日本語版
最新ニュース
企業

最高裁判所は、トランプの入札を拒否し、20億ドルの外国援助を差し控える

米国最高裁判所は、トランプ政権による、政府のために既に行われた仕事のために外国援助組織への支払いにおいて約20億ドル(16億ポンド)を差し控えるよう要求を拒否しました。水曜日に、最高裁判所は、米国国際開発および国務省の請負業者と受給者を請負業者に釈放するように政権を命じた下級裁判所を支持した。ドナルド・トランプ大統領は就任して以来、多数の援助プログラムを削減し、ほとんどのUSAIDスタッフを休暇に置くか、却下しました。 援助機関は、これらの行動が世界中で命を救う救命活動を危険にさらしていると主張しています。先月、アミール・アリ地区裁判官は、国務省とUSAIDに、2月26日の真夜中までに既に行われた作業のために請負業者に請求書を支払うよう命じました。締め切りが近づくと、トランプ政権は最高裁判所からの緊急救済を求め、そのような短い期間で整然とした方法でクレームを処理することは不可能であると主張した。ジョン・ロバーツ最高裁判所長官は、トランプ大統領の要請に応じて完全な裁判所が行動する前に、短時間の行政滞在を発行しました。水曜日に、狭い5-4の判決における最高裁判所は、トランプ政権に支払いを解放することを要求する下級裁判所命令を停止することを拒否した。裁判所は、即時の支払いのアリ裁判官の締め切りが現在可決されており、地方裁判所は、政権が命令を遵守するために満たさなければならない義務を「明確にする」べきだと述べた。保守的な正義のサミュエル・アリト、クラレンス・トーマス、ニール・ゴーサッチ、ブレット・カバノーは命令に反対しました。「管轄権を欠く可能性が高い地区裁判所の裁判官は、米国政府に20億ドルの納税者ドルを支払わせる(そしておそらく永遠に失う)強制される未確認の権限を持っているのでしょうか?」アリト判事は、他の3人の保守的な正義が加わる反対意見で書いた。 「その質問に対する答えは「いいえ」であるべきですが、この裁判所の大多数は明らかにそうであると考えているようです。私はun然としています。」この事件は、2つの援助グループがトランプの90日間の外国援助に対する凍結に異議を唱えたときに始まりました。アリ判事は当初、事件のレビュー中に削減を一時停止し、後に政府が従わなかった後に完了した作業の支払いを命じました。法的手続きは継続され、木曜日に請負業者の延長救済の要求に関する地方裁判所の審理が設定されています。億万長者のイーロン・マスクのコスト削減イニシアチブが率いるトランプ政権は、連邦労働力を縮小することを目指しています。USAIDの削減は、すでに世界的な援助の取り組みを混乱させており、数十か国で数百のプログラムを凍結しています。 米国は、世界最大の人道支援プロバイダーであり、主に請負業者を通じて60か国以上で事業を展開しています。 #最高裁判所はトランプの入札を拒否し20億ドルの外国援助を差し控える

最高裁判所は、トランプの入札を拒否し、20億ドルの外国援助を差し控える

1741193853
2025-03-05 16:55:00

米国最高裁判所は、トランプ政権による、政府のために既に行われた仕事のために外国援助組織への支払いにおいて約20億ドル(16億ポンド)を差し控えるよう要求を拒否しました。

水曜日に、最高裁判所は、米国国際開発および国務省の請負業者と受給者を請負業者に釈放するように政権を命じた下級裁判所を支持した。

ドナルド・トランプ大統領は就任して以来、多数の援助プログラムを削減し、ほとんどのUSAIDスタッフを休暇に置くか、却下しました。

援助機関は、これらの行動が世界中で命を救う救命活動を危険にさらしていると主張しています。

先月、アミール・アリ地区裁判官は、国務省とUSAIDに、2月26日の真夜中までに既に行われた作業のために請負業者に請求書を支払うよう命じました。

締め切りが近づくと、トランプ政権は最高裁判所からの緊急救済を求め、そのような短い期間で整然とした方法でクレームを処理することは不可能であると主張した。

ジョン・ロバーツ最高裁判所長官は、トランプ大統領の要請に応じて完全な裁判所が行動する前に、短時間の行政滞在を発行しました。

水曜日に、狭い5-4の判決における最高裁判所は、トランプ政権に支払いを解放することを要求する下級裁判所命令を停止することを拒否した。

裁判所は、即時の支払いのアリ裁判官の締め切りが現在可決されており、地方裁判所は、政権が命令を遵守するために満たさなければならない義務を「明確にする」べきだと述べた。

保守的な正義のサミュエル・アリト、クラレンス・トーマス、ニール・ゴーサッチ、ブレット・カバノーは命令に反対しました。

「管轄権を欠く可能性が高い地区裁判所の裁判官は、米国政府に20億ドルの納税者ドルを支払わせる(そしておそらく永遠に失う)強制される未確認の権限を持っているのでしょうか?」アリト判事は、他の3人の保守的な正義が加わる反対意見で書いた。 「その質問に対する答えは「いいえ」であるべきですが、この裁判所の大多数は明らかにそうであると考えているようです。私はun然としています。」

この事件は、2つの援助グループがトランプの90日間の外国援助に対する凍結に異議を唱えたときに始まりました。アリ判事は当初、事件のレビュー中に削減を一時停止し、後に政府が従わなかった後に完了した作業の支払いを命じました。

法的手続きは継続され、木曜日に請負業者の延長救済の要求に関する地方裁判所の審理が設定されています。

億万長者のイーロン・マスクのコスト削減イニシアチブが率いるトランプ政権は、連邦労働力を縮小することを目指しています。

USAIDの削減は、すでに世界的な援助の取り組みを混乱させており、数十か国で数百のプログラムを凍結しています。

米国は、世界最大の人道支援プロバイダーであり、主に請負業者を通じて60か国以上で事業を展開しています。

#最高裁判所はトランプの入札を拒否し20億ドルの外国援助を差し控える

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。