日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

カレン・バス市長は、約1,650人のLA市労働者のレイオフを提案しています

ロサンゼルス市長のカレン・バスは、月曜日に提案された予算をリリースしました。2025-26会計年度をカバーする140億ドルの支出計画は、 消防署での新規採用のスコア、パリセードの火災が数千人の家を破壊し、12人を殺してから3か月後。しかし、他の多くの機関は深い支出の削減に直面し、レイオフは労働力の5%に達し、市は人事コストの上昇に対処し、法的支払いの高騰、地域経済の減速に対処します。ロサンゼルス警察署では、市の予算職員が作成した数字によると、400人以上の労働者がレイオフの対象となります。警察官の数は、新規採用者が消耗に追いつくことができず、徐々に下向きの軌道を継続します。2026年7月1日までに、LAPDには8,639人の役員がいます。市の予算職員によると、1995年以来の最低レベルです。5年前、この部門には約10,000人の役員がいました。先週、部門 報告されています 8,735があったこと。ベース、彼女の間 都市の住所 月曜日、レイオフ戦略を「絶対的な最後の手段の決定」と説明しました。ここ数週間、彼女と他の市当局は、Gavin Newsom知事と州議会にロビー活動を行っており、それらの求人のほとんどまたはすべてを食い止める救援パッケージを提供しています。市長は水曜日にサクラメントに別の旅行をする予定です。 「州からのようないくつかの解決策があるので、最終的にレイオフを行う必要がないようにするためのいくつかの解決策があると思います」とBassは先週、Black Lives Matter-Los Angelesが主催するイベントで語った。Bassによる排除を目的とした1,100人近くのポジションはすでに空いている、と市予算職員は述べた。市長の支出計画は、数週間の審議のために市議会の予算委員会に向かいます。評議会がコースを変更せず、州の財政援助が実現しなかった場合、市は動物サービス部門の推定62人の労働者を解雇します。市の予算職員によると、輸送部門の260人以上の労働者がレイオフの標的を絞っています。衛生局では、さらに159のレイオフが計画されています。これは、ゴミのピックアップと、マットレスや縁石からのソファなどのかさばるアイテムの除去を処理します。市の予算アナリストが作成した要約によると、ストリートの修理を監督するストリートサービス局では、市長の予算は130のレイオフを推奨しています。月曜日に、ある組合指導者は、それらのカットが起こるのを止めることを誓った。「私たちはすべてのレイオフと戦うつもりです。1つのレイオフでさえも多すぎます」と、10,000人以上の都市労働者を代表するサービス従業員国際ユニオンローカル721の社長であるDavid Green氏は述べています。グリーンは、彼の組合が労働党指導者の連合をまとめてサクラメントに向かい、Bassの州の財政支援の要求に対する支援を表明していると述べた。 イーストサイドの一部を代表する評議員Eunisses Hernandezも、計画された削減にアラームを表明しました。「歩道を修理するのにすでに10年かかります。5年、完全な障害のある縁石を置くのに5年、街灯を修理するのに1年かかります。都市のサービスを速める余裕はもうありません」と彼女は言いました。月曜日の夕方、予算に関するコミュニティ会議に月曜日の夕方に登場する評議員のKaty Yaroslavskyは、LAPDで何百人もの民間労働者を解雇するという提案について懸念を表明し、それを「問題を抱えている」と呼びました。それらの机の仕事が消えた場合、警察官は余分な仕事を拾わなければならないと彼女は言った。Yaroslavskyは、LAPDのレイオフ提案は、市の組合に経済的譲歩を強制するためのより大きな戦略の一部であると疑っていると述べた。「私の推測では、それがその一部です」と彼女は言いました。 「誰もこれらの民間の地位を排除することは公共の安全の観点から賢いとは思わないからです。」市労働交渉者はすでに、今年の昇給について組合指導者に話し始めており、これには約2億5,000万ドルの費用がかかると予想されています。これまでに取引は発表されていません。市議会は、ここ数週間で予算のギャップに対処するために他の措置を講じており、 ゴミ料金の主要なハイキング 最大4ユニットの一戸建て住宅やアパートから集められました。この増加は、今後の予算年度に最大9,000万ドルを生み出すと予想されます。 市長の支出計画は、いくつかのコアサービスを保護します。市長の予算チームによると、図書館とレクリエーションセンターでの時間は維持されます。地方自治体のトップ予算アナリストであるSzaboは、支出計画により、消防署に227人の従業員を雇用するための資金が提供されると述べました。その拡張の一環として、部門は、ストリート医学チームを含むホームレスに対処するための新しいプログラムを作成します。Bassの予算では、市がいくつかの小規模な機関を単一のエンティティに組み合わせることを求めています。彼女の提案の下で、老化局、青少年開発部門、経済労働力開発部門は、コミュニティと投資部門に統合されます。市はまた、健康、革新、気候変動に焦点を当てた市民委員会を閉鎖します。 #カレンバス市長は約1650人のLA市労働者のレイオフを提案しています

カレン・バス市長は、約1,650人のLA市労働者のレイオフを提案しています

1745292832
2025-04-22 01:40:00

ロサンゼルス市長のカレン・バスは、月曜日に提案された予算をリリースしました。

2025-26会計年度をカバーする140億ドルの支出計画は、 消防署での新規採用のスコア、パリセードの火災が数千人の家を破壊し、12人を殺してから3か月後。

しかし、他の多くの機関は深い支出の削減に直面し、レイオフは労働力の5%に達し、市は人事コストの上昇に対処し、法的支払いの高騰、地域経済の減速に対処します。

ロサンゼルス警察署では、市の予算職員が作成した数字によると、400人以上の労働者がレイオフの対象となります。警察官の数は、新規採用者が消耗に追いつくことができず、徐々に下向きの軌道を継続します。

2026年7月1日までに、LAPDには8,639人の役員がいます。市の予算職員によると、1995年以来の最低レベルです。

5年前、この部門には約10,000人の役員がいました。先週、部門 報告されています 8,735があったこと。

ベース、彼女の間 都市の住所 月曜日、レイオフ戦略を「絶対的な最後の手段の決定」と説明しました。ここ数週間、彼女と他の市当局は、Gavin Newsom知事と州議会にロビー活動を行っており、それらの求人のほとんどまたはすべてを食い止める救援パッケージを提供しています。

市長は水曜日にサクラメントに別の旅行をする予定です。

「州からのようないくつかの解決策があるので、最終的にレイオフを行う必要がないようにするためのいくつかの解決策があると思います」とBassは先週、Black Lives Matter-Los Angelesが主催するイベントで語った。

Bassによる排除を目的とした1,100人近くのポジションはすでに空いている、と市予算職員は述べた。

市長の支出計画は、数週間の審議のために市議会の予算委員会に向かいます。評議会がコースを変更せず、州の財政援助が実現しなかった場合、市は動物サービス部門の推定62人の労働者を解雇します。

市の予算職員によると、輸送部門の260人以上の労働者がレイオフの標的を絞っています。衛生局では、さらに159のレイオフが計画されています。これは、ゴミのピックアップと、マットレスや縁石からのソファなどのかさばるアイテムの除去を処理します。市の予算アナリストが作成した要約によると、ストリートの修理を監督するストリートサービス局では、市長の予算は130のレイオフを推奨しています。

月曜日に、ある組合指導者は、それらのカットが起こるのを止めることを誓った。

「私たちはすべてのレイオフと戦うつもりです。1つのレイオフでさえも多すぎます」と、10,000人以上の都市労働者を代表するサービス従業員国際ユニオンローカル721の社長であるDavid Green氏は述べています。

グリーンは、彼の組合が労働党指導者の連合をまとめてサクラメントに向かい、Bassの州の財政支援の要求に対する支援を表明していると述べた。

イーストサイドの一部を代表する評議員Eunisses Hernandezも、計画された削減にアラームを表明しました。

「歩道を修理するのにすでに10年かかります。5年、完全な障害のある縁石を置くのに5年、街灯を修理するのに1年かかります。都市のサービスを速める余裕はもうありません」と彼女は言いました。

月曜日の夕方、予算に関するコミュニティ会議に月曜日の夕方に登場する評議員のKaty Yaroslavskyは、LAPDで何百人もの民間労働者を解雇するという提案について懸念を表明し、それを「問題を抱えている」と呼びました。それらの机の仕事が消えた場合、警察官は余分な仕事を拾わなければならないと彼女は言った。

Yaroslavskyは、LAPDのレイオフ提案は、市の組合に経済的譲歩を強制するためのより大きな戦略の一部であると疑っていると述べた。

「私の推測では、それがその一部です」と彼女は言いました。 「誰もこれらの民間の地位を排除することは公共の安全の観点から賢いとは思わないからです。」

市労働交渉者はすでに、今年の昇給について組合指導者に話し始めており、これには約2億5,000万ドルの費用がかかると予想されています。これまでに取引は発表されていません。

市議会は、ここ数週間で予算のギャップに対処するために他の措置を講じており、 ゴミ料金の主要なハイキング 最大4ユニットの一戸建て住宅やアパートから集められました。この増加は、今後の予算年度に最大9,000万ドルを生み出すと予想されます。

市長の支出計画は、いくつかのコアサービスを保護します。市長の予算チームによると、図書館とレクリエーションセンターでの時間は維持されます。

地方自治体のトップ予算アナリストであるSzaboは、支出計画により、消防署に227人の従業員を雇用するための資金が提供されると述べました。その拡張の一環として、部門は、ストリート医学チームを含むホームレスに対処するための新しいプログラムを作成します。

Bassの予算では、市がいくつかの小規模な機関を単一のエンティティに組み合わせることを求めています。彼女の提案の下で、老化局、青少年開発部門、経済労働力開発部門は、コミュニティと投資部門に統合されます。

市はまた、健康、革新、気候変動に焦点を当てた市民委員会を閉鎖します。

#カレンバス市長は約1650人のLA市労働者のレイオフを提案しています

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。