1747824993
2025-05-21 10:24:00
ビジネスレポーター、BBCニュース
ゲッティイメージズ公式データによると、家計法案のコストの上昇により、1年以上で英国のインフレ率が1年以上で最高のレートになりました。
インフレ率は4月の3.5％で、3月の2.6％から増加し、経済学者が予想していたよりも高かった。
4月1日に水、ガス、電気価格がすべて上昇しました 他の多くの法案とともに、インフレをイングランド銀行の目標2％をさらに上回っています。
上昇への最大の上向きの貢献者は、「住宅と家庭のサービス、輸送、レクリエーションと文化」からのものでした、と国家統計局は述べています。
価格上昇のペースは、4月の約3.3％になると予測されていました。
イングランド銀行は、2025年7月から9月の間にインフレが3.7％に急増すると予想していると述べています。
アナリストは以前、今年2つの追加の金利削減を予測していましたが、最新のインフレデータは今ではそれを疑いに投げかけており、一部のエコノミストは1つしかないと考えています。
イングランド銀行の金銭分析のチーフエコノミスト兼エグゼクティブディレクターであるHuw Pillは、銀行が急速に金利を引き下げ、インフレの下落の勢いが「st音」であることを恐れていると述べました。
銀行の重要なタスクの1つは、インフレを2％に維持することであり、それを達成するために金利を削減または引き上げます。
4月には、世帯はエネルギーと水道料金の急激な上昇に見舞われ、それはますます程度は高い食料価格に見舞われました。また、企業はより高いコストに見舞われました – 雇用主の国民保険の拠出の増加と最低賃金の増加。
ONSによると、上下水道の価格は4月に26.1％上昇したと言いますが、これは少なくとも1988年2月以来最大の上昇であると述べています。
航空運賃のコストの上昇は、驚きのインフレ率にも貢献しました。
イースターのタイミングは、飛行コストとパッケージ休暇の上昇に貢献したと考えられています。エコノミストはそれが一つであると考えています。
一方、サービスのコストは、特に4月まで5.4％上昇しました。エコノミストは、雇用主の国民保険への拠出金の変更と最低賃金の増加によるものであると述べました。
サービスのインフレとは、レストランでの食事、ヘアカットの取得、映画館に行くなどのサービスの価格の上昇を指します。
英国はサービス主導の経済です。つまり、私たちの仕事の多くは、製品を作るのではなくサービスを提供することから生まれます。
アナリストはまた、彼らが懸念していると言った他のインフレ数値を指摘しました。
エネルギーや食物などの揮発性価格、およびサービスインフレを削除するコアインフレは、どちらも予想以上に上昇しました。
ONSの代理局長であるグラントフィッツナーは、次のように述べています。
「ガスと電気代は上昇しました [in April] OFGEMエネルギー価格上限の変更により、昨年と同時に鋭い転倒と比較して。」
レイチェル・リーブス首相は、彼女が数字に「失望した」と言い、エイプリルの最低賃金の上昇と、燃料税を凍結するという決定は、生活のコストでペポールを支援すると燃料税を凍結する決定を引用した。
シャドー首相のメル・ストライドは、この数字は「家族を心配している」と述べた。
「私たちは労働者をターゲットにインフレを維持しましたが、労働者の経済的不管理は家族の生活費を押し上げています」と彼は付け加えました。
「スーパーマーケットショップはますます高価になっています」
47歳のTracy McGuigan-Haighは、Dewsburyの11歳の娘Rubyと一緒に暮らし、小売業で働いています。
彼女はRubyの世話をしている勤務時間に合わせなければならず、賃金に加えて普遍的なクレジットを受け取ります。彼女は、毎月の収入が十分に伸びていないと言います。
「予算があっても、スーパーマーケットの店はますます高価になっています。私は腕の中で多くのことを出てきていません。
「以前は、40ポンド相当の食事でトロリーが必要だったことでした。今ではバスケットを満たしていません。腕の中でそれをたくさん運ぶことができます。」
彼女は、日常のアイテムのコストは彼女を「殺す」ことであり、金利の将来の下落が違いを生むとは考えていないと言います。
「それは行き過ぎです。私は非常にジャグリングしてボールを落とし、誰かが「それが良くなるだろう」と言っています。しかし、たとえそれが今改善していても、そこにいる人、床にいる人のサポートは何ですか？」
#より高い請求書は1年以上でインフレを最高に押し上げます