ニューヨークが「急いで戻って」と言い続ける理由

デビッド・ウォレス・ロックハート＆ケイリー・ハーベイBBCスコットランドニュース米国のNew York Cityからの報告BBCクレイグ・コールドウェルは、彼がタータンの日のパレードに先立って「賑やか」だと言ったニューヨークのミッドタウンにあるテーラーパブリックハウスはアイルランドのバーかもしれませんが、階段を登り、物事ははっきりとスコットランドになります。それは、ゲーリックアーツのお祝いであるニューヨーク市のタータンウィークMODのホストを演じているからです。「mod」という言葉は集まることを意味し、このパフォーマンスは世界中の人々を引き付けました。これは、ニューヨーク市のタータンウィークを構成する多くのイベントの1つにすぎません。これは、スコットランドのビッグアップルへのリンクを祝うことです。合唱団コンペティションでNACISのセカンダリーシンガーをキャッチするためにちょうど間に合うように到着します。22人の強力な学校グループは、サルタイアの背景の前のステージに進み、ゲール語でピッチに最適なパフォーマンスを提供します。彼らが上海から来ていることを考えると、それはさらに印象的です。ウィル、エミリー、ビビのような生徒は、タータンウィークに参加するために24時間旅行しました。故郷のスコットランドの教師に触発されて、彼らのカレドニアの趣味は歌を超えています。彼らはまた、バグパイプとドラムを学んでいます。彼らは競争に勝ちませんでした - 称賛はルイス島からゲーリック湖合唱団に行きました。しかし、メインパレードでバグパイプを演奏する合唱団のメンバーの1人であるエミリーは、ゲーリック語の背後にある文化を見つけることは「美しい」と言っています。彼女はそれが学習曲線であることを認め、言語を「中国語とは大きく異なり、英語とは非常に異なる」と説明しています。ビビ、エミリー、ウィル（左から右）は上海から旅行してタータンウィークでゲール語で演奏しましたしかし、これはスコットランド文化の国際的な範囲と、タータンウィークがその中で果たす役割の完璧な例です。お祭りは、今日の後半にマンハッタンの街を行進する行進で頂点に達します。 俳優のアラン・カミング その「グランドマーシャル」として。その役割の彼の前任者には、ビリー・コノリー、俳優のブライアン・コックス、ミュージシャンのKTタンストールが含まれます。パレードが始まる前に、カミングはBBCに、ニューヨーカーが米国政府に抗議している間、スコットランドがタータンウィーク中に祝福していると「皮肉」と感じていると語った。ドナルド・トランプ大統領と億万長者のイーロン・マスクの反対者は、土曜日に政府の縮小、経済、人権、その他の問題に対して米国中を集めています。一方、カミングには、約3,500の行進者、28のバンド、25の氏族からの表現、ケルト犬旅団として知られる119の犬が参加します。アランカミングは、マンハッタンを介してグランドマーシャルとしてタータンデイパレードをリードするために市内にあります。Tartan Weekの社長であるKyle Dawsonが説明したように、これは、Ceilidhs、Kilt Fittings、土曜日の夜のHoolieなど、多数のイベントの1つにすぎません。これをすべて整理した男はニュージャージー州で生まれました。彼のデイの仕事は広告会社のディレクターとして働いていますが、彼はブレイブハートからの余分なものになる可能性があるように見えます。ドーソン氏は、ニューヨーク市のタータンキルトで長い髪とひげで飾られて、彼のルーツがインバネスに戻ると説明しました。彼は、「スコットランドの移民とスコットランドアメリカ人を祝うために、そして彼らがこの国を建設するために何をしたかを祝うために」と彼は言った。彼は産業家のアンドリュー・カーネギーを選び出し、ダンフェルムライン生まれのスコットランド人が「この都市全体を建設するために彼のすべての鋼鉄を使用した」と言った。タータンウィークの社長カイルドーソンは、タータンウィークがスコットランドがアメリカの建設をどのように支援したかを祝うチャンスだと言いましたセントラルパークでは、レンフルーシャーの学校のパイプバンドがパレードでの役割よりも先を行っています。Pipe Major Keith Bowesは、2年間の仕事と「膨大な努力」がニューヨークに何十人ものメンバーを連れて行くことにかかったと説明しています。バスキング、バッグパッキング、レースの夜は、ここでそれを作るために必要な数万ポンドを上げるのに役立ちました。そして、彼らの興奮は、群衆が集まって私たちを撮影するために集まって、パイプでヤンキー・ドゥードルを演じています。17歳のパイパークレイグコールドウェルは、パレードの前に「賑やか」だと言って、気分を要約しました。しかし、バグパイプ、キルト、天井を過ぎて見て、タータンウィークのもう1つの側面があります。ビジネスグループは、それを州に到達し、投資を確保しようとする重要な機会だと考えています。Charandeep Singhはスコットランド商工会議所の副局長であり、Tartan Weekの背景は彼のような人々が重要な役員室での会議を確保するのを助けることができると考えています。彼は、スコットランドの文化がアメリカの「ドアを開ける」のに役立つと説明した。そのため、彼は多くのイベントに参加しており、これらは最終的には「スコットランドのビジネスをドラムする機会」だと述べています。ゲッティイメージズタータンデイパレードの前のグランドマーシャルにはビリーコノリーが含まれています私たちは、トランプ国際的な高層ビルのすぐ隣のセントラルパークの端にあるCharandeep Singhとおしゃべりをしています。それを考えると、それは適切な比phorです 米国大統領は間違いなく訴訟に迫ってきました 今週。カメラが転がっているときに彼または彼のポリシーについて話したくないニューヨーカーの数は、どれだけ多くのニューヨーカーがいないかを印象的です。オンラインの反発を危険にさらす価値がないと言った人もいます。ジョン・スウィニーの第一大臣とスコットランドのイアン・マレー長官を含む政治家も、貿易を繰り返しようとするためにここにいます。しかし、それはホワイトハウスが一掃された関税を導入しているときは簡単ではありません。つまり、ウイスキーやサーモンなどのスコットランドの農産物のコストが10％です。1週間を通して、私たちはスコットランドから輸入するさまざまな企業と話をしてきましたが、彼らはコストを増やすか、米国で生産された商品に向けてより多くのコストをかけなければならないことを恐れています。しかし、ビッグアップルへの旅をした世界のスコットランド人の大半にとって、これは貿易障壁や株式市場を心配する時ではありません。スコットランドのアメリカとのつながりを祝い、スコットランド文化の範囲を広げる機会です。ネイティブのニューヨーカーも精神に入っているようです。Tartan Weekは1998年から実行されており、「急いで戻って」と言い続けています。 #ニューヨークが急いで戻ってと言い続ける理由