1745616028
2025-04-25 17:19:00
コールウェイのレナン近くに拠点を置く賞を受賞したフードトラックは、8年間の事業後にゴールウェイ郡議会の移動のための計画決定を引用して、突然の閉鎖を発表しました。
誤解されたヘロンは、木曜日の夜にソーシャルメディアに投稿され、今週末は閉店するだろうと。
「ヘロンの最後の週末に私たちに参加してください！8年間の血、汗、そして今の誤解されたヘロンを構築する涙の後、私たちは@galwaycountycouncilの計画部門によって撃downされます」と通知は言いました。
「血まみれではあるが、お辞儀をしていないので、ケータリング、イベント、ポップアップを構築し続けます（来週には詳細）。8人の仕事に別れを告げましょう。覚えておくべき週末にしましょう。」
フードトラックのオンライン声明に応じて、ゴールウェイ郡議会の広報担当者は、昨年、「コネマラのキラリー・フィヨルドで一般に「誤解されているヘロン・カフェ」として知られる場所で不正な活動と開発を主張する苦情を受け取った後、計画執行調査が行われたと述べました。
「結果 [the investigation] 操作の停止と違法な一時的な食品出口構造の除去が含まれます。しかし、ここ数週間、この不正な構造は再配置され、同じ場所でまたはその周辺で推奨される不正なアクティビティが再配置されています。」
広報担当者は、評議会が「カフェの運営者と継続的な関与を持ち、このサイトの計画問題を正規化する努力がなされるという責任者に多数の要求を行った」と付け加えました。
[ Misunderstood Heron: Connemara jewel where great ingredients are kingOpens in new window ]
夫と妻のデュオであるレイナルド・セコとキム・ヤングは、2017年4月に誤解されたヘロンを開きました。
2022年にヘロンを誤解したレイナルド・セコとキム・ヤング。写真：ブライアン・オブライエン/アイルランド・タイムズ
評議会の声明についてコメントするように求められたヤング氏は、「ゴールウェイ郡議会の声明の側面に問題を抱えています。しかし、法律顧問の助言については、状況が進行中である間、この時点でさらなるコメントをすることはありません。」
季節のフードシャックは、その風光明媚な環境だけでなく、日常的に変化するメニューや地元の食材の使用でも知られています。
Lonely Planet Travel Guideは、2019年に世界で最もクールなフードトラックの1つに命名されました。
同年、アウトレットはジョージナキャンベルの最初のストリートフードオブザイヤー賞を受賞しました。 2024年、ヤングとセコのビジネスは、アイリッシュレストラン賞からフードトラックオブザイヤーに選ばれました。
閉鎖の発表は、このケースを再考するために評議会に呼びかけている仲間の食品ビジネスオーナーや業界のメンバーからのサポートのメッセージを含む、それに応じて何百ものコメントを受け取りました。
[ How a food business in the West of Ireland has taken flightOpens in new window ]
シェフとレストラン経営者のJPマクマホンは次のように書いています。
シェフのドナル・スケハンは次のように書いています。「それを聞いてとてもがっかりしました…私は地元の人々と彼らのリストにこれを持っている多くの観光客のために、@galwaycountycouncilがこのばかげた決定をその頭に変えます。」
ワイルドアトランティックウェイでキラリーフィヨルドを見下ろすコネマラの誤解されたサギ、2017年に写真撮影。写真：ブライアンオブライエン/アイルランドタイムズ
差し迫った閉鎖をきっかけにサポートを提供した他の人には、シェフのネヴェン・マグワイアとジェス・マーフィー、インフルエンサーのロザンナ・パーセルが含まれます。
#コネマラの誤解されているヘロンフードトラックは突然の閉鎖を発表します #アイルランド時代