1742727427
2025-03-23 09:49:00
ドノスティアラアニメーションプロデューサーであるディブリトゥーンは、彼女の行動の分野を離れ、「カンタウリ」プロジェクトに乗り出しました。 … アウナアートと社会的認識カンタブリア人の海岸と海底を芸術的な方法で提示するとき。それは科学的な厳密さと非常に芸術的な視覚的物語を組み合わせた作品であり、偉大な生物多様性の海洋生態系を示しています。詩的なアプローチで。プレミアーレは明日、州議会が主催するGNATフェスティバル内のクルサールで開催され、4月4日に商業室に到着します。
-
タイトル
「カンタバウリ」 -
住所:
Xable MinaとIsias Cruz。 -
テキスト:
Beatriz IsoとPatxi Zubizarreta(ナレーター)。 -
音楽:
ホセバ・ベリステン;ブラチスラバとアイオラ・レンタリアのオーケストラと合唱団。 -
生産:
Dibulittonと601の視聴覚作品。 -
プレミーエール:
明日、月曜日、午後7時にクルサールで。
ドノスチアラ会社のプロデューサーであるリカルド・ラモンは、Xabier MinaとIsaíasCruzが率いるプロジェクトを知っていて、すぐに«私はそこでの生活に恋をしました。色、植物、そして私たちが多くのことを知らないすべての種の爆発は、数えられるに値します。通常、それを考慮しません»。
Dibulitoonは、ドキュメンタリーの最初のドライバーであるEuskadiでの資金調達の最初のドライバーである601の視聴覚作品のNavarrosに提案し、最初に完全に科学的な概念から別のより芸術的に移行した哲学を変えます。バスク政府、EITB、そしてその後ナバラ政府は「カンタウリ」に加わりました。
イワシの「振り付け」。次に、ラインとサメ。
Xabier Minaは、彼の提案の創世記について話すとき、より多くの時間をさかのぼります。生物学者は研究所の教授であり、ダイバーでもあります。 «私は自然を録音してきましたが、長年クラスで生徒を接続する方法はそれらのビデオを展示しています。私はたくさんの蓄積された資料を持っています、そして、私は教育的な側面を超えてより多くの聴衆に到達しなければならないといつも思っていました。今、彼は別の芸術的次元をとっています»。また、海岸から20マイルの存在する生態学的富のこの発見において見た目をガイドするアプネイスタマルタフェルリアンを含めることも提案されました。
いじめっ子
この映画のアニメーション変更に特化したプロデューサー登録
ディブリトゥーンは通常、Ordiziarraの作家Patxi Zubizarretaと協力して、今回もプロジェクトに参加しました。それは、彼がテキストを通して詩的なビジョンを与えることに加えて、彼がベアトリス・イソを伴っていた労働者 – に加えて、彼はバスクとスペイン語のバージョンのナレーターとして提供したという方法に関与していました。 「それには、それぞれの観客が彼らの感情、感覚、経験に従ってそれらを解釈するフレーズが含まれています。」たとえば、あなたのものは、何度か繰り返される表現です。「私たちは飛びたい魚です。」
ドキュメンタリーは英語とフランス語で折りたたまれています。これは、ラブラドール半島のサンファンナオの遺跡の発見者であるカナダの歴史家セルマ・ハクスリーの息子であるマイケル・バーカムによる仕事です。
封じ込め作業
サウンドトラックはもう1つの主人公であり、Joseba Beristainを担当しています。 Azkoitiarraは、この作品の熱意をもって語っています。 「アプリオリとは、作曲家にそのようなプロジェクトが与えられるという幸運です。審美的で瞑想的で、テキストがほとんどなく、多くのイメージがあります。」これらの特徴は、「それは壮大な音楽であるべきだ」とも条件付けられており、このために彼らはブラチスラバのオーケストラとコーラスを持っていました。
「カンタウリ」のスコアを作成するとき、課題は「見られたものについての大きな音楽または小さな音楽がどれほど大きなまたは小さな音楽があるかをコントロールすることでした。非常に大きく、親密で感情的な瞬間があります。
マルタフェルリアン
Apneistaは、観客が海の生態学的な豊かさを発見する視聴者として機能します
ドニバネ・ロヒズン・ジャン・マリー・イハルツァの詩人と修道院長で構成されたカンタブリア人の詩は、オーケストラを越えてより人間的で感情的なタッチを与えるZea MaysのボーカリストであるAiora Renteriaによって解釈されます。
たとえば、カメラが振り付けを撮影しているように見える魚の銀行や、波状地内の波のリズムなど、「特別な音楽性が必要」な瞬間があります。
Beristainは、「音楽、Patxi Zubizarretaの声、そして視聴者に海底のより体験的な体験を与える音のレクリエーションの間で私たちが見つけたバランス」に非常に満足しています。
画像、テキスト、音楽の組み合わせは、「Kantauri」の映像の大部分を穏やかで落ち着いたスケートのスケートではありませんでしたが、撮影はこのように通過しませんでした。 Xabier Minaは、«海岸では比較的簡単に記録できると説明しています。それを埋められないものにするためのそれほど多様性はありません。より複雑なのは、オープンウォーターです。動物を使用すると、1時間以内に記録することはできず、いつ発生するかわかりません。それは非常にアクセスできない、暗い媒体であり、多くの場合、サメがあなたを横に通していることがわかりません»
#カンタブリア人の詩的な外観