1747912829
2025-05-22 10:00:00
アズサのダウンタウンにある世紀半ばのミランダの外には看板はありませんが、最近オープンしたヴィンテージ家具店を通りから簡単に見つけるのは簡単です。キラキラ光るオレンジ色と白の茶色のジョーダンパティオセットは、入る前に窓から見えます。中に足を踏み入れると、プラットフォームにターコイズブルーミッドセンチュリーのソファ、ビンテージプランターの曲がりくねったスーススタイルの木があり、カウボーイハットのような形をした60年代のクリアガラスアイスバケツがあります。
1,400平方フィートのショップの外観により、息子のアンソニーと3月にアズサストアをオープンしたトニーミランダが、明るく珍しいミッドセンチュリーの作品に惹かれていることは明らかです。おそらくそれほど明白ではないのは、トロピカルイージーチェアのオーストラリアの出所を説明している笑顔の58歳の人が、ベル、アーウィンデール、そして最近ではバーノンに勤務した引退した警察署長であるということです。
トニー・ミランダは、世紀半ばのミランダをオープンする前に、30年間法執行機関で働いていました。
「私は30年間法執行機関にいることができて非常に恵まれていました」と彼は最近の金曜日に、店の正面にある1970年代の手付かずのイタリアの部門でリラックスして言った。 「しかし、これはさわやかです。」
それは確かにペースの変化です。警察署長としての以前のキャリアの中で、ミランダは1300万ドルから1500万ドルの予算を管理する責任があり、走行部門がスピードを上げ、内部調査を監督し、Covid-19の中で公共の安全を提供し、市民の不安を高めました。彼のキャリアの中で最も困難な時期は、彼がベル警察署のリハビリを任されたときでした。 地方自治体のスキャンダル 資金の不正流用を伴うことが都市を揺るがしました。
それでも、彼はヴィンテージの家具ディーラーとして、彼は10年よりも忙しく、都市と州を横断して、チャイズラウンジとソファ、ダイニングテーブル、パティオセットを拾い上げ、それらを改装して顧客に配達すると言いました。
「私はあなたに言います、それは私がこれまでに首長であるようなものだから、私が今までになかったよりも多くの仕事です – すべてが私から始まります – しかし、私には中euがいません、私には秘書がいません、私は自分のスケジュールを管理しなければなりません」と彼は言いました。 「しかし、私はそれを本当に楽しんでいます。」
トニー・ミランダは、カリフォルニア州アズサの彼の店で彼が復元した家具のいくつかの中で。
ミランダのビンテージ家具との恋愛は、彼が部隊を去る6年前の2015年に始まりました。法執行機関でも働いていた彼と彼の妻は、パームスプリングスでコンドミニアムを購入したばかりで、そのほとんどがターゲットから来た中世のスタイルであると思ったもので飾り始めました。
しかし、彼らが砂漠でより多くの時間を過ごしたとき、彼らは彼が「良いもの」と呼んでいるものを切望し始め、より本物の作品を購入し、蓄積しました。
「それはウイルスのようなものです」とミランダは言いました。 「私は少しでした。私たちは物事を切り替えて物事を切り替え続けました。
トニーミランダの店で販売されているいくつかのビンテージピース。
気まぐれに、彼はヴィンテージのガラス製品、皿、椅子、テーブルを販売できるかどうかを確認することにしました。彼は、パームスプリングスのヴィンテージマーケットに合うことができるものを運ぶのを手伝うために、ピックアップを持った友人に尋ねました。ある午後、彼は3,000ドルを稼ぎました。それは2016年であり、彼はそれ以来、パームスプリングスのヴィンテージマーケットや他の場所で毎月販売しています。彼がアズサに店をオープンしたとき、彼の中世の趣味は公式に2番目のキャリアになりました。
「あなたがあなたのトラックのためにビジネス保険と保険のために買い物をしているとき、それは本当に趣味から離れます」と彼は言いました。 「それは本当に、本当に速くなりました。」
世紀半ばのミランダは家族の出来事です。まだ地方検事事務所で働いているミランダの妻は、できる限りアイテムを調達するのを手伝います。彼の義理の妹、nie、ne、2人の娘は市場に出場します。そして、彼の最年少の息子、アンソニー、28歳は、パームスプリングスで警官として数年間働く前に高校卒業後にFIDMに行きましたが、現在はフルタイムでビジネスで働いています。
父と息子はいつも目を見るとは限りません。トニーは有機的に決定を下すのが好きです。アンソニーはより戦略的です。しかし、彼らは彼らの視点がお互いを補完すると言います。
トニー・ミランダの家具のいくつかは彼の店で復元されました。
新しい店には、さまざまなアイテムと価格があります。最近の訪問で、私は25ドルで販売されていた70年代の艶をかけられた陶器の署名されていないピースと、22,500ドルで販売されていた革で新しく装飾されたハンスウェグナーパパベアチェアとフットスツールを賞賛しました。私たちが話したときにトニーが座っていたイタリアのセクショナルは、成形プラスチックのうねる座席を持っていて、約9,000ドルでマークされました。帽子のような形をしたガラスアイスバケツは90ドルでした。
パティオの家具、特にビニールストラップ付きのブラウンジョーダンのアルミニウムピースは、特別な情熱です。店には1つのセットしか展示されていませんが、ミランダは裏庭に積み重ねられた数十個のピースがサンドブラスト、パウダーコーティング、リッピングされているため、新しいように見えるようにしていると言いました。
「あなたが探しているものを教えてください、そして私はおそらくそれを持っています」と彼は言いました。
父と息子は、彼らが彼らの店で最もうまくいくものをまだ正確に発見していると言います。これまでのところ必ずしも簡単ではありませんでした。実店舗のオーバーヘッドは新しいものであり、パームスプリングスにあるのと同じサイズの顧客をまだ開発していません。しかし、ミランダ長老は、彼の元同僚の多くがエグゼクティブセキュリティで働いているため、別の道を見つけてうれしいと言いました。
「それはまったく異なるレンズです」と彼は言いました。 「私が花瓶を落とすと誰も死ぬことはありません。」
息子のアンソニー・ミランダとトニー・ミランダ。
#引退した警察署長がロサンゼルスでビンテージ家具を販売し始めた方法