日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

大学生は、生活費が上昇するにつれて食事をスキップします

BBC法学部の学生であるKardo Minaは、時々彼は食事をコーヒーに交換すると言います大学の学生は、生活費の上昇のために食事を食べる余裕があるのに苦労していると説明しています。スウォンジー大学の最終学年の学生であるKardo Minaは、パートタイムで働いていますが、コーヒーのカップに食事を定期的に交換したと言いました。全国学生連合(NUS)Cymruによるウェールズの学生に関する最近の調査 58%が、家賃や住宅費を支払うのが難しいために食事をスキップしたと答えました。スウォンジー大学は、学生が直面する財政的および学問的圧力を認識し、彼らの幸福を支援することにコミットしていると述べた。Nus Cymruは、賃料の上昇や公共料金の請求書を含む財政的圧力が、学生にとって「本当に難しい」ものになったと述べた。 ウェールズ全土で、平均賃料費用は過去1年間で8.9%増加しました。 ONSからの最近のデータ。水、ガス、電気など、さまざまな家庭料金も 今月初めに増加しました。学生に無料の食事を提供する新しいパイロットスキームは、スウォンジーの問題に対処しようとするために設定されています。スウォンジーユースバンクからの助成金によって資金提供された栄養と繁栄は、学生ボランティアによって運営されており、試験と評価期間中に週5日、30人の学生に食事、デザート、飲み物を提供しています。Naman Kumar(左)は、ボランティアが運営するスキームを通じて、学生が毎日の温かい食事にアクセスするのを支援していますスウォンジー出身のカルドは、彼の生活費は通常、月額約700ポンドまたは£800になると述べました。 彼はプロジェクトの一環として食事を受けていました。Kardoは学生の財政から支援を受けていますが、彼は家族からの追加の財政的支援を得ることができないため、パートタイムの仕事に大きく依存して目的を達成したと言いました。「私は持っている奨学金からいくつかの助けがありますが、それでもそれは私が支払い、旅行、宿泊施設、その他の費用のために支払わなければならないお金と予算を合わせます」と24 kardo氏は言いました。「時々、食事をスキップして、健康ではないコーヒーに置き換える必要があります。 「食事の代わりにコーヒーを飲む方がはるかに簡単だと感じました。Kardoは、食事制度が彼の健康と試験期間中に集中する能力に違いをもたらしたと述べた。「この食事は、私がより多くの自由時間を過ごし、より多くの勉強をし、実際に試験の質問を試みるのに役立ちます。 「私はもっと準備ができていますが、最初の学期の試験ではそうではありませんでした。」ナンディーニは、パートタイムの仕事で数時間働いて以来、健康的な食事を食べるのに苦労したと言いますスーダン出身の留学生であるナンディーニ・シェス(20歳)は、通常、パートタイムで働いて研究を支援していますが、最近、スウォンジー大学での最終年に集中するために時間を短縮しました。ナンディーニは、彼女の授業料は年間約20,000ポンドになったと言いました。 「最初の2年間でもっと働いていたので、もっと貯金していたので、もっと栄養価の高い食事を手に入れることができました」とナンディーニは言いました。彼女は、食事プログラムが健康食品へのアクセスを改善したと言いました。「私は完全に食事をスキップしたとは言いませんが、適切な食事をすることができなければ、代わりにスナックを続けます」と彼女は言いました。「これらの食事を毎日手に入れると、準備を始めることができる迅速なもののより良いアイデアが得られます。」Tooba Zebは、彼女の生活費が上がるのを見たと言いますWolverhampton出身のTooba Zeb(21歳)も大学の常勤の学生であり、食事の支援スキームが彼女を助けたと言いました。「特に今年は困難でした」と彼女は言いました。「肉のようなものはかなりの費用がかかり、暮らし、洗濯し、洗濯をしています。「この食事のサポートは、食料品を節約するのに本当に役立ちました。」ナマン・クマールボランティアは、試験期間中に毎週30人の学生のために食事を調理しています4月の初めにスウォンジー大学ヒンズー協会のボランティアと協力して無料の食事プロジェクトを設立したナマンクマールは、このプロジェクトのアイデアは彼自身の経験から来たと述べました。「学生が直面する非常に多くのことがあります。学問的ストレスがあり、経済的ニーズがあり、家賃を払わなければなりません」と彼は言いました。クマール氏は、試験期間は特に困難であると述べたため、彼はその周辺のプロジェクトをターゲットにすることを選択しました。「すべての学生が100%を与えようとしているので、この期間中に彼らを助けて、彼らが感じるストレスと不安を最小限に抑えないのはなぜですか」と彼は付け加えました。スウォンジー大学のスポークスマンは、The Meal Schemeのような学生主導のイニシアチブに「インスピレーション」されており、同様の努力をどのようにサポートできるかについての会話を歓迎したと述べました。Nus Cymru社長のDeio Owenは、学生が価格が上昇するにつれて生活と社交コストを削減していると言いますNus CymruのDeio Owenの社長は、学生は「暖房と食事の間で厳しい決断を下さなければならない」と述べた。彼は、一部の学生は「コーヒーに行く、バスに乗って友達に会いに行くなど、社交イベントを逃している」と言いました。「現時点では、生徒たちにとっては、学生にとって今は本当に難しい」と彼は付け加えた。「私たちは、試験と評価に関するストレスが高まっていることを見ています。そして、学生が勉強中にパートタイムで働くことができるようになった場合、この泡はすべて大学で最も重要な時期の1つで一緒に働きます。」大学からどのようなサポートがありますか?ウェールズのすべての大学は、学生のお金のアドバイスサービスを通じて、困難な資金、キャンパスでの割引の食事、債務と予算に関する専門的なアドバイスを提供しています。スウォンジーやカーディフ大学などの学生組合の中には、学生が必需品にアクセスできるように「5つの無料アイテム」スキームを提供しています。 スウォンジー大学 宿泊施設、旅行、育児、大学院研究の費用を支援するために、1回限りのサポート支払いを導入したと述べた。カーディフ大学 毎月100人の学生のために夕食クラブを運営しており、その大学の牧師は無料のホットドリンクや食事にアクセスできます。カーディフメトロポリタン大学 利用可能な緊急食品バウチャーの数を増やしたと述べた。サウスウェールズ大学 コストを支援するために、キャンパス内の無料の文房具用品を提供しています。バンゴー大学、ウェールズ大学トリニティセントデイビッド、 そして レクサム大学の 学生組合は、学生が無料の食べ物や食事キットにアクセスできるステーションを運営しています。レクサム大学の 学生組合はまた、毎週の朝食クラブを運営しています。Aberystwyth University 学生が無料の食べ物、衣類、家庭用品にアクセスできるハブを運営しています。 #大学生は生活費が上昇するにつれて食事をスキップします

大学生は、生活費が上昇するにつれて食事をスキップします

1745796425
2025-04-27 21:02:00

カメラを見て、マルーンのパーカーを着ているBBCの男。彼は剃毛した頭と頑固なひげと口ひげを持っています。足場で彼の後ろに建物があります。BBC

法学部の学生であるKardo Minaは、時々彼は食事をコーヒーに交換すると言います

大学の学生は、生活費の上昇のために食事を食べる余裕があるのに苦労していると説明しています。

スウォンジー大学の最終学年の学生であるKardo Minaは、パートタイムで働いていますが、コーヒーのカップに食事を定期的に交換したと言いました。

全国学生連合(NUS)Cymruによるウェールズの学生に関する最近の調査 58%が、家賃や住宅費を支払うのが難しいために食事をスキップしたと答えました。

スウォンジー大学は、学生が直面する財政的および学問的圧力を認識し、彼らの幸福を支援することにコミットしていると述べた。

Nus Cymruは、賃料の上昇や公共料金の請求書を含む財政的圧力が、学生にとって「本当に難しい」ものになったと述べた。

ウェールズ全土で、平均賃料費用は過去1年間で8.9%増加しました。 ONSからの最近のデータ。

水、ガス、電気など、さまざまな家庭料金も 今月初めに増加しました

学生に無料の食事を提供する新しいパイロットスキームは、スウォンジーの問題に対処しようとするために設定されています。

スウォンジーユースバンクからの助成金によって資金提供された栄養と繁栄は、学生ボランティアによって運営されており、試験と評価期間中に週5日、30人の学生に食事、デザート、飲み物を提供しています。

食事を持っている4人の学生のグループ。左側のものは白いTシャツとブルージーンズを着ており、彼のポケットに手を入れています。彼はまた白い帽子をかぶっています。彼の隣にあるものには茶色のフーディとブルーのジーンズがあり、彼は2つのタッパーウェアを持っています。彼は剃毛した頭を持っています。彼の右側のものには黒いパフのコートがあり、その下に彼は2トーンのTシャツを持っています。上部にはアクアがあり、その下は灰色です。彼はまた、2つのタッパーウェアを持っています。彼の右の隣には、ピンクのジャンパーが付いている女の子があり、その言葉が推測している逆さまの三角形があります。彼女はタッパーウェアを持っています。 4人全員がカメラを見ています。

Naman Kumar(左)は、ボランティアが運営するスキームを通じて、学生が毎日の温かい食事にアクセスするのを支援しています

スウォンジー出身のカルドは、彼の生活費は通常、月額約700ポンドまたは£800になると述べました。

彼はプロジェクトの一環として食事を受けていました。

Kardoは学生の財政から支援を受けていますが、彼は家族からの追加の財政的支援を得ることができないため、パートタイムの仕事に大きく依存して目的を達成したと言いました。

「私は持っている奨学金からいくつかの助けがありますが、それでもそれは私が支払い、旅行、宿泊施設、その他の費用のために支払わなければならないお金と予算を合わせます」と24 kardo氏は言いました。

「時々、食事をスキップして、健康ではないコーヒーに置き換える必要があります。

「食事の代わりにコーヒーを飲む方がはるかに簡単だと感じました。

Kardoは、食事制度が彼の健康と試験期間中に集中する能力に違いをもたらしたと述べた。

「この食事は、私がより多くの自由時間を過ごし、より多くの勉強をし、実際に試験の質問を試みるのに役立ちます。

「私はもっと準備ができていますが、最初の学期の試験ではそうではありませんでした。」

ピンクのパーカーの女性はカメラを見て、笑っています。彼女は長い黒髪を持っています。

ナンディーニは、パートタイムの仕事で数時間働いて以来、健康的な食事を食べるのに苦労したと言います

スーダン出身の留学生であるナンディーニ・シェス(20歳)は、通常、パートタイムで働いて研究を支援していますが、最近、スウォンジー大学での最終年に集中するために時間を短縮しました。

ナンディーニは、彼女の授業料は年間約20,000ポンドになったと言いました。

「最初の2年間でもっと働いていたので、もっと貯金していたので、もっと栄養価の高い食事を手に入れることができました」とナンディーニは言いました。

彼女は、食事プログラムが健康食品へのアクセスを改善したと言いました。

「私は完全に食事をスキップしたとは言いませんが、適切な食事をすることができなければ、代わりにスナックを続けます」と彼女は言いました。

「これらの食事を毎日手に入れると、準備を始めることができる迅速なもののより良いアイデアが得られます。」

カメラを見ている女性。彼女の後ろにはビリヤード台とソファがあります。それは頭と肩のショットです。彼女は小さな金のフープイヤリングと鼻の穴を開けています。彼女は暗い波状の肩の長さの髪を持っています。

Tooba Zebは、彼女の生活費が上がるのを見たと言います

Wolverhampton出身のTooba Zeb(21歳)も大学の常勤の学生であり、食事の支援スキームが彼女を助けたと言いました。

「特に今年は困難でした」と彼女は言いました。

「肉のようなものはかなりの費用がかかり、暮らし、洗濯し、洗濯をしています。

「この食事のサポートは、食料品を節約するのに本当に役立ちました。」

ナマン・クマールは、食べ物を準備するためにヘアネットを持った4人の個人。テーブルの上に2本のポットで積み重ねられた食品用の箱があります。ナマン・クマール

ボランティアは、試験期間中に毎週30人の学生のために食事を調理しています

4月の初めにスウォンジー大学ヒンズー協会のボランティアと協力して無料の食事プロジェクトを設立したナマンクマールは、このプロジェクトのアイデアは彼自身の経験から来たと述べました。

「学生が直面する非常に多くのことがあります。学問的ストレスがあり、経済的ニーズがあり、家賃を払わなければなりません」と彼は言いました。

クマール氏は、試験期間は特に困難であると述べたため、彼はその周辺のプロジェクトをターゲットにすることを選択しました。

「すべての学生が100%を与えようとしているので、この期間中に彼らを助けて、彼らが感じるストレスと不安を最小限に抑えないのはなぜですか」と彼は付け加えました。

スウォンジー大学のスポークスマンは、The Meal Schemeのような学生主導のイニシアチブに「インスピレーション」されており、同様の努力をどのようにサポートできるかについての会話を歓迎したと述べました。

ストリップの緑と黒のシャツの男は、彼の後ろにオフィスの背景があるカメラを見ています。

Nus Cymru社長のDeio Owenは、学生が価格が上昇するにつれて生活と社交コストを削減していると言います

Nus CymruのDeio Owenの社長は、学生は「暖房と食事の間で厳しい決断を下さなければならない」と述べた。

彼は、一部の学生は「コーヒーに行く、バスに乗って友達に会いに行くなど、社交イベントを逃している」と言いました。

「現時点では、生徒たちにとっては、学生にとって今は本当に難しい」と彼は付け加えた。

「私たちは、試験と評価に関するストレスが高まっていることを見ています。そして、学生が勉強中にパートタイムで働くことができるようになった場合、この泡はすべて大学で最も重要な時期の1つで一緒に働きます。」

大学からどのようなサポートがありますか?

ウェールズのすべての大学は、学生のお金のアドバイスサービスを通じて、困難な資金、キャンパスでの割引の食事、債務と予算に関する専門的なアドバイスを提供しています。

スウォンジーやカーディフ大学などの学生組合の中には、学生が必需品にアクセスできるように「5つの無料アイテム」スキームを提供しています。

スウォンジー大学 宿泊施設、旅行、育児、大学院研究の費用を支援するために、1回限りのサポート支払いを導入したと述べた。

カーディフ大学 毎月100人の学生のために夕食クラブを運営しており、その大学の牧師は無料のホットドリンクや食事にアクセスできます。

カーディフメトロポリタン大学 利用可能な緊急食品バウチャーの数を増やしたと述べた。

サウスウェールズ大学 コストを支援するために、キャンパス内の無料の文房具用品を提供しています。

バンゴー大学、ウェールズ大学トリニティセントデイビッド、 そして レクサム大学の 学生組合は、学生が無料の食べ物や食事キットにアクセスできるステーションを運営しています。

レクサム大学の 学生組合はまた、毎週の朝食クラブを運営しています。

Aberystwyth University 学生が無料の食べ物、衣類、家庭用品にアクセスできるハブを運営しています。

#大学生は生活費が上昇するにつれて食事をスキップします

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。