アリ・シャピロ、ホスト：
ギタリストのアマドゥババヨコが亡くなりました。彼は70歳でした。彼は有名なデュオのアマドゥ＆マリアムの半分でした。マリの盲目のカップルとして知られる彼らは、彼らの国の音楽を世界中のステージに持ち上げました。
（歌のサウンドバイト、「その他」）
AmadouとMariam ：（英語以外の言語で歌う）。
Shapiro：NPRのイザベラ・ゴメス・サルミエントはこの感謝を持っています。
イザベラ・ゴメス・サルミエント、署名：アマドゥ・ババヨコは幼児として彼の最初の楽器を拾いました。それは西アフリカのドラムで、ジェンベとして知られていました。彼が10歳になるまでに、彼はハーモニカとフルートを演奏しました。ギターはすぐに来ました。彼の音楽の才能が開花するにつれて、ババヨコは彼のビジョンを失いました。彼は彼の目に白内障を持って生まれ、16歳までに彼は盲目でした。彼はNPRのワールドカフェで彼の人生のその時代について話しました…
（アーカイブされたNPRブロードキャストのサウンドバイト）
Amadou Bagayoko ：（英語以外の言語）。
ゴメス・サルミエント：…彼がその瞬間に自分自身を準備していたので、それは難しくないと言っています。彼はすぐにヤングブラインドのためにマリの研究所に到着しました。そこで、マリアムという名前の歌手が点字を学び、音楽のレッスンをしていました。
（アーカイブされた録音のサウンドバイト）
正体不明のナレーター：アマドウのギターとマリアムの美しい詩は、目撃されたミュージシャンと非表示のミュージシャンの両方で作られたグループ内で調和するのにそれほど時間はかかりません。このグループは、マリの都市とブッシュランドをはるかに広く旅し、盲目につながる可能性のある健康問題の認識を高めました。
ゴメス・サルミエント：アマドウとマリアムは恋に落ち、1980年代に一緒にバンドを始めました。それは、彼らの起源の物語を語る彼らのアルバム「Eclipse」からの幕間です。何十年もの間、彼らのサウンドはマリと青色を岩とポップの影響を融合させました。
（歌のサウンドビット、「それぞれの問題があります」）
AmadouとMariam ：（英語以外の言語で歌う）。
ゴメス・サルミエント：デュオは最終的にパリに移りました。 2005年、彼らは画期的なアルバム「Dimanche a Bamako」または「Sunday in Bamako」をリリースしました。ヨーロッパの歌手でプロデューサーのマヌ・チャオとのコラボレーションでした。
（歌のサウンドバイト、「セネガルファーストフード」）
AmadouとMariam ：（英語以外の言語で歌う）。
ゴメス・サルミエント：アマドウとマリアムは世界中のフェスティバルに出演し、完全な暗闇の中で一連のコンサートを行いました。彼らは通訳の助けを借りてNPRの週末版に話をしました。
（アーカイブされたNPRブロードキャストのサウンドバイト）
Bagayoko ：（通訳を通して）私たちは、できない人の世界に見ることができる人々を置きたかったのです。ビジョンがなくても音楽に感謝することができます。あなたはあなたの想像力に寄りかかることができます。実際には、見ようとせずに音楽を聴くことで学ぶことができることがたくさんあります。
（歌のサウンドバイト、「美しい日曜日」）
AmadouとMariam ：（英語以外の言語で歌う）。
ゴメス・サルミエント：叙情的に、アマドウとマリアムは人生の愛と喜びを祝いましたが、彼らはまた、困難な社会政治的状況でマリの人々に希望と回復力のメッセージを植え付けました。この歌「Demissenou」は、国が高レベルの失業と病気に直面していたとしても、子どもたちの幸福を支持しています。
（歌のサウンドバイト、「Demissenou」）
AmadouとMariam ：（英語以外の言語で歌う）。
ゴメス・サルミエント：アマドウとマリアムは、アマドウの人生が終わるまで、音楽をツアーとリリースし続けました。 2024年、彼らはパリで開催されたパラリンピックゲームの閉会式で演奏しました。ババヨコは先週マリで亡くなりました。彼は妻であり、音楽のパートナーであるマリアム、息子、孫によって生き残っています。週末に何千人もの人々がバマコに集まり、敬意を払いました。イザベラ・ゴメス・サルミエント、NPRニュース。
（歌のサウンドバイト、「Demissenou」）
NPRトランスクリプトは、NPR請負業者によって急いで締め切りに作成されます。このテキストは最終的な形ではなく、将来更新または改訂される場合があります。精度と可用性は異なる場合があります。 NPRのプログラミングの権威ある記録はオーディオレコードです。
#マリアンのギタリストであり歌手であるアマドゥババヨコを思い出します