日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

キーストーンオイルパイプラインは、ノースダコタの田舎で破裂した後にシャットダウンしました

ノースカロライナ州ビスマルク(AP) - キーストーンオイルパイプラインは、ノースダコタで破裂した後、火曜日の朝に閉鎖され、流出は農業場に限定されました。 ノースカロライナ州ビスマルク(AP) - キーストーンオイルパイプラインは、ノースダコタで破裂した後、火曜日の朝に閉鎖され、流出は農業場に限定されました。 破裂の原因とこぼれた原油の量はすぐには透明ではありませんでした。フォートランサム近くのサイトで働いている従業員は、「機械的な強打」を聞いて、約2分以内にパイプラインを閉鎖したと、ノースダコタ環境品質局のスピル調査プログラムマネージャーであるビル・スースは述べた。 オイルは、フィールドのポンプステーションの南に300ヤード(274メートル)の畑で表面化し、緊急職員が応答したとSuess氏は述べた。 流出の影響を受けた人や構造はなかった、と彼は言った。年の一部にのみ流れる近くのストリームは影響を受けなかったが、予防策としてブロックされ、隔離されたと彼は言った。 30インチ(0.8メートル)のパイプラインがどの速度で流れているかは不明ですが、2分でも「かなり良いボリュームがある」とSuess氏は述べています。 「しかし...私たちは多くの、はるかに大きな流出を持っていました」、数年前に同じパイプラインを含むものを含む ノースダコタ州ウォルシュ郡、彼は言った。 「そんなに巨大になるとは思わない」とスースは言った。 2011年のキーストーンパイプラインで建設された52億ドルのパイプラインは、イリノイ州とオクラホマ州の製油所に、サスカチュワン州とマニトバ州ノースダコタ州、サウスダコタ州、ネブラスカ州、カンザス州、ミズーリ州を通じて原油を運びます。パイプラインはTCエネルギーによって構築されましたが、現在は2024年の時点で液体パイプラインのビジネスサウスボウによって管理されています。 AP通信はコメントを求めてサウスボウに連絡しました。 Keystone XLと呼ばれるパイプラインへの提案された延長は、原油を湾岸の製油所に輸送したでしょうが、最終的にはそれは 2021年に会社によって放棄されました 環境懸念に対する環境活動家や先住民コミュニティからの長年の抗議の後。 Jack DuraとSarah Raza、AP通信 #キーストーンオイルパイプラインはノースダコタの田舎で破裂した後にシャットダウンしました

キーストーンオイルパイプラインは、ノースダコタの田舎で破裂した後にシャットダウンしました

ノースカロライナ州ビスマルク(AP) – キーストーンオイルパイプラインは、ノースダコタで破裂した後、火曜日の朝に閉鎖され、流出は農業場に限定されました。

ノースカロライナ州ビスマルク(AP) – キーストーンオイルパイプラインは、ノースダコタで破裂した後、火曜日の朝に閉鎖され、流出は農業場に限定されました。

破裂の原因とこぼれた原油の量はすぐには透明ではありませんでした。フォートランサム近くのサイトで働いている従業員は、「機械的な強打」を聞いて、約2分以内にパイプラインを閉鎖したと、ノースダコタ環境品質局のスピル調査プログラムマネージャーであるビル・スースは述べた。

オイルは、フィールドのポンプステーションの南に300ヤード(274メートル)の畑で表面化し、緊急職員が応答したとSuess氏は述べた。

流出の影響を受けた人や構造はなかった、と彼は言った。年の一部にのみ流れる近くのストリームは影響を受けなかったが、予防策としてブロックされ、隔離されたと彼は言った。

30インチ(0.8メートル)のパイプラインがどの速度で流れているかは不明ですが、2分でも「かなり良いボリュームがある」とSuess氏は述べています。 「しかし…私たちは多くの、はるかに大きな流出を持っていました」、数年前に同じパイプラインを含むものを含む ノースダコタ州ウォルシュ郡、彼は言った。

「そんなに巨大になるとは思わない」とスースは言った。

2011年のキーストーンパイプラインで建設された52億ドルのパイプラインは、イリノイ州とオクラホマ州の製油所に、サスカチュワン州とマニトバ州ノースダコタ州、サウスダコタ州、ネブラスカ州、カンザス州、ミズーリ州を通じて原油を運びます。パイプラインはTCエネルギーによって構築されましたが、現在は2024年の時点で液体パイプラインのビジネスサウスボウによって管理されています。

AP通信はコメントを求めてサウスボウに連絡しました。

Keystone XLと呼ばれるパイプラインへの提案された延長は、原油を湾岸の製油所に輸送したでしょうが、最終的にはそれは 2021年に会社によって放棄されました 環境懸念に対する環境活動家や先住民コミュニティからの長年の抗議の後。

Jack DuraとSarah Raza、AP通信

#キーストーンオイルパイプラインはノースダコタの田舎で破裂した後にシャットダウンしました

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。