日本語版
最新ニュース
企業

最高裁判所は、ベネズエラのギャングメンバーを国外追放するためのトランプの戦争力を支持します

ワシントン - 最高裁判所は月曜日に、トランプ政権が戦時法を使用して、外国の犯罪ギャングのメンバーを告発することができると判断したが、それは政府の主張に異議を唱える権利を与えられた場合にのみだった。5-4票によって、裁判所は、トランプ政権がその権力を越えたと言ったワシントンの裁判官の命令を脇に置いた。この決定は、トランプにとっての勝利であり、大統領の権力をチェックしようとした連邦裁判官にとっての後退です。 裁判所の多数派は、署名されていない意見で、エルサルバドルへの国外追放に直面しているベネズエラのギャングメンバーのグループが控訴するかもしれないが、それが控訴するかもしれないと述べた。「略式の削除に対する拘留者の権利は現在紛争ではない」と裁判所は述べた。 「被拘禁者は、この命令の通知後、削除の対象となるという通知を受け取らなければなりません。...通知は、合理的な時間内に、そのような除去が行われる前に適切な会場で実際に人気の救済を求めることができるような方法で提供されなければなりません。」これがトランプ政権のフォールバックの立場でした。 当初、これらの拘留された男性は、1798年のエイリアンの敵法の下で戦時の権力を持っていたため、「敵対的な」エイリアンを国外追放するために、控訴する権利がないと言っていました。 裁判所はその問題を直接支配しなかったが、代わりに、被拘禁者は彼らが拘留されている場所のみを控訴することができると述べた。「今日の命令は、エイリアンの敵法に基づく除去命令の対象となる被拘禁者が、通知と撤去に異議を唱える機会を受ける権利があることを確認します。唯一の質問は、どの裁判所がその挑戦を解決するかです」と多数派は言いました。 ジョン・G・ロバーツ・ジュニア長官と正義のクラレンス・トーマス、サミュエル・A・アリト・ジュニア、ニール・M・ゴルシュ、ブレット・M・カバノーが大多数を形成した。 月曜日の命令は、3月15日にエルサルバドルに強制送還された200人近くの男性に焦点を当てていません。代わりに、国外追放に直面する可能性のある残りの拘留者の法的規則を定めています。 反対に、ソニア・ソトマヨール判事、エレナ・ケイガン、ケタンジ・ブラウン・ジャクソン、エイミー・コニー・バレットがいた。「この訴訟における政府の行為は、法の支配に対する並外れた脅威をもたらします」とソトマヨールは反対したと書いた。 「この裁判所の大多数が、裁量的な公平な救済を伴う行動に対して政府に報酬を与えていること。私たちは、国家および法廷として、これよりも優れているはずです。」ジャクソンは、「議論をスケジュールしたり、メリットのブリーフィングを受けたりすることなく、地方裁判所の予備内容聴聞の前夜に介入するという多数派の選択に疑問を呈した。最高裁判所の仕事に対するこの夜間のアプローチは、誤った誘導だけではありません。また、危険です。」彼女は、さらなる国外追放を阻止するために予備的差止命令を発行することを検討していたジェームズ・ボアスバーグ判事に言及した。 米国の移民法の下で、政府は移民を犯罪記録で国外追放することができます。 しかし、トランプと顧問は、その法制度を迂回し、代わりに、犯罪ギャングのメンバーであることを示唆するタトゥーを持っていた数百人のベネズエラ人の迅速かつほぼ秘密の国外追放を命じることにしました。彼らは、ジョン・アダムス大統領がアメリカの船を押収していたフランスとの戦争を恐れていたときに採用された1798年のエイリアンの敵法を呼び出すことにより、大統領のための戦時勢力を主張した。「米国と外国との間に宣言された戦争..またはあらゆる侵略が外国政府によって脅かされている」と、大統領は「出来事の公的宣言」を行い、「敵対国の主題」を「逮捕し、エイリアンの敵として除去する」ように命じるかもしれないと言います。法律は、1812年の戦争と第1世界大戦とIIの戦争中に呼び出されました。 3月15日、それはトランプが公告なしで4回目に呼び出されました、 宣言に署名しました 「トレン・デ・アラグアによる米国の侵略について」、それは「不規則な戦争を行い、米国に対する敵対的な行動を引き受けることだ」と言った。その主張に基づいて、行政当局は、ワシントンの連邦判事が土曜日の午後の聴聞会を急いで招集したときに、テキサスから200人以上のベネズエラ人をエルサルバドルに飛ばす準備をしていました。 ACLUの弁護士であるリー・ゲレルントは、犯罪ギャングのメンバーではないと言った5人の男性を代表して訴えたが、彼らがエルサルバドルの残忍な刑務所に強制送還されようとしているのではないかと恐れた。 ボアスバーグは国外追放の法的根拠に疑問を呈し、彼は彼らが「エイリアンの敵」であると主張している場合、それらを保留するための一時的な抑制命令を発行しました。しかし、彼の注文の影響は限られていました。訴えた5人の男性がテキサスに残っている間、3人の囚人の平面ロードはエルサルバドルに送られ、頭が剃られ、上半身裸のタトゥーが展示されているバーの後ろに現れました。 国外追放された男性の何人かは、移民法の下で「最終的な除去命令」を持っていましたが、他の100人以上がエイリアンの敵として強制送還されました。 裁判官は、政権が彼の命令をほとんど無視していたことに悩まされたが、トランプの弁護士は、裁判官が国の安全を保護するために大統領の戦時の権力を妨害しようとしたことを悩ませていると述べた。彼らは、裁判官の命令を取得しようとすることを求めてDC巡回裁判所に訴えたが、2-1票で負けた。トランプの弁護士は、最高裁判所に訴えていると、裁判官は邪魔をする権限がないと述べた。「この事件は、誰がこの国で繊細な国家セキュリティ関連の活動を行う方法を決定するかについての基本的な質問を提示しています。大統領...または司法法」 「憲法は明確な答えを提供します:大統領。」ACLUの弁護士は、抑制命令を維持するよう裁判所に促した。 「犯罪ギャングの多くの男性(おそらくほとんど)が実際にはメンバーではなかったことがますます明らかになっていますが、その代わりにタトゥーのために「誤って指定されていました」 Gelerntは控訴に応じて書いた。 裁判所が裁判官の命令を捨てた場合、彼は、「政府は、一方的に犯罪ギャングのメンバーであると宣言する人を、残忍な外国の刑務所に宣言する人をすぐに泡立て始めることを許可するだろう」と述べた。 #最高裁判所はベネズエラのギャングメンバーを国外追放するためのトランプの戦争力を支持します

最高裁判所は、ベネズエラのギャングメンバーを国外追放するためのトランプの戦争力を支持します

1744079760
2025-04-08 00:25:00

最高裁判所は月曜日に、トランプ政権が戦時法を使用して、外国の犯罪ギャングのメンバーを告発することができると判断したが、それは政府の主張に異議を唱える権利を与えられた場合にのみだった。

5-4票によって、裁判所は、トランプ政権がその権力を越えたと言ったワシントンの裁判官の命令を脇に置いた。

この決定は、トランプにとっての勝利であり、大統領の権力をチェックしようとした連邦裁判官にとっての後退です。

裁判所の多数派は、署名されていない意見で、エルサルバドルへの国外追放に直面しているベネズエラのギャングメンバーのグループが控訴するかもしれないが、それが控訴するかもしれないと述べた。

「略式の削除に対する拘留者の権利は現在紛争ではない」と裁判所は述べた。 「被拘禁者は、この命令の通知後、削除の対象となるという通知を受け取らなければなりません。…通知は、合理的な時間内に、そのような除去が行われる前に適切な会場で実際に人気の救済を求めることができるような方法で提供されなければなりません。」

これがトランプ政権のフォールバックの立場でした。

当初、これらの拘留された男性は、1798年のエイリアンの敵法の下で戦時の権力を持っていたため、「敵対的な」エイリアンを国外追放するために、控訴する権利がないと言っていました。

裁判所はその問題を直接支配しなかったが、代わりに、被拘禁者は彼らが拘留されている場所のみを控訴することができると述べた。

「今日の命令は、エイリアンの敵法に基づく除去命令の対象となる被拘禁者が、通知と撤去に異議を唱える機会を受ける権利があることを確認します。唯一の質問は、どの裁判所がその挑戦を解決するかです」と多数派は言いました。

ジョン・G・ロバーツ・ジュニア長官と正義のクラレンス・トーマス、サミュエル・A・アリト・ジュニア、ニール・M・ゴルシュ、ブレット・M・カバノーが大多数を形成した。

月曜日の命令は、3月15日にエルサルバドルに強制送還された200人近くの男性に焦点を当てていません。代わりに、国外追放に直面する可能性のある残りの拘留者の法的規則を定めています。

反対に、ソニア・ソトマヨール判事、エレナ・ケイガン、ケタンジ・ブラウン・ジャクソン、エイミー・コニー・バレットがいた。

「この訴訟における政府の行為は、法の支配に対する並外れた脅威をもたらします」とソトマヨールは反対したと書いた。 「この裁判所の大多数が、裁量的な公平な救済を伴う行動に対して政府に報酬を与えていること。私たちは、国家および法廷として、これよりも優れているはずです。」

ジャクソンは、「議論をスケジュールしたり、メリットのブリーフィングを受けたりすることなく、地方裁判所の予備内容聴聞の前夜に介入するという多数派の選択に疑問を呈した。最高裁判所の仕事に対するこの夜間のアプローチは、誤った誘導だけではありません。また、危険です。」

彼女は、さらなる国外追放を阻止するために予備的差止命令を発行することを検討していたジェームズ・ボアスバーグ判事に言及した。

米国の移民法の下で、政府は移民を犯罪記録で国外追放することができます。

しかし、トランプと顧問は、その法制度を迂回し、代わりに、犯罪ギャングのメンバーであることを示唆するタトゥーを持っていた数百人のベネズエラ人の迅速かつほぼ秘密の国外追放を命じることにしました。

彼らは、ジョン・アダムス大統領がアメリカの船を押収していたフランスとの戦争を恐れていたときに採用された1798年のエイリアンの敵法を呼び出すことにより、大統領のための戦時勢力を主張した。

「米国と外国との間に宣言された戦争..またはあらゆる侵略が外国政府によって脅かされている」と、大統領は「出来事の公的宣言」を行い、「敵対国の主題」を「逮捕し、エイリアンの敵として除去する」ように命じるかもしれないと言います。

法律は、1812年の戦争と第1世界大戦とIIの戦争中に呼び出されました。

3月15日、それはトランプが公告なしで4回目に呼び出されました、 宣言に署名しました 「トレン・デ・アラグアによる米国の侵略について」、それは「不規則な戦争を行い、米国に対する敵対的な行動を引き受けることだ」と言った。

その主張に基づいて、行政当局は、ワシントンの連邦判事が土曜日の午後の聴聞会を急いで招集したときに、テキサスから200人以上のベネズエラ人をエルサルバドルに飛ばす準備をしていました。

ACLUの弁護士であるリー・ゲレルントは、犯罪ギャングのメンバーではないと言った5人の男性を代表して訴えたが、彼らがエルサルバドルの残忍な刑務所に強制送還されようとしているのではないかと恐れた。

ボアスバーグは国外追放の法的根拠に疑問を呈し、彼は彼らが「エイリアンの敵」であると主張している場合、それらを保留するための一時的な抑制命令を発行しました。

しかし、彼の注文の影響は限られていました。

訴えた5人の男性がテキサスに残っている間、3人の囚人の平面ロードはエルサルバドルに送られ、頭が剃られ、上半身裸のタトゥーが展示されているバーの後ろに現れました。

国外追放された男性の何人かは、移民法の下で「最終的な除去命令」を持っていましたが、他の100人以上がエイリアンの敵として強制送還されました。

裁判官は、政権が彼の命令をほとんど無視していたことに悩まされたが、トランプの弁護士は、裁判官が国の安全を保護するために大統領の戦時の権力を妨害しようとしたことを悩ませていると述べた。

彼らは、裁判官の命令を取得しようとすることを求めてDC巡回裁判所に訴えたが、2-1票で負けた。

トランプの弁護士は、最高裁判所に訴えていると、裁判官は邪魔をする権限がないと述べた。

「この事件は、誰がこの国で繊細な国家セキュリティ関連の活動を行う方法を決定するかについての基本的な質問を提示しています。大統領…または司法法」 「憲法は明確な答えを提供します:大統領。」

ACLUの弁護士は、抑制命令を維持するよう裁判所に促した。

「犯罪ギャングの多くの男性(おそらくほとんど)が実際にはメンバーではなかったことがますます明らかになっていますが、その代わりにタトゥーのために「誤って指定されていました」 Gelerntは控訴に応じて書いた。

裁判所が裁判官の命令を捨てた場合、彼は、「政府は、一方的に犯罪ギャングのメンバーであると宣言する人を、残忍な外国の刑務所に宣言する人をすぐに泡立て始めることを許可するだろう」と述べた。

#最高裁判所はベネズエラのギャングメンバーを国外追放するためのトランプの戦争力を支持します

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。