日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

私たちの酒ボイコットは、BCワイナリーのために非常に必要な恩恵になります

カナダのユナイテッドボイコットオブウスウッズは、ブリティッシュコロンビア州のワイン産業にとってバナー年になる可能性があり、同時に国境の南のブドウ園に経済的な打撃を与えました。米国の製品がないため、小売店やレストランメニューでより多くのスペースを意味するため、カナダの購入運動はBCワインやその他の種類の自家製酒に対する需要を高めることが期待されています。この夏、多くのカナダ人が米国を避けていると、ブドウ園への訪問者の量も上昇する可能性があります。BCワイナリーにとって、2年間の陰気な作物の後、2024年初頭の寒いスナップを含む、ブドウのほぼすべてを一掃したことを含む、それは豊富な財産の鋭い変化です。 夏の観光シーズンはまだ開始されていませんが、訪問者の増加と販売の両方の早い兆候があります。多くのカナダ人が自宅で旅行ドルを維持しようとしているため、ワイナリーの訪問者はこの夏に上昇すると予想されます。 (CBCニュースのカーティスアレン)「私は興奮しています。まず、非常に楽観的です」と、CBC Newsとのインタビューで、65ヘクタールの作戦の一環としてブドウの列を歩いたとき、共同所有者のトニー・ホラーは語った。「オカナガンでは、すべてが本当に、本当に良さそうです。」彼は、この夏は、製品の需要と露出が増加しているため、州のワインメーカーにとってユニークな機会であると指摘しています。「私たちのワインを味わったことがない人の多くは、彼らが彼らを味わったら、私はあなたに言っています、彼らはそれらを買い続けるでしょう」とホラーは言いました。カナダ州は、ドナルド・トランプ米大統領の貿易政策に対応して、3月上旬に店頭から米国の酒を取り除き始めました。専門家は、カナダの経済を傷つけ、失業につながる可能性があると言います。 ポプラグローブワイナリーの空中景色。ワインメーカーは、5月下旬と6月の今年の作物の健康についてより良いアイデアを持っているでしょう。 (CBCニュースのカーティスアレン)カナダのムーブメントオープニングドアを購入しますトランプは、カナダを第51州にすることについて多くの発言をし、カナダの商品の輸入に25%の関税を導入しましたが、その後、いくつかの免除が行われています。いくつかの州は、迫り来る米国の関税に直面して、間隔間貿易を後押ししようとしています。BCは1月上旬にアルバータ州と消費者向けワイン販売プログラムを開始して以来、紀元前89年のワイナリーから43,200本以上のボトルが販売されました。 によると BC閣僚ギャリー・ベッグ大臣に。「多くの消費者感情は確かに変化し、「私たちにワインが欲しくない」と言っているようです。ブリティッシュコロンビア州のワイン栽培者の理事会議長であるポール・ソーラーは、次のように述べています。大規模なレストランチェーンがより多くの製品を要求している、とSawler氏は述べています。彼は、BC、SummerlandのDirty Laundry Vineyardsの販売ディレクターとしても働いています。 昨年のグレープ作物の95〜98%が昨年失われたと、ブリティッシュコロンビア州のワイン生産者のボードチェアであるポール・ソーラーは言いますが、生き残ったブドウは健康に見えます。 (ジェームズ・ヤング/CBC)ワインメーカーにとっては厳しい打撃国境の南では、カナダは米国のワイン産業の最大の輸出市場であり、 小売価値 年間約11億ドルの。 カリフォルニア州ロディにある2,500ヘクタールのサイトであるIronstone Vineyardの世界販売責任者であるJoan Kautzは、次のように述べています。Kautzによると、カナダはブドウ園の輸出の約20%を占め、総売上の約10%を占めています。 3月上旬以来、彼女は注文がキャンセルされ、そのボトルの多くはオンタリオ州、ケベック州、その他いくつかの州の倉庫で立ち往生していると言います。「イライラしている。棚に戻ってみたい」とカウツは言った。「カナダはあらゆる面で私たちにとって非常に重要な市場です。過去30年間、市場の構築を費やしてきました。私たちは私たちを非常に支持している市場に途方もないパートナーがいます。そして、私たちは皆、ビジネスに戻りたいと思っています。」米国業界にとってタイミングは悪化することはありません。 インサイダーはすでに苦しんでいると言います パンデミック後の販売の減少といくつかのワイナリーへの訪問の減速から。「カナダはあらゆる面で非常に重要な市場です」とジョーン・カウツはアイアンストーンヴィンヤードと言いました。米国のワイン輸出の約35%がカナダに送られ、年間数十億ドル以上の価値があります。 (アイアンストーンヴィンヤード)カナダのボイコットが最終的に解決された後でも、一部の米国の業界リーダー 関係しています 消費者への心理的損害による長期的な影響について。 Kautzは待つことしかできず、紛争がすぐに解消されることを願っています。「つまり、私たちは隣人やパートナーです」と彼女は言いました。 「時間が経つにつれて、品質が素晴らしいので、人々はカリフォルニアのワインに戻ってきます。」BCでは、プロデューサーは2024年に極端な寒さによる最悪のダメージを受けたワイナリーが必要になるかもしれないと言いました 少なくとも3年 彼らの作物が完全に回復するために。昨年、ポプラグローブを含む多くのワイナリーは、事業を維持するためにワシントン州からブドウを輸入しました。この一時的な調整により、 「BCで作られた」というラベルが付けられた品種の生産 透明性のために。 ホラーは、ポプラグローブが今年、果物を輸入する必要を避けるのに十分なブドウを育てることを期待しています。「私たちの腸の気持ちは、私たちは3分の2の作物を持っているべきだということです。そして、おそらく来年、私たちは少し大きな作物を手に入れ、翌年には完全な作物に戻ってきました」と彼は言いました。「ワイナリーにはワインがあります。誰もワインを使い果たしていません。」いくつかの州では、プルンシア間の貿易障壁を減らすことを検討しています。 (CBCニュースのカーティスアレン) #私たちの酒ボイコットはBCワイナリーのために非常に必要な恩恵になります

私たちの酒ボイコットは、BCワイナリーのために非常に必要な恩恵になります

1745580586
2025-04-25 08:00:00

カナダのユナイテッドボイコットオブウスウッズは、ブリティッシュコロンビア州のワイン産業にとってバナー年になる可能性があり、同時に国境の南のブドウ園に経済的な打撃を与えました。

米国の製品がないため、小売店やレストランメニューでより多くのスペースを意味するため、カナダの購入運動はBCワインやその他の種類の自家製酒に対する需要を高めることが期待されています。この夏、多くのカナダ人が米国を避けていると、ブドウ園への訪問者の量も上昇する可能性があります。

BCワイナリーにとって、2年間の陰気な作物の後、2024年初頭の寒いスナップを含む、ブドウのほぼすべてを一掃したことを含む、それは豊富な財産の鋭い変化です。

夏の観光シーズンはまだ開始されていませんが、訪問者の増加と販売の両方の早い兆候があります。

多くのカナダ人が自宅で旅行ドルを維持しようとしているため、ワイナリーの訪問者はこの夏に上昇すると予想されます。 (CBCニュースのカーティスアレン)

「私は興奮しています。まず、非常に楽観的です」と、CBC Newsとのインタビューで、65ヘクタールの作戦の一環としてブドウの列を歩いたとき、共同所有者のトニー・ホラーは語った。

「オカナガンでは、すべてが本当に、本当に良さそうです。」

彼は、この夏は、製品の需要と露出が増加しているため、州のワインメーカーにとってユニークな機会であると指摘しています。

「私たちのワインを味わったことがない人の多くは、彼らが彼らを味わったら、私はあなたに言っています、彼らはそれらを買い続けるでしょう」とホラーは言いました。

カナダ州は、ドナルド・トランプ米大統領の貿易政策に対応して、3月上旬に店頭から米国の酒を取り除き始めました。専門家は、カナダの経済を傷つけ、失業につながる可能性があると言います。

ペンティクトンのワイナリーの空中景色。
ポプラグローブワイナリーの空中景色。ワインメーカーは、5月下旬と6月の今年の作物の健康についてより良いアイデアを持っているでしょう。 (CBCニュースのカーティスアレン)

カナダのムーブメントオープニングドアを購入します

トランプは、カナダを第51州にすることについて多くの発言をし、カナダの商品の輸入に25%の関税を導入しましたが、その後、いくつかの免除が行われています。

いくつかの州は、迫り来る米国の関税に直面して、間隔間貿易を後押ししようとしています。

BCは1月上旬にアルバータ州と消費者向けワイン販売プログラムを開始して以来、紀元前89年のワイナリーから43,200本以上のボトルが販売されました。 によると BC閣僚ギャリー・ベッグ大臣に。

「多くの消費者感情は確かに変化し、「私たちにワインが欲しくない」と言っているようです。ブリティッシュコロンビア州のワイン栽培者の理事会議長であるポール・ソーラーは、次のように述べています。

大規模なレストランチェーンがより多くの製品を要求している、とSawler氏は述べています。彼は、BC、SummerlandのDirty Laundry Vineyardsの販売ディレクターとしても働いています。

男が暖炉の前の椅子に座って、近くのテーブルに数本のワインを入れます。
昨年のグレープ作物の95〜98%が昨年失われたと、ブリティッシュコロンビア州のワイン生産者のボードチェアであるポール・ソーラーは言いますが、生き残ったブドウは健康に見えます。 (ジェームズ・ヤング/CBC)

ワインメーカーにとっては厳しい打撃

国境の南では、カナダは米国のワイン産業の最大の輸出市場であり、 小売価値 年間約11億ドルの。

カリフォルニア州ロディにある2,500ヘクタールのサイトであるIronstone Vineyardの世界販売責任者であるJoan Kautzは、次のように述べています。

Kautzによると、カナダはブドウ園の輸出の約20%を占め、総売上の約10%を占めています。 3月上旬以来、彼女は注文がキャンセルされ、そのボトルの多くはオンタリオ州、ケベック州、その他いくつかの州の倉庫で立ち往生していると言います。

「イライラしている。棚に戻ってみたい」とカウツは言った。

「カナダはあらゆる面で私たちにとって非常に重要な市場です。過去30年間、市場の構築を費やしてきました。私たちは私たちを非常に支持している市場に途方もないパートナーがいます。そして、私たちは皆、ビジネスに戻りたいと思っています。」

米国業界にとってタイミングは悪化することはありません。 インサイダーはすでに苦しんでいると言います パンデミック後の販売の減少といくつかのワイナリーへの訪問の減速から。

ワインバレルの列は、カリフォルニアのワイナリーに表示されます
「カナダはあらゆる面で非常に重要な市場です」とジョーン・カウツはアイアンストーンヴィンヤードと言いました。米国のワイン輸出の約35%がカナダに送られ、年間数十億ドル以上の価値があります。 (アイアンストーンヴィンヤード)

カナダのボイコットが最終的に解決された後でも、一部の米国の業界リーダー 関係しています 消費者への心理的損害による長期的な影響について。

Kautzは待つことしかできず、紛争がすぐに解消されることを願っています。

「つまり、私たちは隣人やパートナーです」と彼女は言いました。 「時間が経つにつれて、品質が素晴らしいので、人々はカリフォルニアのワインに戻ってきます。」

BCでは、プロデューサーは2024年に極端な寒さによる最悪のダメージを受けたワイナリーが必要になるかもしれないと言いました 少なくとも3年 彼らの作物が完全に回復するために。

昨年、ポプラグローブを含む多くのワイナリーは、事業を維持するためにワシントン州からブドウを輸入しました。この一時的な調整により、 「BCで作られた」というラベルが付けられた品種の生産 透明性のために。

ホラーは、ポプラグローブが今年、果物を輸入する必要を避けるのに十分なブドウを育てることを期待しています。

「私たちの腸の気持ちは、私たちは3分の2の作物を持っているべきだということです。そして、おそらく来年、私たちは少し大きな作物を手に入れ、翌年には完全な作物に戻ってきました」と彼は言いました。

「ワイナリーにはワインがあります。誰もワインを使い果たしていません。」

ワインのボトルは店の棚に積み重ねられています。
いくつかの州では、プルンシア間の貿易障壁を減らすことを検討しています。 (CBCニュースのカーティスアレン)

#私たちの酒ボイコットはBCワイナリーのために非常に必要な恩恵になります

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。