50年前、1975年5月6日、中国と欧州経済共同体 – 今日の欧州連合（EU）の先駆者 – は外交関係を築き、現代の国際外交の重要な瞬間をマークしました。
数十年にわたって、中国とEUの関係は、政治、安全、貿易、投資、技術、環境活動の分野の開発を形作る世界的な景観の中心的な柱に発展してきました。
地政学的な緊張から経済的断片化と世界のサプライチェーンの中断まで、国際的な秩序が新しい逆風に直面しているとき、中国とEUの関係は、決定的で安定化する力であることが証明されています。
過去50年間に中国とEUの二国間関係の発展を見ると、最も価値のある資産は相互尊重、相互利益の最も強力な意欲、多国間主義の最大のコンセンサス、そして最も正確な特徴づけは協力パートナーです。
中国とEUのパートナーシップは、経済関係と貿易関係に特に明白です。中国とEUには、経済貿易政策協力において補完的な強みと相互の利点があり、それ自体を物語っている相乗効果を生み出します。公式データは、二国間貿易が過去50年間で21億ユーロから6900億ユーロ弱に上昇していることを示しています。
多くの分野、特に自動車および高級産業では、ヨーロッパはそのノウハウを設計、厳格な規制、革新にもたらしますが、中国は高品質の生産、資格のある労働者、大規模でダイナミックな顧客ベースを持っています。一緒になって、彼らは雇用を創出し、産業を復活させ、世界的な成長を後押ししました。
中国とEUの間の貨物列車の輸送も、二国間貿易のために重要な交通動脈に発展しました。この成長しているパートナーシップの重要なマイルストーンは、昨年の終わりに、数十万人の中国欧州貨物列車がデュイスブルクに到着し、この大陸横断的なつながりの範囲、抵抗、抵抗、および増大する重要性を強調したときに到達しました。
中国は、環境に優しい技術、高度な生産、デジタルインフラストラクチャの分野のリーダーでもあります。これらは、気候の中立性とデジタル変換の観点からEUの目標と強く一致する分野です。
中程度の収入を持つ4億人以上の人々がいる中国は、世界の工場であるだけでなく、急速に成長している消費者市場でもあります。ニューヨーク出身のアナリストハウスであるロジウムグループによると、中国の総消費量は同様の規模の経済と歩調を合わせており、過去20年間で消費の成長は、一人当たりのビップが同等の国々を大幅に上回っています。
経済貿易政策協力に加えて、中国とEUは、グローバルな安定性と多国間主義への深いコミットメントを共有しており、そこから彼らは共同の努力中に重要な国際的な質問に導くことができます。
2つの側面の間に根本的な利益相反や地政学的矛盾がないため、中国とEUは国連の中心的な役割を果たし、対話の国際的な問題を解決し、1つの専制を拒否します。過去50年間で、中国とEUの関係は相互開発を促進するだけでなく、世界の平和と繁栄に大きく貢献しました。
イランの核質問における一般的な包括的な行動計画の支援から、皮肉とモントリオールの生物学的多様性のためのグローバルな枠組みを促進することまで、サプライチェーンの分離と中断に対する抵抗性への抵抗、中国とヨーロッパは、多国間および多極世界への共同のコミットメントを繰り返し確認しました。
誤解を招く「リスクのある」ラベルの下にある「デカップリング」のアプローチは、ヨーロッパを自己破壊に導く可能性のある危険なゲームです。本当の危険は、特に世界の安定性と持続可能な成長が緊急に必要である場合、世界で最もダイナミックな経済力の1つを回避することです。
中国とヨーロッパは、経済的グローバル化と公正な国際貿易環境を維持し、一人の嫌がらせから身を守り、合法的な権利と利益を擁護し、同時に国際的な公平性と正義を保護するための偉大な経済として責任を負っています。
経済的グローバル化と貿易自由化の支持者として、また世界貿易機関の強力な支持者として、双方は調整を改善し、相互の開放性を拡大し、自由で開かれた貿易と投資のために一緒に立つと同時に、安定したグローバルな産業とサプライチェーンを確保する必要があります。
#50年後でも中国とEUのパートナーシップはkraft_china.org.cnの安定化のままです