日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ニュー・ポープはニューオーリンズにクレオールのルーツを持っています

シカゴ生まれの枢機inalであるロバート・フランシス・プレバストは、木曜日に新しい教皇として選ばれ、ニューオーリンズのクレオールの人々の子孫です。この発見は、教皇が知られるように、レオ14世が最初の米国生まれの聖職者としての地位を破るだけではないことを意味します。彼はまた、アメリカの物語の複雑で豊かなファブリックを構成する多くのスレッドを反映した家族から来ています。教皇の背景は、木曜日にニューオーリンズの系図学者であるジャリC.ホノラによって発掘され、シカゴ郊外に住んでいる教皇の兄、ジョン・プリブルス71歳によってニューヨークタイムズに確認されました。「この発見は、私たちがアメリカ人としてどのように織り込まれているかをさらに思い出させるものです」と、ホノラ氏は木曜日遅くにテキストメッセージで述べました。 「聖なる父親の家族を含むこの国で、自由で奴隷にされた黒人カトリック教徒の長い歴史を強調することを願っています。」新しい教皇が彼のクレオールの祖先に公の場で取り組んだことがあるかどうかは不明であり、彼の兄弟は家族が黒人とは特定していないと言った。ローマでの彼の選挙の発表は、シカゴでの彼の幼少期とペルーでの数十年の奉仕に焦点を当てていました。フランスの地区の博物館である歴史的なニューオーリンズコレクションで働いているホノラ氏は、フランス語の名前であるPrevostのために教皇の背景を調査し始めましたが、代わりに南とのつながりをすぐに見つけました。出生記録には、ジョセフ・マルティネスと「ルイ・バキエックス」がミルドレッドの両親としてリストされています。父の生家はドミニカ共和国としてリストされています。母親、ニューオーリンズ。ホノラ氏はまた、1900年の国勢調査から、マルティネス氏を「ブラック」、彼の出生地は「ハイティ」として、そして彼の職業を「葉巻メーカー」としてリストした記録を見つけました。マルティネス氏の詳細は、ホノラ氏がタイムズと共有した国勢調査のページの6行目に掲載されています。「ジョセフ・ノルバル・マルティネスとルイーズ・バキエはどちらも有色人でしたが、それについて疑いの余地はありませんでした」とホノラ氏は言いました。ジョセフ・マルティネスの出生地の正確な場所はちょっとした謎のままです。ホノラ氏は、教皇の母方の祖父がルイジアナ州で生まれたと言っている1870年の国勢調査の記録も見つけました。しかし、彼は、人々が役人の記録で彼らの回答を変更することは珍しいことではないと述べた。ジョセフ・マルティネスとルイーズ・バキエは、ニューオーリンズの聖なる心の聖母で結婚しました。 1915年にハリケーンによって破壊されるまで、教会の建物は、アフロクレオール文化の歴史的中心地である市の第7区のアネット通りにありました。「色のクレオールの人々」としても知られるクレオールは、ルイジアナとほぼ同じ年齢の歴史を持っています。クレオールという言葉は、アメリカ大陸で生まれたヨーロッパ系の人々を指すことができますが、それは一般的に色の混合レースの人々を説明しています。ルイジアナ州の多くのクレオールは、18世紀と19世紀に「ジェンズ・デ・クールール・リブール」または自由な色の人々として知られていました。多くの人は、フランス語を話す、そしてローマカトリック教徒でした。数十年にわたって、彼らはビジネス、建物の取引、芸術、特に音楽の足場を確立し、ジャズの発展に大きく貢献しました。彼らは、都市の有名な異質な文化の中で重要な鎖であり続けています。新しい教皇の遺産の啓示は、ルイジアナ・クレオールズの歴史にとって途方もない瞬間です、とロリータ・ビジャバッソ・チェリーは、名誉氏の共同設立者であると言いました。 クレオールの系図および歴史的協会。「私はそれを言うのは嫌いですが、私たちの多くは、私たちの歴史が私たちから隠されていたと感じています」と、引退した教師である79歳のVillavasso Cherrie氏は言いました。部分的には、それは多くのクレオールが長年にわたって白として「通過」することができたからだと彼女は言った。彼女は、多くの人々が家族の歴史を研究し始め、クレオールのルーツに気づいたのは、インターネットの出現だけでした。彼女は、かなりの数のルイジアナクレオールが移動したことに注目しました シカゴエリア 20世紀に。「それは決して問題ではありませんでした」とジョン・プレストは言いました。このすべての意味は、教皇の人種的アイデンティティに関しては、米国社会で最もひどい質問のいくつかに触れていますが、アメリカの経験の豊かな多様性も反映しています。「私たちは皆、ほんの数度(または数度未満)が互いに除去されています」と系図学者のホノラ氏は言いました。 #ニューポープはニューオーリンズにクレオールのルーツを持っています

ニュー・ポープはニューオーリンズにクレオールのルーツを持っています

シカゴ生まれの枢機inalであるロバート・フランシス・プレバストは、木曜日に新しい教皇として選ばれ、ニューオーリンズのクレオールの人々の子孫です。

この発見は、教皇が知られるように、レオ14世が最初の米国生まれの聖職者としての地位を破るだけではないことを意味します。彼はまた、アメリカの物語の複雑で豊かなファブリックを構成する多くのスレッドを反映した家族から来ています。

教皇の背景は、木曜日にニューオーリンズの系図学者であるジャリC.ホノラによって発掘され、シカゴ郊外に住んでいる教皇の兄、ジョン・プリブルス71歳によってニューヨークタイムズに確認されました。

「この発見は、私たちがアメリカ人としてどのように織り込まれているかをさらに思い出させるものです」と、ホノラ氏は木曜日遅くにテキストメッセージで述べました。 「聖なる父親の家族を含むこの国で、自由で奴隷にされた黒人カトリック教徒の長い歴史を強調することを願っています。」

新しい教皇が彼のクレオールの祖先に公の場で取り組んだことがあるかどうかは不明であり、彼の兄弟は家族が黒人とは特定していないと言った。ローマでの彼の選挙の発表は、シカゴでの彼の幼少期とペルーでの数十年の奉仕に焦点を当てていました。

フランスの地区の博物館である歴史的なニューオーリンズコレクションで働いているホノラ氏は、フランス語の名前であるPrevostのために教皇の背景を調査し始めましたが、代わりに南とのつながりをすぐに見つけました。

出生記録には、ジョセフ・マルティネスと「ルイ・バキエックス」がミルドレッドの両親としてリストされています。父の生家はドミニカ共和国としてリストされています。母親、ニューオーリンズ。

ホノラ氏はまた、1900年の国勢調査から、マルティネス氏を「ブラック」、彼の出生地は「ハイティ」として、そして彼の職業を「葉巻メーカー」としてリストした記録を見つけました。マルティネス氏の詳細は、ホノラ氏がタイムズと共有した国勢調査のページの6行目に掲載されています。

「ジョセフ・ノルバル・マルティネスとルイーズ・バキエはどちらも有色人でしたが、それについて疑いの余地はありませんでした」とホノラ氏は言いました。

ジョセフ・マルティネスの出生地の正確な場所はちょっとした謎のままです。ホノラ氏は、教皇の母方の祖父がルイジアナ州で生まれたと言っている1870年の国勢調査の記録も見つけました。しかし、彼は、人々が役人の記録で彼らの回答を変更することは珍しいことではないと述べた。

ジョセフ・マルティネスとルイーズ・バキエは、ニューオーリンズの聖なる心の聖母で結婚しました。 1915年にハリケーンによって破壊されるまで、教会の建物は、アフロクレオール文化の歴史的中心地である市の第7区のアネット通りにありました。

「色のクレオールの人々」としても知られるクレオールは、ルイジアナとほぼ同じ年齢の歴史を持っています。クレオールという言葉は、アメリカ大陸で生まれたヨーロッパ系の人々を指すことができますが、それは一般的に色の混合レースの人々を説明しています。

ルイジアナ州の多くのクレオールは、18世紀と19世紀に「ジェンズ・デ・クールール・リブール」または自由な色の人々として知られていました。多くの人は、フランス語を話す、そしてローマカトリック教徒でした。

数十年にわたって、彼らはビジネス、建物の取引、芸術、特に音楽の足場を確立し、ジャズの発展に大きく貢献しました。彼らは、都市の有名な異質な文化の中で重要な鎖であり続けています。

新しい教皇の遺産の啓示は、ルイジアナ・クレオールズの歴史にとって途方もない瞬間です、とロリータ・ビジャバッソ・チェリーは、名誉氏の共同設立者であると言いました。 クレオールの系図および歴史的協会

「私はそれを言うのは嫌いですが、私たちの多くは、私たちの歴史が私たちから隠されていたと感じています」と、引退した教師である79歳のVillavasso Cherrie氏は言いました。部分的には、それは多くのクレオールが長年にわたって白として「通過」することができたからだと彼女は言った。

彼女は、多くの人々が家族の歴史を研究し始め、クレオールのルーツに気づいたのは、インターネットの出現だけでした。彼女は、かなりの数のルイジアナクレオールが移動したことに注目しました シカゴエリア 20世紀に。

「それは決して問題ではありませんでした」とジョン・プレストは言いました。

このすべての意味は、教皇の人種的アイデンティティに関しては、米国社会で最もひどい質問のいくつかに触れていますが、アメリカの経験の豊かな多様性も反映しています。

「私たちは皆、ほんの数度(または数度未満)が互いに除去されています」と系図学者のホノラ氏は言いました。

#ニューポープはニューオーリンズにクレオールのルーツを持っています

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。