを介して飛行操作を監視します。エアサイド管理ユニットは、空港警察とともに、すべての主要な事件と事故のエアサイドへの最初の対応者です。Airside Management UnitのSiobhan Herlihyが示すように、彼女の役割は、事業が無事に実行され続けることを確認することに焦点を当てています。Herlihyさんと彼女の同僚であるKerrie Woodsは、航空機の動き、保守、安全など、飛行場でのすべての活動を管理する責任があります。また、問題が発生したときにスポットソリューションを提供し、継続的な操作を確保し、一般的にエアサイド環境全体で基準を維持することを任されています。「時にはストレスが多いかもしれませんが、楽しいです」とヘルリー氏は言いました。「航空会社が医療緊急事態を要求しているかなど、ATC(航空交通管制)ラジオを常に監視して聴いています。「私たちはすべて1つのエリアにいるので、任務マネージャーにそれを言うことができ、空港警察は私たちの後ろにいます。「たとえば、医学的緊急事態があり、航空会社が13に立つだろうと彼らに言うでしょう。それがオフィスの全体のポイントであり、あなたはすべて1人です。「私たちはまだATCを監視して聴き、彼らが正しいスタンドを呼びかけていることを確認します。」コルク空港の主な柱の1つは、空港の地上サービスを提供し、1つのラウンジを運営し、空港で1つの近代的な航空貨物倉庫を管理するスイスポートが提供する役割です。グラウンドクルーは、コルク空港のエーデルワイス航空機への搭乗を支援します。写真ラリー・カミンズSwissportは、2002年からCork空港で航空会社にサービスを提供しており、Aer Lingus以外の空港のすべての航空会社の世話をする任務を担当しています。スイスポートのアラン・マンニオンにとって、コーク空港での乗客体験が可能な限りスムーズであることを保証することが主な目的です。「乗客は常に流れています。基本的に、ここの1階ではチェックインがすべてです。したがって、ここで荷物をチェックインします。2階に着くと、乗客が飛行機に乗ることを確認します。「人々に会うことは仕事の中で最も楽しい側面です。空港にいることで、あなたは異なる人々と、異なる文化、信条、宗教から出会っています。」コルク空港のチェックインデスクで、スイスポートのケイト、アリシャ、ポーラ、アランマニオン。写真ラリー・カミンズターミナルビルのツアーが完了すると、エコーが滑走路に取り出されます。チャットするスタッフの中には、Aer Lingusの地上監督であるMichal Boguszewskiがあります。彼の役割は、空港の運営におけるもう1つの重要な歯車です。彼の主な役割には、航空機のランプ作業、貨物、荷物の取り扱い、キャビンの外観が含まれます。乗客が太陽の休日に向かうにつれて、空港の地上監督者の役割は、荷物と手荷物を希望の目的地に安全かつ安全に届ける上で最も重要です。Boguszewski氏は、彼の役割の要求と責任を完全に受け入れると述べた。「それは非常に重要な役割であり、非常に責任があります。ここでは非常に忙しい場合があります。すべてを見なければならず、目は頭の周りにいなければなりません。「私たちは、航空機を押して航空機を引っ張り、積み込みとオフロードを監視して監督しなければなりません。「とてもいい仕事です。多くの新しい人や新しい友達に会うことができます。いくつかの異なるシフトがあります。それが好きではない人もいますが、これは空港ビジネスです。」「信じられないほど忙しい」 コルク空港の通信マネージャーであるバリー・ホランドは、空港の滑走路でエコーに参加します。この滑走路は、今週の金曜日の午後、多数のフライトが出発し到着する活動の巣です。空港での彼の役割において、ホランド氏は、外部/内部コミュニケーション、マーケティング、ソーシャルメディア、公共およびメディア関係、利害関係者の関与を担当しています。「10〜15分ごとに航空機が出入りし、出入りしています」とホランド氏は言いました。コルク空港のバリー・ホランド。写真ラリー・カミンズ「ここで見たのは、夏の週末に最も忙しく機能するコルク空港です。「だから信じられないほど忙しい。これは、乗客がめったに見ることができない操作の一部です。ここで起こっている仕事に非常に不可欠な部分です。 「ご覧のとおり、航空機が出入りすることを保証する必要がある複数の役割があります。」 コルク空港は最近、2億ユーロの投資を発表しました。これにより、地域内でさらに10,000人の雇用が創出され、施設のさらなる拡張が促進される古いターミナルビルの解体が見られます。コルク空港の拡張により、施設は今後数年間で500万人以上の乗客に対応できるようになります。彼がコルク空港で働くことについて最も楽しんでいることについて、ホランド氏は次のように説明しています。「あなたは、あらゆる日に人々が出発し、主に休日に行くなら、彼らは素晴らしい形と偉大な精神であり、彼らの休暇を楽しみにしています。「コーク空港で私たちにとって重要なのは、飛行中に誰もが非常に楽しい体験をすることを保証することです。」コルク空港はさらに数ヶ月先に忙しいために設定されているため、スタッフは、施設を介してすべての旅行のために機能を維持する上で重要な役割を果たします。 #コルク空港のスタッフの労働生活を見ている舞台裏

コルク空港のスタッフの労働生活を見ている舞台裏

1747999451
2025-05-23 06:00:00

その数字は2025年にさらに成長すると予想されています。コルク空港は最近、夏のスケジュールを開始し、9つの航空会社が運営する50以上のルートで275万席が販売されています。これには、コルクからビルバオ、ボルドー、コルフ、イズミールまでの4つの新しいルートが含まれます。

乗客の快適なフライトエクスペリエンスを確保し、全体的な操作がスムーズに実行されることを確認する上で重要な役割を果たしています。

エコーは、空港の舞台裏ツアーを許可され、日常的にこのような重要な貢献をする空港スタッフの労働生活についての洞察を得ました。

メインターミナルの建物に到着すると最初に挨拶したのは、コルク空港警察と消防隊(APFS)のイーダオインオリオルダンとベンオフリンです。

彼らは、コルクの空港での一般的なポリシングと航空セキュリティの義務を担当しています。これには、緊急事態、交通管理、およびすべての乗客が空港を移動する安全な環境を享受できるようにするために、順調の保存に対処することに対応することが含まれます。

「私の仕事の最も楽しい側面は、私たちが今日の多様性です。私たちの時代はいつも違って見えます。だから、それはおそらく私が働いている人々と一緒に私のお気に入りの部分です」と、この特定の役割で2日間は同じではないと概説するオリオルダン氏は言いました。

「空港には素晴らしい雰囲気があるので、仕事がずっと簡単になります。医療から流出まであらゆるものに呼ばれることができます。私たちが得るトレーニングは、すべてに備えるのに役立ちます。」

オフリン氏は次のように付け加えます。「あなたは日々何をしようとしているのか決してわかりません。また、人々が休日に出て幸せな時間を過ごすのを見ることができます。それはただの良い前向きな方法です。」

一方、エアサイド管理ユニットの主な機能は、一般的なエアサイドで日常の活動と運用を管理することです。

この役割は、控えめに言っても重要な役割であり、空港の多くはこの役割が機械のオイルであると主張しています。

彼らの制御室の数分は、彼らが実行する包括的なタスクに関する洞察を得るために必要なことだけです。

コルク空港のエアサイド管理ユニットと空港制御センターでの地上操作を処理します。写真ラリー・カミンズ

さまざまな画面を通じて、詳細なマッピングおよび滑走路カメラを介して飛行操作を監視します。

エアサイド管理ユニットは、空港警察とともに、すべての主要な事件と事故のエアサイドへの最初の対応者です。

Airside Management UnitのSiobhan Herlihyが示すように、彼女の役割は、事業が無事に実行され続けることを確認することに焦点を当てています。

Herlihyさんと彼女の同僚であるKerrie Woodsは、航空機の動き、保守、安全など、飛行場でのすべての活動を管理する責任があります。

また、問題が発生したときにスポットソリューションを提供し、継続的な操作を確保し、一般的にエアサイド環境全体で基準を維持することを任されています。

「時にはストレスが多いかもしれませんが、楽しいです」とヘルリー氏は言いました。

「航空会社が医療緊急事態を要求しているかなど、ATC(航空交通管制)ラジオを常に監視して聴いています。

「私たちはすべて1つのエリアにいるので、任務マネージャーにそれを言うことができ、空港警察は私たちの後ろにいます。

「たとえば、医学的緊急事態があり、航空会社が13に立つだろうと彼らに言うでしょう。それがオフィスの全体のポイントであり、あなたはすべて1人です。

「私たちはまだATCを監視して聴き、彼らが正しいスタンドを呼びかけていることを確認します。」

コルク空港の主な柱の1つは、空港の地上サービスを提供し、1つのラウンジを運営し、空港で1つの近代的な航空貨物倉庫を管理するスイスポートが提供する役割です。

グラウンドクルーは、コルク空港のエーデルワイス航空機への搭乗を支援します。写真ラリー・カミンズグラウンドクルーは、コルク空港のエーデルワイス航空機への搭乗を支援します。写真ラリー・カミンズ

Swissportは、2002年からCork空港で航空会社にサービスを提供しており、Aer Lingus以外の空港のすべての航空会社の世話をする任務を担当しています。スイスポートのアラン・マンニオンにとって、コーク空港での乗客体験が可能な限りスムーズであることを保証することが主な目的です。

「乗客は常に流れています。基本的に、ここの1階ではチェックインがすべてです。したがって、ここで荷物をチェックインします。2階に着くと、乗客が飛行機に乗ることを確認します。

「人々に会うことは仕事の中で最も楽しい側面です。空港にいることで、あなたは異なる人々と、異なる文化、信条、宗教から出会っています。」

コルク空港のチェックインデスクで、スイスポートのケイト、アリシャ、ポーラ、アランマニオン。写真ラリー・カミンズコルク空港のチェックインデスクで、スイスポートのケイト、アリシャ、ポーラ、アランマニオン。写真ラリー・カミンズ

ターミナルビルのツアーが完了すると、エコーが滑走路に取り出されます。

チャットするスタッフの中には、Aer Lingusの地上監督であるMichal Boguszewskiがあります。彼の役割は、空港の運営におけるもう1つの重要な歯車です。彼の主な役割には、航空機のランプ作業、貨物、荷物の取り扱い、キャビンの外観が含まれます。

乗客が太陽の休日に向かうにつれて、空港の地上監督者の役割は、荷物と手荷物を希望の目的地に安全かつ安全に届ける上で最も重要です。

Boguszewski氏は、彼の役割の要求と責任を完全に受け入れると述べた。

「それは非常に重要な役割であり、非常に責任があります。ここでは非常に忙しい場合があります。すべてを見なければならず、目は頭の周りにいなければなりません。

「私たちは、航空機を押して航空機を引っ張り、積み込みとオフロードを監視して監督しなければなりません。

「とてもいい仕事です。多くの新しい人や新しい友達に会うことができます。いくつかの異なるシフトがあります。それが好きではない人もいますが、これは空港ビジネスです。」

「信じられないほど忙しい」

コルク空港の通信マネージャーであるバリー・ホランドは、空港の滑走路でエコーに参加します。この滑走路は、今週の金曜日の午後、多数のフライトが出発し到着する活動の巣です。

空港での彼の役割において、ホランド氏は、外部/内部コミュニケーション、マーケティング、ソーシャルメディア、公共およびメディア関係、利害関係者の関与を担当しています。

「10〜15分ごとに航空機が出入りし、出入りしています」とホランド氏は言いました。

コルク空港のバリー・ホランド。写真ラリー・カミンズコルク空港のバリー・ホランド。写真ラリー・カミンズ

「ここで見たのは、夏の週末に最も忙しく機能するコルク空港です。

「だから信じられないほど忙しい。これは、乗客がめったに見ることができない操作の一部です。ここで起こっている仕事に非常に不可欠な部分です。

「ご覧のとおり、航空機が出入りすることを保証する必要がある複数の役割があります。」

コルク空港は最近、2億ユーロの投資を発表しました。これにより、地域内でさらに10,000人の雇用が創出され、施設のさらなる拡張が促進される古いターミナルビルの解体が見られます。

コルク空港の拡張により、施設は今後数年間で500万人以上の乗客に対応できるようになります。

彼がコルク空港で働くことについて最も楽しんでいることについて、ホランド氏は次のように説明しています。

「あなたは、あらゆる日に人々が出発し、主に休日に行くなら、彼らは素晴らしい形と偉大な精神であり、彼らの休暇を楽しみにしています。

「コーク空港で私たちにとって重要なのは、飛行中に誰もが非常に楽しい体験をすることを保証することです。」

コルク空港はさらに数ヶ月先に忙しいために設定されているため、スタッフは、施設を介してすべての旅行のために機能を維持する上で重要な役割を果たします。

#コルク空港のスタッフの労働生活を見ている舞台裏

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。