科学＆テクノロジー

「私たちはもうここにいたくありません」：ヒースロー空港が閉まっているので、乗客はイライラしたままでした

ロンドンのヒースロー空港に向かう乗客は、木曜日の夜、空港の電気変電所で大規模な火災が発生し、飛行を空中に迂回させた後、大きな混乱に直面しました。影響を受けた人々の中には、カリフォルニアのコメディアンであるアダム・コノバーがいました。アダム・コノバーのアメリカ航空は、ロサンゼルス国際空港（LAX）からヒースローへのフライトで、4時間以内に戻って旅に戻りました。フライトは午後10時17分にLAXに戻り、土曜日の夜にロンドンのレスタースクエアシアターで完売したスタンドアップギグで演奏する予定であるため、コノバーはイライラしました。しかし、彼が「マディという名前の英雄的な女性」と称賛した彼のマネージャーのアシスタントのおかげで、彼はなんとか代替の旅程を確保することができました。しかし、コノバーはイライラした唯一の旅行者ではありませんでした。ニューヨークのジョンFケネディ国際空港（JFK）で、乗客がフライトを再予約するのに苦労したため、金曜日の午後にブリティッシュエアウェイズのカスタマーサービスデスクで長いキューが形成されました。「私たちは家に帰る準備ができています - 私たちはもうここにいたくありません」と、月曜日からニューヨークを訪れていた観光客のハリエット・スワーブラックは言いました。彼女と彼女の友人であるダニエル・ルウェリンは、船長が転用を発表したとき、JFKからヒースローの飛行に3時間後にいました。「この時点で、私たちはヨーロッパのあらゆる都市に行きますが、誰も私たちを再予約するのに役立つことはありません」とスワーブラックはニューヨーク・ポストによって織り込まれたと付け加えました。JFKは、ヒースローの最も忙しい旅行ルートであり、Blightradar24によると、毎週2つの空港の間で約146便が稼働しています。混乱にもかかわらず、ヒースローのCEOであるトーマス・ウォルビーは、土曜日の朝までに空港が再び完全に運用されると予想されると旅行者に安心しました。 #私たちはもうここにいたくありませんヒースロー空港が閉まっているので乗客はイライラしたままでした