日本語版
最新ニュース
世界

セネガルでは、フランス兵の出発後、懸念が民間人の従業員を獲得します

c最近、Djibril ndiayeは心配しています。セネガル(EFS)でフランスの要素を募集するための民事職員の事務局長は、11月28日にセネガルのバシロウ・ディオマイ・フェイの釈放以来、警戒を続けています。その日、国家元首は閉鎖したいと主張しています。 フランス軍の基地 国立領土に存在します。 12月31日のスピーチで再確認された願い:大統領は、「2025年のセネガルの外国のすべての軍事的存在の終わり」を発表します。ナショナリストと主権のプログラムに聖歌し、彼は大統領選挙中に行われた約束に命を与えます。したがって、それはセネガルでのフランス軍の存在の1世紀以上の終わりであり、植民地時代にさかのぼります。Ouakam(Dakar)のガイユ基地とRufisque(Dakarの郊外)の基盤は、2025年9月までに既に空にされている国内の3つの保有を閉鎖する予定です。 コイボリアの隣人を反映する状況 :今年2月20日、フランスはコート・ダイボワール・ル・キャンプに戻った43e ポート・バウエの海兵隊歩兵大隊。フランスとセネガルの間の軍事協力の新しい時代は、これらの軍事基地で雇用されている民間人の間で不安の風を吹き飛ばします。進行中の交渉EFS内のインフォラティア人として26年間の年功序列があり、9年までの退職により、Ndiaye氏は1で計画された基地の閉鎖の発表をほとんど換金していません。は 2025年7月。「それは私たちを驚かせましたが、私たちは変容の準備ができていました。 2023年以来、フランスの大統領はアフリカでの新しい政策を発表し、軍の劇的な減少を提供していました。したがって、私たちの労働力が実際に減少することは論理的です。私たちを驚かせるのは、セネガル州が2025年に外国の根拠を望んでいないことを私たちに言っていることです。100人の兵士はセネガルの主権に影響を与えるものではありません。 »連合長官は言います。Dakarの地域労働および社会保障検査に、EFSの司令官であるYves Aunis准将から与えられた認可された民間従業員のリストには、162人がリストされています。技術者、秘書、会計士、電気技師...取引はさまざまで、すべての恒久的な契約です。平均年齢は50歳で、年功序列は約20歳です。 「それは安全な仕事でした。人々は仕事を得た後、EFSでキャリアを持っていました」と彼は故意に言いました。 1999年以来、彼は独占的に、フランス軍のためだけに働いています。 「それは家族の一員であるようなもので、何人かは何世代にもわたって働いてきました。ある日、私たちはあなたがもはやその一部ではないことをあなたに伝えます」と彼は共有します、申し訳ありません。この感情的な絆を超えて、より地球の懸念を示しています。 「私たちが外に住むことには懸念があります。仕事を見つけることは、私たちが十分に競争力がないので、非常に複雑になります。資格や経験の欠如ではなく、年齢に関連して。私たちは25歳の人を雇って50代の人を連れて行くことを好みます」と彼は言いました。の実装セネガルとフランスの共同委員会 2月12日に発表されたのは、EFSの出発条件とサイトの賠償を管理する必要があります。しかし、EFSを採用するための市民スタッフは、まだ聞かれるように求められていませんが、フランスの雇用主と直接話し合います。 「今のところ、私たちに提供されているのは、純粋で厳しい解雇計画です。しかし、これらの手当はすでに法律で提供されています。私たちが望んでいるのは、人間を中心に置くより良い社会的計画です」とNdiaye氏は主張します。組合は、損害を満たす補償を要求しますが、フランスまたはセネガルの企業や地方行政の従業員の再配置などの措置も支援します。要するに、フランスの関与だけでなく、セネガル国家の関与。セネガルとフランスの企業とのフォーラムは、3月6日にトレーニングと採用を提供するために予定されています。 「それは機会かもしれませんが、雇用を保証するものではなく、義務的なコミットメントではありません」と労働組合員は言います。数週間前、EFS司令官はAFPに「出発条件は良いはずだ」と「解雇計画があるだろう。意地悪はないだろう」と保証した。不信と不安先例があるからです EFSの市民スタッフを記念して再認識しました。 2011年、セネガルのフランス兵の再編成計画で、EFSの創設のためのフランス岬ヴェルデの解散により、フランス兵の数は1,200人の兵士によって約500人に減少しました。法的補償を超えてフランスによって完全に資金提供された社会計画は、損害を補償するための金融手当を特定することを可能にしました(年功序列によると、最低400万CFAフランと最大2,500万CFAフラン)。これらの金額の恩恵を受けていなかった少数は、フランス企業または政権に統合されていました。 「最小のことは、2011年の計画を根拠としてから改善することです。とりあえず、私たちはそれから非常に遠いです。彼らは、2011年に受け取ったものを期待するべきではないと言って私たちに直接色を発表しました。レイジ氏Ndiayeは、2011年の計画にもかかわらず、「80%が出てこなかったことを思い出します。さらに不安定な他の担保被害者は、327以上の下請け会社であり、EFSと頻繁に協力しています。ガーデニング、クリーニング、建物、さまざまな物資、食事...しかし、住宅スタッフも影響を受けます。 「発表は非常に懸命に受け取られました。私たちは貧困から抜け出すために戦い、このビジネスを創造するために一生懸命働きましたが、今、それはもはや続かないことを恐れています」とエル・ハドジ・ンディアンコウ・ヌドイは嘆きます。恒久的な契約。建設現場によると、100人が雇われる可能性があります。しかし今、この活動はすべて脅かされており、会社は危険にさらされています。 「私のローリング在庫は疲れています。払い戻しの準備ができているので、銀行に借金があります...ストレスと懸念のために夜目を覚まします」と彼は呼吸します。 7か月間、同社は市場のために停止しました。デニールは、Ndoye氏が頭から水から出さなければならなかった190億CFAフランの量で、最終的に12月に終了しました。帰国を受けずに、当局にいくつかの手紙を書いたこの男のための「恵みの打撃」。より脆弱なこれらの下請業者は、タイルに残される可能性がさらに高く、現在補償するために職員から除外されています。2月24日のマスコミとのやり取りで、イェス・アウニス准将は、民間人の従業員が跳ね返るのを助けるという彼の目的を再確認し、セネガル法によって提供された法的手当を「私たちは超えたい」と思い出しました。発表された補償の合計は、これらの法的手当や追加の手当を含む約1,500万ユーロから、まだ交渉中の範囲である必要があります。 3月15日頃に契約が終了することを望んでいる将軍は、3月末にビジネス創造支援ワークショップを提供すべきであると強調した。新しいセキュリティ協力?「雇用主は、何十年も忠実に働かなければならなかった私たち、そして政治的な問題のために壊れたポットを支払わなければならなかったスタッフに特定の復venをすることを望んでいません。私たちは犠牲の子羊になりたくありません。」 しかし、フランスに対しても。 「今日、私たちの2つの州の間に特定の離婚があり、それが何よりもセキュリティの側面である場合、私たちは犠牲者であってはなりません。多くのダメージがあり、最後の瞬間に解放することはできません」と彼は指摘します。 発見する その日のカンガルー 答え Ndiaye氏にとって、それは「この出発の管理にコミットしているフランスのイメージです。私たちは彼に死刑執行人であることを避けるように頼みます。このコラボレーションの終わりが名誉なことでなければ、特定の裏切りを感じるでしょう。 フランスとセネガルの関係 平和な方法で固執するかもしれない」と彼は彼の願いを求めている。ここ数ヶ月、フランスの軍事的存在は、クリアランスの風が西とサヘルアフリカの古代フランスの植民地を獲得したため、アフリカの悲しみの肌に縮小されました。マリ、ブルキナファソ、ニジェール、そしてチャド、そしてセネガルとコート・ダイボワールが続いて、すべてが地域のテロと戦うために本質的に設立されたそれぞれの領土でフランス軍の基地の閉鎖を要求しました。 1月31日にチャドにあるフランスの基地の後退は、サヘルからのフランスの最終的な出発に署名しました。現在、リブルビル(ガボン)にフランスの拠点以上のものがあり、ジブチ(太平洋の場合)にあるものであるため、大陸とのレポートとセキュリティコラボレーションの大幅な変化です。共同プレスリリースで、フランスとセネガルは「防衛とセキュリティの新しいパートナーシップに取り組む」ことを保証しました。 12月31日の彼のスピーチで、最後に Bassirou Diomaye…

セネガルでは、フランス兵の出発後、懸念が民間人の従業員を獲得します

1740673744
2025-02-27 16:00:00


c最近、Djibril ndiayeは心配しています。セネガル(EFS)でフランスの要素を募集するための民事職員の事務局長は、11月28日にセネガルのバシロウ・ディオマイ・フェイの釈放以来、警戒を続けています。その日、国家元首は閉鎖したいと主張しています。 フランス軍の基地 国立領土に存在します。 12月31日のスピーチで再確認された願い:大統領は、「2025年のセネガルの外国のすべての軍事的存在の終わり」を発表します。ナショナリストと主権のプログラムに聖歌し、彼は大統領選挙中に行われた約束に命を与えます。したがって、それはセネガルでのフランス軍の存在の1世紀以上の終わりであり、植民地時代にさかのぼります。

Ouakam(Dakar)のガイユ基地とRufisque(Dakarの郊外)の基盤は、2025年9月までに既に空にされている国内の3つの保有を閉鎖する予定です。 コイボリアの隣人を反映する状況 :今年2月20日、フランスはコート・ダイボワール・ル・キャンプに戻った43e ポート・バウエの海兵隊歩兵大隊。フランスとセネガルの間の軍事協力の新しい時代は、これらの軍事基地で雇用されている民間人の間で不安の風を吹き飛ばします。

進行中の交渉

EFS内のインフォラティア人として26年間の年功序列があり、9年までの退職により、Ndiaye氏は1で計画された基地の閉鎖の発表をほとんど換金していません。 2025年7月。「それは私たちを驚かせましたが、私たちは変容の準備ができていました。 2023年以来、フランスの大統領はアフリカでの新しい政策を発表し、軍の劇的な減少を提供していました。したがって、私たちの労働力が実際に減少することは論理的です。私たちを驚かせるのは、セネガル州が2025年に外国の根拠を望んでいないことを私たちに言っていることです。100人の兵士はセネガルの主権に影響を与えるものではありません。 »連合長官は言います。

Dakarの地域労働および社会保障検査に、EFSの司令官であるYves Aunis准将から与えられた認可された民間従業員のリストには、162人がリストされています。技術者、秘書、会計士、電気技師…取引はさまざまで、すべての恒久的な契約です。平均年齢は50歳で、年功序列は約20歳です。 「それは安全な仕事でした。人々は仕事を得た後、EFSでキャリアを持っていました」と彼は故意に言いました。 1999年以来、彼は独占的に、フランス軍のためだけに働いています。 「それは家族の一員であるようなもので、何人かは何世代にもわたって働いてきました。ある日、私たちはあなたがもはやその一部ではないことをあなたに伝えます」と彼は共有します、申し訳ありません。この感情的な絆を超えて、より地球の懸念を示しています。 「私たちが外に住むことには懸念があります。仕事を見つけることは、私たちが十分に競争力がないので、非常に複雑になります。資格や経験の欠如ではなく、年齢に関連して。私たちは25歳の人を雇って50代の人を連れて行くことを好みます」と彼は言いました。

の実装セネガルとフランスの共同委員会 2月12日に発表されたのは、EFSの出発条件とサイトの賠償を管理する必要があります。しかし、EFSを採用するための市民スタッフは、まだ聞かれるように求められていませんが、フランスの雇用主と直接話し合います。 「今のところ、私たちに提供されているのは、純粋で厳しい解雇計画です。しかし、これらの手当はすでに法律で提供されています。私たちが望んでいるのは、人間を中心に置くより良い社会的計画です」とNdiaye氏は主張します。組合は、損害を満たす補償を要求しますが、フランスまたはセネガルの企業や地方行政の従業員の再配置などの措置も支援します。要するに、フランスの関与だけでなく、セネガル国家の関与。セネガルとフランスの企業とのフォーラムは、3月6日にトレーニングと採用を提供するために予定されています。 「それは機会かもしれませんが、雇用を保証するものではなく、義務的なコミットメントではありません」と労働組合員は言います。数週間前、EFS司令官はAFPに「出発条件は良いはずだ」と「解雇計画があるだろう。意地悪はないだろう」と保証した。

不信と不安

先例があるからです EFSの市民スタッフを記念して再認識しました。 2011年、セネガルのフランス兵の再編成計画で、EFSの創設のためのフランス岬ヴェルデの解散により、フランス兵の数は1,200人の兵士によって約500人に減少しました。法的補償を超えてフランスによって完全に資金提供された社会計画は、損害を補償するための金融手当を特定することを可能にしました(年功序列によると、最低400万CFAフランと最大2,500万CFAフラン)。これらの金額の恩恵を受けていなかった少数は、フランス企業または政権に統合されていました。 「最小のことは、2011年の計画を根拠としてから改善することです。とりあえず、私たちはそれから非常に遠いです。彼らは、2011年に受け取ったものを期待するべきではないと言って私たちに直接色を発表しました。レイジ氏Ndiayeは、2011年の計画にもかかわらず、「80%が出てこなかったことを思い出します。

さらに不安定な他の担保被害者は、327以上の下請け会社であり、EFSと頻繁に協力しています。ガーデニング、クリーニング、建物、さまざまな物資、食事…しかし、住宅スタッフも影響を受けます。 「発表は非常に懸命に受け取られました。私たちは貧困から抜け出すために戦い、このビジネスを創造するために一生懸命働きましたが、今、それはもはや続かないことを恐れています」とエル・ハドジ・ンディアンコウ・ヌドイは嘆きます。恒久的な契約。

建設現場によると、100人が雇われる可能性があります。しかし今、この活動はすべて脅かされており、会社は危険にさらされています。 「私のローリング在庫は疲れています。払い戻しの準備ができているので、銀行に借金があります…ストレスと懸念のために夜目を覚まします」と彼は呼吸します。 7か月間、同社は市場のために停止しました。デニールは、Ndoye氏が頭から水から出さなければならなかった190億CFAフランの量で、最終的に12月に終了しました。帰国を受けずに、当局にいくつかの手紙を書いたこの男のための「恵みの打撃」。より脆弱なこれらの下請業者は、タイルに残される可能性がさらに高く、現在補償するために職員から除外されています。

2月24日のマスコミとのやり取りで、イェス・アウニス准将は、民間人の従業員が跳ね返るのを助けるという彼の目的を再確認し、セネガル法によって提供された法的手当を「私たちは超えたい」と思い出しました。発表された補償の合計は、これらの法的手当や追加の手当を含む約1,500万ユーロから、まだ交渉中の範囲である必要があります。 3月15日頃に契約が終了することを望んでいる将軍は、3月末にビジネス創造支援ワークショップを提供すべきであると強調した。

新しいセキュリティ協力?

「雇用主は、何十年も忠実に働かなければならなかった私たち、そして政治的な問題のために壊れたポットを支払わなければならなかったスタッフに特定の復venをすることを望んでいません。私たちは犠牲の子羊になりたくありません。」 しかし、フランスに対しても。 「今日、私たちの2つの州の間に特定の離婚があり、それが何よりもセキュリティの側面である場合、私たちは犠牲者であってはなりません。多くのダメージがあり、最後の瞬間に解放することはできません」と彼は指摘します。


発見する


その日のカンガルー

答え



Ndiaye氏にとって、それは「この出発の管理にコミットしているフランスのイメージです。私たちは彼に死刑執行人であることを避けるように頼みます。このコラボレーションの終わりが名誉なことでなければ、特定の裏切りを感じるでしょう。 フランスとセネガルの関係 平和な方法で固執するかもしれない」と彼は彼の願いを求めている。

ここ数ヶ月、フランスの軍事的存在は、クリアランスの風が西とサヘルアフリカの古代フランスの植民地を獲得したため、アフリカの悲しみの肌に縮小されました。マリ、ブルキナファソ、ニジェール、そしてチャド、そしてセネガルとコート・ダイボワールが続いて、すべてが地域のテロと戦うために本質的に設立されたそれぞれの領土でフランス軍の基地の閉鎖を要求しました。 1月31日にチャドにあるフランスの基地の後退は、サヘルからのフランスの最終的な出発に署名しました。現在、リブルビル(ガボン)にフランスの拠点以上のものがあり、ジブチ(太平洋の場合)にあるものであるため、大陸とのレポートとセキュリティコラボレーションの大幅な変化です。共同プレスリリースで、フランスとセネガルは「防衛とセキュリティの新しいパートナーシップに取り組む」ことを保証しました。 12月31日の彼のスピーチで、最後に Bassirou Diomaye Faye すでにトーンを設定し、ドアを閉めることなく、彼は「協力の新しい教義」を呼び起こし、「オープンで多様化し、抑制されていない協力」について語った。


#セネガルではフランス兵の出発後懸念が民間人の従業員を獲得します

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。