日本語版
最新ニュース
日本

政治はありません、ビジネスだけで、インドネシアの新しいウェルスファンドの主要な役人は言います

ジャカルタ:インドネシアのソブリンウェルスファンドダナンタラは、批評家がビジネスを政治的利益と混合することを避ける能力に疑問を呈したとしても、鉱物セクター、デジタルインフラストラクチャ、再生可能エネルギー、ヘルスケアへの投資に焦点を当てます。2月24日にPrabowo Subianto大統領とAntara(Daya Anagata Nusantaraの略)が発売したことは、Prabowoの政治的同盟国であるJoko Widodoの元大統領とSusilo Bambang Yudhoyonoのアドバイザーに批判に直面しています。3月20日のThe Straits Timesとのインタビューで、Danantaraの最高投資責任者Pandu Sjahrirは、ファンドの投資戦略と目標について話しました。彼はまた、ガバナンスと最近の株式市場の敗北に取り組みながら、政治的介入の可能性に対する懸念を却下しました。彼は、ダナンタラの役割は民間部門と競争するのではなく補完することだと述べた。国営企業(SOE)の投資手段および持ち株会社として、その目標は、国民経済の推進における役割を強化することです。「ダナンタラの戦略は、持続可能な工業化を促進する戦略的投資を行うことにより、経済発展を促進することです。私たちは、コラボレーションの育成、相互の成長の促進、ビジネスチャンスの創出に焦点を当て、民間部門と協力して協力することを目指しています」と彼は付け加えました。ダナンタラは、国内初のソブリンウェルスファンドであるインドネシア投資局(IIA)が設立されてから3年後に設立されました。 IIAは、ポートなどのインドネシアのインフラストラクチャプロジェクトで外国人との共同投資に焦点を当てています。パンドゥは、商品の現在の価格低下を考えると、タイミングは鉱物のダウンストリームセクター、特にニッケルに入るのに適していると述べた。デジタルインフラストラクチャ、特にデータセンターは、インドネシアの経済拡大にとってますます重要になっていると彼は述べた。過去10年間、インドネシアは、ニッケルが重要な原料である電気自動車用品チェーンへの中国と韓国の投資の安定した流れを見ました。これは、2020年1月に生ニッケルの輸出を禁止しました。これは、中国のTsingshan保有グループによるモロワリリージェンシーのニッケル製錬所や、南朝鮮のLGエネルギーソリューションとHyundai Motor Motor CompanyによるKarawang Regencyの電気自動車用バッテリーファクトリーなど、より価値の高い下流産業の開発を急増させた方針を禁止しました。また、2023年6月のボーキサイトを含む他の鉱物の輸出を禁止し、その後2025年1月に銅鉱石と濃縮物が続きました。ニッケルの価格は現在、2024年5月20日の1トンあたり21,615米ドルのピーク価格と比較して、1トンあたり約16,200米ドルです。データセンターに関しては、Pandu氏は次のように述べています。「インドネシアには、今後2年間で約2,000億米ドル(267億ドル)の投資が必要です。このセクターへのこのような投資は、インドネシアのデジタル経済の成長をサポートするでしょう。2億2,000万人以上のインターネットユーザーがいるため、この国はデータセンター業界で大きな可能性を秘めています。しかし、東南アジア最大の経済であるインドネシアは、電気価格の上昇や魅力の低い投資インセンティブなど、いくつかの理由でマレーシアのような近隣諸国の背後に追いやられました。ダナンタラはまた、廃棄物からエネルギープロジェクトへの投資を調査し、国のクリーンなエネルギーへの移行と廃棄物管理インフラの改善に合わせています。「このファンドは、戦略的パートナーシップと革新的な技術を活用して、長期的な経済的および環境的利益を促進することを目指しています」とパンドゥは述べました。間もなくフルロールアウトを期待しているダナンタラは、その管理を強化するために地元および国際的な才能の両方を雇うことにオープンになると彼は付け加えた。インドネシアの65人のSOEはすべて、通信から鉱業までの産業にまたがり、ダナンタラの下で統合され、株式の99%がファンドに譲渡され、1%がSOES省の下に残ります。「この構造により、州の監督が保証され、ファンドがより効率的な資金調達と投資のためにかなりの資産を活用できるようにします」とパンドゥ氏は言いました。下に配置されるSOEの中には、3つの銀行、銀行マンディリ、銀行ラキヤットインドネシア、銀行ネガラインドネシア - および州の電力会社、石油およびガス会社のペルタミナ、テルコムインドネシア、および金、石炭、ニッケル鉱山を所有する鉱業インドネシアの州の電力ユーティリティがあります。3月21日に銀行ネガラインドネシアは、シンガポールで資産管理サービスを開始し、都市国家に居住するインドネシアを含む、ネットワースの豊富な顧客を対象としています。 SchrodersとFullerton Asset Managementで動作します。Pricewaterhousecoopersによると、2023年の65人のSOEの総資産は、10,400兆ルピア(8412億シンガポールドル)で記録されました。これにより、ダナンタラは世界最大のソブリンウェルスファンドの1つになります。Prabowoは、インドネシア政府が100兆ルピアをダナンタラに注入すると述べ、旅行の削減、ホテルセミナー、オフィスエアコンの使用などの措置を通じて達成された予算の節約から引き出されました。ダナンタラは、虐待や詐欺に対して「強力な保護手段」を持っているとパンドゥは述べ、批評家の政治的干渉とガバナンスのリスクに関する懸念に取り組んでいると述べた。これらの要因は、3月18日にインドネシアの株が10年以上見られなかったレベルにつまずくようになったとされている人によって引用されたトリガーの1つでした。現実には、この敗北は主に、財政リスクの増加に起因する、大規模な資金調達、税収の減少、インドネシアの株式と債券の削減を必要とするPrabowoのポピュリストプログラムに対する懸念の混合によって引き起こされました。Sri Mulyani Indrawatiの辞任の可能性と、Danantaraが否定的な感情に追加されたDanantaraを取り巻く質問についての憶測。パンドゥは、3月18日に株式市場の突進に取り組んで、「市場の変動は常に起こります。特に新しいものが導入された場合、認識と意識が自然に役割を果たします。」彼は次のように付け加えました。「ダナンタラ・インドネシアはその物語の一部かもしれませんが、私たちが強調したいのは、これは次のとおりです。ダナンタラは、明確な使命を持つ世界クラスの機関を構築することです。政治的干渉に関する懸念について、パンドゥは次のように述べています。「私たちの目標は明確です。政治的利益とは別れ、SOEが価値創造に焦点を当てた実際の企業のように運営されるようにします。」地元メディアの報道はまた、ダナンタラがマレーシアの州基金1MDBのメガ腐敗事件に似たシナリオに直面する可能性があるという懸念を表明しました。「私たちは比較が行われている理由を理解していますが、新たに合格したSOE法は、1MDBのようなシナリオを構造的に非常に困難にする一連の強力なセーフガード(リングフェンス)を導入しました」とパンドゥは言いました。「私たちの主な焦点はガバナンスです。それは透明性から始まります。投資家と利害関係者が私たちがどのように運営するか、何を投資し、どのように意思決定を行うかを確実に理解するようにします。私たちは、オープンなコミュニケーションと明確な説明責任を信じています。「第二に、それは人々に関するものです。私たちはダナンタラ・インドネシアの背後にあるチームについて透明になります。一般の人々と投資家が自分自身で判断させてください。これらの専門家は世界クラスの経験と誠実さを持っているのですか、それとも狭い利益を追求していますか?」彼は言った。Prabowoは、5年間の任期中に8%の年間成長を達成することを目指しているため、国民経済の促進を支援するためにダナンタラに頼ることを望んでいます。インドネシア経済は、過去10年間で年間平均5%で成長しています。SOE法は、2月4日に修正され、直面する規制上の制約に対処しました。ガバナンスを増やし、詐欺を防ぐための保護も実施されています。以前、SOEの幹部は、詐欺、管理ミス、または権力の濫用ではなく、ビジネス上のリスクに起因する会社の損失に対する投獄を含む法的結果に直面していました。新しい法律は、誠意を持って合理的な注意を払って下された決定に対する個人的な責任から取締役を保護しています。また、SOEの損失が州の貸借対照表に直接影響しないようにします。さらに、SOEの配当は財務省の代わりにダナンタラに移され、ファンドに財政的柔軟性を高めているとパンドゥは述べた。これにより、ダナンタラは配当を再投資して、さらなる拡大と戦略的投資に収益を上げ、それが利益が州にどのように割り当てられるかを判断できるようにすることができると彼は付け加えた。「私たちは、適切なインセンティブを備えたシステムを構築していると考えています。計算された場合、専門的なリスクテイクが奨励されていますが、常に公的な信頼を持っています。」 -The Straits Times/Ann #政治はありませんビジネスだけでインドネシアの新しいウェルスファンドの主要な役人は言います

政治はありません、ビジネスだけで、インドネシアの新しいウェルスファンドの主要な役人は言います

1742784803
2025-03-24 02:31:00

ジャカルタ:インドネシアのソブリンウェルスファンドダナンタラは、批評家がビジネスを政治的利益と混合することを避ける能力に疑問を呈したとしても、鉱物セクター、デジタルインフラストラクチャ、再生可能エネルギー、ヘルスケアへの投資に焦点を当てます。

2月24日にPrabowo Subianto大統領とAntara(Daya Anagata Nusantaraの略)が発売したことは、Prabowoの政治的同盟国であるJoko Widodoの元大統領とSusilo Bambang Yudhoyonoのアドバイザーに批判に直面しています。

3月20日のThe Straits Timesとのインタビューで、Danantaraの最高投資責任者Pandu Sjahrirは、ファンドの投資戦略と目標について話しました。彼はまた、ガバナンスと最近の株式市場の敗北に取り組みながら、政治的介入の可能性に対する懸念を却下しました。

彼は、ダナンタラの役割は民間部門と競争するのではなく補完することだと述べた。国営企業(SOE)の投資手段および持ち株会社として、その目標は、国民経済の推進における役割を強化することです。

「ダナンタラの戦略は、持続可能な工業化を促進する戦略的投資を行うことにより、経済発展を促進することです。私たちは、コラボレーションの育成、相互の成長の促進、ビジネスチャンスの創出に焦点を当て、民間部門と協力して協力することを目指しています」と彼は付け加えました。

ダナンタラは、国内初のソブリンウェルスファンドであるインドネシア投資局(IIA)が設立されてから3年後に設立されました。 IIAは、ポートなどのインドネシアのインフラストラクチャプロジェクトで外国人との共同投資に焦点を当てています。

パンドゥは、商品の現在の価格低下を考えると、タイミングは鉱物のダウンストリームセクター、特にニッケルに入るのに適していると述べた。デジタルインフラストラクチャ、特にデータセンターは、インドネシアの経済拡大にとってますます重要になっていると彼は述べた。

過去10年間、インドネシアは、ニッケルが重要な原料である電気自動車用品チェーンへの中国と韓国の投資の安定した流れを見ました。

これは、2020年1月に生ニッケルの輸出を禁止しました。これは、中国のTsingshan保有グループによるモロワリリージェンシーのニッケル製錬所や、南朝鮮のLGエネルギーソリューションとHyundai Motor Motor CompanyによるKarawang Regencyの電気自動車用バッテリーファクトリーなど、より価値の高い下流産業の開発を急増させた方針を禁止しました。

また、2023年6月のボーキサイトを含む他の鉱物の輸出を禁止し、その後2025年1月に銅鉱石と濃縮物が続きました。

ニッケルの価格は現在、2024年5月20日の1トンあたり21,615米ドルのピーク価格と比較して、1トンあたり約16,200米ドルです。

データセンターに関しては、Pandu氏は次のように述べています。「インドネシアには、今後2年間で約2,000億米ドル(267億ドル)の投資が必要です。

このセクターへのこのような投資は、インドネシアのデジタル経済の成長をサポートするでしょう。

2億2,000万人以上のインターネットユーザーがいるため、この国はデータセンター業界で大きな可能性を秘めています。

しかし、東南アジア最大の経済であるインドネシアは、電気価格の上昇や魅力の低い投資インセンティブなど、いくつかの理由でマレーシアのような近隣諸国の背後に追いやられました。

ダナンタラはまた、廃棄物からエネルギープロジェクトへの投資を調査し、国のクリーンなエネルギーへの移行と廃棄物管理インフラの改善に合わせています。

「このファンドは、戦略的パートナーシップと革新的な技術を活用して、長期的な経済的および環境的利益を促進することを目指しています」とパンドゥは述べました。

間もなくフルロールアウトを期待しているダナンタラは、その管理を強化するために地元および国際的な才能の両方を雇うことにオープンになると彼は付け加えた。

インドネシアの65人のSOEはすべて、通信から鉱業までの産業にまたがり、ダナンタラの下で統合され、株式の99%がファンドに譲渡され、1%がSOES省の下に残ります。

「この構造により、州の監督が保証され、ファンドがより効率的な資金調達と投資のためにかなりの資産を活用できるようにします」とパンドゥ氏は言いました。

下に配置されるSOEの中には、3つの銀行、銀行マンディリ、銀行ラキヤットインドネシア、銀行ネガラインドネシア – および州の電力会社、石油およびガス会社のペルタミナ、テルコムインドネシア、および金、石炭、ニッケル鉱山を所有する鉱業インドネシアの州の電力ユーティリティがあります。

3月21日に銀行ネガラインドネシアは、シンガポールで資産管理サービスを開始し、都市国家に居住するインドネシアを含む、ネットワースの豊富な顧客を対象としています。 SchrodersとFullerton Asset Managementで動作します。

Pricewaterhousecoopersによると、2023年の65人のSOEの総資産は、10,400兆ルピア(8412億シンガポールドル)で記録されました。これにより、ダナンタラは世界最大のソブリンウェルスファンドの1つになります。

Prabowoは、インドネシア政府が100兆ルピアをダナンタラに注入すると述べ、旅行の削減、ホテルセミナー、オフィスエアコンの使用などの措置を通じて達成された予算の節約から引き出されました。

ダナンタラは、虐待や詐欺に対して「強力な保護手段」を持っているとパンドゥは述べ、批評家の政治的干渉とガバナンスのリスクに関する懸念に取り組んでいると述べた。

これらの要因は、3月18日にインドネシアの株が10年以上見られなかったレベルにつまずくようになったとされている人によって引用されたトリガーの1つでした。

現実には、この敗北は主に、財政リスクの増加に起因する、大規模な資金調達、税収の減少、インドネシアの株式と債券の削減を必要とするPrabowoのポピュリストプログラムに対する懸念の混合によって引き起こされました。

Sri Mulyani Indrawatiの辞任の可能性と、Danantaraが否定的な感情に追加されたDanantaraを取り巻く質問についての憶測。

パンドゥは、3月18日に株式市場の突進に取り組んで、「市場の変動は常に起こります。特に新しいものが導入された場合、認識と意識が自然に役割を果たします。」

彼は次のように付け加えました。「ダナンタラ・インドネシアはその物語の一部かもしれませんが、私たちが強調したいのは、これは次のとおりです。ダナンタラは、明確な使命を持つ世界クラスの機関を構築することです。

政治的干渉に関する懸念について、パンドゥは次のように述べています。「私たちの目標は明確です。政治的利益とは別れ、SOEが価値創造に焦点を当てた実際の企業のように運営されるようにします。」

地元メディアの報道はまた、ダナンタラがマレーシアの州基金1MDBのメガ腐敗事件に似たシナリオに直面する可能性があるという懸念を表明しました。

「私たちは比較が行われている理由を理解していますが、新たに合格したSOE法は、1MDBのようなシナリオを構造的に非常に困難にする一連の強力なセーフガード(リングフェンス)を導入しました」とパンドゥは言いました。

「私たちの主な焦点はガバナンスです。それは透明性から始まります。投資家と利害関係者が私たちがどのように運営するか、何を投資し、どのように意思決定を行うかを確実に理解するようにします。私たちは、オープンなコミュニケーションと明確な説明責任を信じています。

「第二に、それは人々に関するものです。私たちはダナンタラ・インドネシアの背後にあるチームについて透明になります。一般の人々と投資家が自分自身で判断させてください。これらの専門家は世界クラスの経験と誠実さを持っているのですか、それとも狭い利益を追求していますか?」彼は言った。

Prabowoは、5年間の任期中に8%の年間成長を達成することを目指しているため、国民経済の促進を支援するためにダナンタラに頼ることを望んでいます。インドネシア経済は、過去10年間で年間平均5%で成長しています。

SOE法は、2月4日に修正され、直面する規制上の制約に対処しました。ガバナンスを増やし、詐欺を防ぐための保護も実施されています。

以前、SOEの幹部は、詐欺、管理ミス、または権力の濫用ではなく、ビジネス上のリスクに起因する会社の損失に対する投獄を含む法的結果に直面していました。

新しい法律は、誠意を持って合理的な注意を払って下された決定に対する個人的な責任から取締役を保護しています。また、SOEの損失が州の貸借対照表に直接影響しないようにします。

さらに、SOEの配当は財務省の代わりにダナンタラに移され、ファンドに財政的柔軟性を高めているとパンドゥは述べた。

これにより、ダナンタラは配当を再投資して、さらなる拡大と戦略的投資に収益を上げ、それが利益が州にどのように割り当てられるかを判断できるようにすることができると彼は付け加えた。

「私たちは、適切なインセンティブを備えたシステムを構築していると考えています。計算された場合、専門的なリスクテイクが奨励されていますが、常に公的な信頼を持っています。」 -The Straits Times/Ann

#政治はありませんビジネスだけでインドネシアの新しいウェルスファンドの主要な役人は言います

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。