日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

スタテン島のドンガンの遊び場は、350万ドルの改修後に再開します

ニューヨーク州スタテン島 - 新しいスライド、スイング、ジャングルジムを備えたすべての年齢のスタテン島の子供たちは、月曜日に正式にオープンしたスタテン島の新しく変身した遊び場をすでに楽しんでいます。PS 52と都市ブロックを共有するドンガンの遊び場は、メイソンアベニューとドンガンヒルズのドンガンヒルズアベニューの間にあります。ニューヨーク市議会が資金を提供した350万ドルの資本プロジェクトのおかげで、完全に再構築されました。 1/18ドンガンの遊び場リボン切断NYCパークス委員のスー・ドノヒュー、評議員のデイビッド・カー、スタテン島の中部の島の中央部、スタテン島の自治区公園委員、リンダ・リカルドーネ、PS 52校長ジョアンは、学校の学生評議会のPS 52の学生が、3月の2024年の建設のために月曜日に走りながらプレーグラウンドのリボンを公式に削減します。「今日ここで皆さんに会うことは、これらのプロジェクトが子供にとって、家族にとってどれほど重要であるかを思い出させます」とドノヒューは言いました。 「すべてのニューヨーカーがこれらのスペースを楽しんで、ここで素晴らしい新しい思い出を構築するでしょう...私たちがこのようなことをするとき、私たちは公共の安全を高め、コミュニティをより近くに連れて行き、近所をより住みやすくします。それは私たちがやりたいことです。ドンガンの遊び場の改修には、新しい舗装、安全面、植え付け、座席ベンチ、飲酒噴水/ボトルフィラーの設置が含まれていました。 (Advance/Silive.com | Jan Somma-Hammel)Staten Island Advance2〜5歳から5〜12歳の子供向けに設計されたプレイエリアで、新しい機器が追加されました。このプロジェクトには、新しい舗装、安全表面、植え付け、座席ベンチ、およびパブリックトイレに取り付けられた飲酒噴水/ボトルフィラーも含まれていました。 リボンカットの際、PS 52の子供たちはすぐにアクセス可能な遊び場のジャングルジムに登り始め、スライドを下ったり、モンキーバーからぶら下がったりしました。 3歳の子供、リー・チェンは、2歳から5歳の幼児向けに作られた地域でプレーするのに忙しかった。 プリンシパルキャンセルは、PS 52の子供たちは放課後の遊び場を訪れることを楽しみにしており、それが建設中だった年に見逃されたと説明しました。「それは、コラボレーション、先見性の遺産であり、すべてのコミュニティが私たちをすべて一緒に安全に保つための美しい空間に値するという共通の信念の遺産です」とキャンセルは言いました。 「これを実現することに関与するすべての人にとって、プランナー、デザイナー、建設労働者、コミュニティの擁護者に感謝します。あなたの努力は何世代にもわたって高く評価されます。」ドンガンの遊び場に新しい機器が追加され、2〜5歳から5〜12歳の子供向けに設計されたプレイエリアがありました。 (Advance/Silive.com | Jan Somma-Hammel)Staten Island Advanceさらに、雨水をよりよく処理し、洪水を防ぐために、サイトのグレーディングと排水が改善されました。「私たちはこれらの非常に激しい嵐を抱えているので、多くの公園や遊び場を手に入れました。雨水を吸収するのに役立つように、洪水を引き起こさないようにしたいと考えています。 「そこで、洪水を防ぐために排水を改善し、遊び場がその種の極端な天候と豪雨の将来に比べて影響を処理できるようにしました。」「したがって、このサイトの調達は、何が起こっても子供が利用できるために非常に重要です」とカーは言いました。遊び場の歴史遊び場は、ニューヨークの17世紀の英国知事、トーマス・ドンガン大佐にちなんで名付けられました。 1968年にオープンしたこのサイトは、当初、隣接する学校のPS 52遊び場と名付けられました。1986年3月、元公園の長官ヘンリー・スターンは、メイソン・プレイグラウンドの近くのメイソン・アベニューのプロパティ・メイソン・プレイグラウンドに改名し、1997年にスターンは再びドンガンを称えるためにそれを改名しました。ドンガンプレイグラウンドは、1987年にプレイエリアを再設計し、バスケットボールコートとハンドボールコートを復元し、新しいベンチ、フェンシング、低木を設置するために大規模な改修を受けました。 1996年、その後、ニューヨーク市長のルディ・ジュリアーニ市長は、新しい遊び機器の設置と安全表面の追加のために138,662ドルを提供しました。 #スタテン島のドンガンの遊び場は350万ドルの改修後に再開します

スタテン島のドンガンの遊び場は、350万ドルの改修後に再開します

ニューヨーク州スタテン島 – 新しいスライド、スイング、ジャングルジムを備えたすべての年齢のスタテン島の子供たちは、月曜日に正式にオープンしたスタテン島の新しく変身した遊び場をすでに楽しんでいます。

PS 52と都市ブロックを共有するドンガンの遊び場は、メイソンアベニューとドンガンヒルズのドンガンヒルズアベニューの間にあります。ニューヨーク市議会が資金を提供した350万ドルの資本プロジェクトのおかげで、完全に再構築されました。

1/18

ドンガンの遊び場リボン切断

NYCパークス委員のスー・ドノヒュー、評議員のデイビッド・カー、スタテン島の中部の島の中央部、スタテン島の自治区公園委員、リンダ・リカルドーネ、PS 52校長ジョアンは、学校の学生評議会のPS 52の学生が、3月の2024年の建設のために月曜日に走りながらプレーグラウンドのリボンを公式に削減します。

「今日ここで皆さんに会うことは、これらのプロジェクトが子供にとって、家族にとってどれほど重要であるかを思い出させます」とドノヒューは言いました。 「すべてのニューヨーカーがこれらのスペースを楽しんで、ここで素晴らしい新しい思い出を構築するでしょう…私たちがこのようなことをするとき、私たちは公共の安全を高め、コミュニティをより近くに連れて行き、近所をより住みやすくします。それは私たちがやりたいことです。

ドンガンの遊び場は開いています

ドンガンの遊び場の改修には、新しい舗装、安全面、植え付け、座席ベンチ、飲酒噴水/ボトルフィラーの設置が含まれていました。 (Advance/Silive.com | Jan Somma-Hammel)Staten Island Advance

2〜5歳から5〜12歳の子供向けに設計されたプレイエリアで、新しい機器が追加されました。このプロジェクトには、新しい舗装、安全表面、植え付け、座席ベンチ、およびパブリックトイレに取り付けられた飲酒噴水/ボトルフィラーも含まれていました。

リボンカットの際、PS 52の子供たちはすぐにアクセス可能な遊び場のジャングルジムに登り始め、スライドを下ったり、モンキーバーからぶら下がったりしました。 3歳の子供、リー・チェンは、2歳から5歳の幼児向けに作られた地域でプレーするのに忙しかった。

プリンシパルキャンセルは、PS 52の子供たちは放課後の遊び場を訪れることを楽しみにしており、それが建設中だった年に見逃されたと説明しました。

「それは、コラボレーション、先見性の遺産であり、すべてのコミュニティが私たちをすべて一緒に安全に保つための美しい空間に値するという共通の信念の遺産です」とキャンセルは言いました。 「これを実現することに関与するすべての人にとって、プランナー、デザイナー、建設労働者、コミュニティの擁護者に感謝します。あなたの努力は何世代にもわたって高く評価されます。」

ドンガンの遊び場は開いています

ドンガンの遊び場に新しい機器が追加され、2〜5歳から5〜12歳の子供向けに設計されたプレイエリアがありました。 (Advance/Silive.com | Jan Somma-Hammel)Staten Island Advance

さらに、雨水をよりよく処理し、洪水を防ぐために、サイトのグレーディングと排水が改善されました。

「私たちはこれらの非常に激しい嵐を抱えているので、多くの公園や遊び場を手に入れました。雨水を吸収するのに役立つように、洪水を引き起こさないようにしたいと考えています。 「そこで、洪水を防ぐために排水を改善し、遊び場がその種の極端な天候と豪雨の将来に比べて影響を処理できるようにしました。」

「したがって、このサイトの調達は、何が起こっても子供が利用できるために非常に重要です」とカーは言いました。

遊び場の歴史

遊び場は、ニューヨークの17世紀の英国知事、トーマス・ドンガン大佐にちなんで名付けられました。 1968年にオープンしたこのサイトは、当初、隣接する学校のPS 52遊び場と名付けられました。

1986年3月、元公園の長官ヘンリー・スターンは、メイソン・プレイグラウンドの近くのメイソン・アベニューのプロパティ・メイソン・プレイグラウンドに改名し、1997年にスターンは再びドンガンを称えるためにそれを改名しました。

ドンガンプレイグラウンドは、1987年にプレイエリアを再設計し、バスケットボールコートとハンドボールコートを復元し、新しいベンチ、フェンシング、低木を設置するために大規模な改修を受けました。 1996年、その後、ニューヨーク市長のルディ・ジュリアーニ市長は、新しい遊び機器の設置と安全表面の追加のために138,662ドルを提供しました。

#スタテン島のドンガンの遊び場は350万ドルの改修後に再開します

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。