1744363514
2025-04-11 04:53:00
ドナルド・トランプ大統領が友人や敵に同様に解き放ちた関税戦争は、米国を含むすべての国の経済的および政治的危機を深めるように設定されています。中国、カナダ、ヨーロッパ諸国は、米国の輸入の報復の増加で対応しています。
トランプの関税戦争は、米国、ヨーロッパ、国際的に労働者の仕事、賃金、条件、階級闘争の強化、壊滅的な帝国主義紛争への降下のエスカレーションに対する厳しい攻撃を見るでしょう。
水曜日に、トランプは、75か国の関税の増加に関する90日間の「一時停止」を発表し、中国の商品に対する関税を145％に引き上げました。米国大統領がこの発表後または90日後に予定していることは、完全に予測不可能です。
スリランカは、44％の関税引き上げに見舞われました。 Dissanayake大統領のJanatha Vimukthi Peramuna/National People’s Power（JVP/NPP）政府とスリランカの支配エリートは、この増加にショックを受け、必死に対応しました。昨日、彼らはトランプの一時停止の発表の後、安reliefのため息をついたが、次に何が起こるかについて深く心配したままだ。
関税の増加は、スリランカの資本主義階級とその政府が現在国際通貨基金（IMF）の残忍な救済措置を実施している政府が直面している経済危機の範囲をさらに暴露しました。
スリランカの輸出の最大の目的地は米国であり、現在島の総輸出の25％を占めており、180億米ドルの合計輸出収入のうち30億米ドル相当です。昨年のスリランカへの米国の輸出は、3億5600万ドルしかありませんでした。
スリランカは、米国への衣服の輸出から年間15億ドルを稼ぎ、衣服業界は、米国の関税が44％に上昇した場合、年間6億ドル以上を失うと推定しています。
スリランカの衣服の崩壊が米国に輸出されると、多数の工場閉鎖と大規模な失業が見られるでしょう。業界では、約600,000人の間接的に雇用されている350,000人の労働者を雇用しています。
衣服会社はすでに下請業者にコストを40％削減するよう求めており、大規模なレイオフ、賃金削減、生産性の需要の向上を示しています。一部の衣服会社は、すでにコストを大幅に削減するために生産をアウトソーシングしています。
スリランカはまた、プラスチックとゴム製品、食品、宝飾品、貴金属を米国に輸出しています。これらはすべてレビュー中です。これらの産業の労働者は、彼らの仕事に対する同様の攻撃に直面するでしょう。
月曜日に、コロンボ証券取引所（CSE）の全株価格指数は227億ルピーの損失を被り、4月2日以来約5,000億ルピー（168億米ドル）の損失を増やしました。
スリランカのウェブサイト ecomosyynext、新しい関税体制の社会政治的影響に注目した。 「政治的には、これは新政権を弱め、国民の怒りを燃やし、ポピュリストや保護主義者の反発のためのスペースを作り出す可能性があります」と述べています。
支配階級は、スリランカ経済の崩壊の中で、数百万人の労働者と貧しい人々が、政府大統領にゴタバヤ・ラジャパク大統領を国から逃げ、辞任させたときに、2022年4月から7月に噴火した大衆の抗議とストライキに悩まされていることは間違いありません。
4月7日の選挙集会に対処して、Dissanayake大統領は次のように宣言しました。 [tariff] 国家としての問題。私は国内のすべての人に、そのような問題が発生しないように最大限の介入を運んでいる間、それに直面するために国として準備するように呼びかけます。」
「国家」を救うことを装って、Dissanayakeの魅力は、すべての労働者が将来の経済崩壊の負担を負うという要求です。
火曜日に議会に演説して、経済発展副大臣のアニル・ジャヤンサ・フェルナンドは、新しい関税に対処するためにさまざまな政府の措置を挙げました。 Dissanayakeは、関税の引き上げの影響を調査し、提案をする専門家委員会を任命しました。
フェルナンドとスリランカの一部の役人は、火曜日に南アジアブレンダリーチのアシスタント米国貿易代表と他のトップ代表者と仮想会議を開催しました。彼らは、米国の輸入に対するスリランカの関税を減らす意欲を概説する提案を提示しました。
フェルナンドは、スリランカ大統領がスリランカが「緩和行動」をとることを彼に知らせるドナルド・トランプに書いたと述べたが、彼はメディアに「米国の政策に抵抗することはできない」と認めた。
12人の野党指導者がスリランカの大統領との会談を呼びかけた後、ディスナヤケは大統領事務局の指導者フォーラムで彼らと会い、彼の政府が関税にどのように対応するかを説明した。 「私たちは、米国と関わるための提案と、輸出市場を多様化するための戦略について建設的な対話をしました」とDissanayakeは彼のXアカウントで述べました。
Samagi Jana Balawegayaの上級指導者であるHarsha de Silvaは、後に会議が「私たちが貿易を強化するためにあらゆることをしながら共通の合意をもたらしたと書いています。 [the] 世界、 [the] 即時の問題は、HSコードに到達することです [Harmonised System] 米国との二国間貿易契約に基づいています。」
デ・シルバは以前、関税の危機に対処するための「統一された国家的アプローチ」を求めていました。
ナマル・ラジャパクス、スリ・ランカ・ポドゥジャナ・ペラムナ議会議員であり、元大統領マヒンダとゴトバヤ・ラジャパクスの息子であり、neは、「すべての政党が協力して影響を受ける分野を支援する」という同様の呼びかけをしました。
IMFの緊縮措置に対する支持のように、「国民の統一」のための野党による呼びかけは、政府が労働者と貧困層に対する攻撃を完全に裏付け、避けられない大衆野党の国家弾圧を完全に裏付けることを誓約している。
スリランカの大企業のロビー、すでにDissanayakeと緊密に協力しているセイロン商工会議所は、ラジャパクスの対応を歓迎し、政府に「その関税構造と貿易促進を改善し、ビジネスの容易さを改善する措置を実施する」ように政府に伝えました」
商工会議所は、大企業や外国の投資家へのより多くの減税やその他の譲歩、および労働者への負担の増加を課すことを求めています。
Dissanayakeと関税の緩和に対する野党による絶望的な訴えに関係なく、ワシントンの措置は、すべての国が地政学的な議題と経済的利益に沿ったという要求と切り離せない。
関税制度に関するホワイトハウスのファクトシートにあるように、「貿易パートナー」は、「経済および国家安全保障の問題に関する米国と一致する重要な措置を講じる」ことによってのみ、関税救済を得ることができます。
Dissanayake政府はすでにこの方向に長い道のりを歩んでいます。米軍の上級人物はスリランカに旅行し、昨年9月に大統領になった直後にDissanayakeと会いました。
訪問者には、米国太平洋艦隊の司令官であるスティーブ・ケーラー提督、南および中央アジアの米国国務長官ドナルド・ルーと米国インド太平洋司令官のサミュエル・J・パパロ提督が含まれていました。これらの訪問には、米国とのコロンボの軍事関係の強化に関する議論が含まれていました。
ナレンドラ・モディ首相の先週のスリランカへの訪問は同じ目的でした。インドは、ワシントンの反中国戦略戦略の主要な地域パートナーです。
コロンボベースのレポートによると サンデータイムズ、 スリランカ政府の指導者は、ワシントンへの訴えを支援するためにモディに目を向けました。インド外務長官のヴィクラム・ミスリは、4月5日にメディアのブリーフィングで、モディがスリランカ政府の役人に米国の関税問題に関する議論を支援することを保証したと語った。
スリランカの労働者は、政府の反動的な呼びかけを拒否し、「危機に直面するために国家として準備する」ために反対しなければなりません。なぜ労働者と貧しい人々は、スリランカの資本主義とその支配エリートを救うために、彼らの仕事、賃金、生活条件を犠牲にする必要があるのでしょうか？
トランプの行動は、資本主義の歴史的危機の表現であり、世界的に統合された生産と生産手段の私的所有権とライバル国民国家システムとの矛盾の結果です。 JVP/NPPのデマゴジックな呼びかけと、トランプの関税戦争に対する統一された国家対応のための野党党は、この経済的崩壊と崩壊に対する国家の決議がないという事実を偽装することはできません。
労働者階級は、民主的および社会的権利のために戦う準備を緊急に準備しなければなりません。これは、すべての資本主義政党、労働組合の官僚、およびすべてのハンガーから脱却し、社会主義的および国際的な視点のために戦うために労働者階級の産業的および政治的強さを動員することによってのみ行うことができます。
社会主義の平等党は、労働者に、すべての職場とすべての主要な経済センターに独立して動員するための独自の行動委員会を建設するよう求めています。農村の大衆は、この闘争に参加するために独自の行動委員会を構築する必要があります。
労働者階級は、国際階級の兄弟姉妹と団結して、国際労働者同盟のランク・アンド・ファイル委員会を構築することにより、この戦いを繰り広げることができます。
。
#トランプの関税の増加にショックを受けたスリランカの大統領は国民の団結を求めています