スチュアート・ウッドワード
BBCニュース、エセックス
ランパードからの問い合わせの報告
Jamie Niblock/BBC
デボラ・コールズは、調査での一部のNHS信頼の行動は「非難」であると述べた
Health Trustsは、評判を保護するために、検死官が将来の死亡報告の防止を発行するのを防ぐことを繰り返し試みました、と調査は聞いています。
チャリティインキストのディレクターであるデボラコールズは、BBCに「非難可能な」行動は「全国で行われる」パターンであるが、エセックスでは「例示された」と語った。
彼女は、2000年から2023年にかけてエセックスのNHSメンタルヘルスサービスによって治療されている2,000人以上の人々の死を検討しているランパードの調査で証拠を述べました。
Essex Partnership University NHS Foundation Trust(EPUT)は、影響を受けた人々に謝罪しました。
「怒って欲求不満」
調査の彼女の証拠で、コールズ氏は、エセックスのメンタルヘルストラストの「率直さの欠如」が法定公の調査を行う必要がある理由であると述べた。
「調査で座っているときに家族にとってどのようにトラウマであるかを言うのは難しいです…そして、法定代理人が検死官が作るのを効果的に止め、効果的に停止するのを見ます 将来の死亡報告の予防、最終的には将来の生活を保護しようとすることです – そして、私はそれを非難できると思います」と彼女は言いました。
「私たちはここで命を守ろうとしていることについて話しており、それらの死が予防可能であった場所で亡くなった人々を覚えています。」
スチュアートウッドワード/BBC
ランパードの調査は、2025年と2026年のいくつかのセッションでロンドンのArundel Houseで証拠を聞いています
証拠を与えた後、BBCに話しかけ、コールズ氏は、NHSの信託が教訓を学ぶよりも評判のダメージに関心があると述べた。
「これは私が話していたことの中心に行く [in the inquiry]…信託は、システムやプロセスの失敗を認め、それについて意味のあることをしようとするよりも、評判を保護することに関心があるという事実」と彼女は言った。
コールズ氏は、彼女が歴代の政府からの政治的意志の欠如にも怒っていてイライラしていると付け加えました。
「NHSの信頼は、既に変更を実施しており、報告書は必要ないと検死官と主張しようとします」と彼女は述べ、地元および国家学習の可能性を損なう可能性を損なうと付け加えた。
「私たちは、カットアンドペーストの行動計画について話しているのではないことを確認する必要がありますが、アクションが取られ、推奨が実施されていることを実証することができます。」
保健省のスポークスマンのスポークスマンは、「この試練の影響を受けたすべての人が彼らの物語を伝える権利を持っていることが重要です。
「この調査は、多くの家族からの証言を聞いたことがあります。この調査は、彼らが彼らの声を聞かせるための貴重なチャネルを提供すると確信しています。」
PAメディア
遺族は、「信じられないほどの強さ、勇気、決意」でコールズ女史から賞賛されました。
公的な調査は、9月と11月のセッションの後、ロンドンで証拠が聞かれる証拠で、イングランドのメンタルヘルスによる死亡の最初のものです。
2025年と2026年を通じて証拠は引き続き聞かれ、2027年にバロネスランパードの報告が発行される予定です。
EPUTの最高経営責任者であるPaul Scottは、彼の信託の世話の下で死を謝罪しました。
彼は次のように述べています。「調査が進むにつれて、過去24年間にわたって愛され、見逃されていた人々の多くの説明があります。
1747141966
#問い合わせはエセックスメンタルヘルストラストが停止しようとする検死官のレポートを聞く
2025-05-13 11:46:00
