1740020565
2025-02-20 02:14:00
シェフィールドのリードミルは、その地主との立ち退き裁判所の戦いを失い、その将来を不確実なままにしています。
900容量の会場の建物の所有者である電気グループ、 2022年3月にThe Leadmill Ltdにテナントに立ち退き通知を提供しました、それが火をつけました 音楽業界全体とギグのある人からの抗議。 Leadmill Ltdは、会場の名前の商標を所有しています。つまり、別の建物の新しい会場がオリジナルの名前とブランディングを保持できることを意味します。
1980年に最初に扉を開いて以来、会場はからの初期ショーをホストしています 北極猿、 レオンの王 そして 殺人者、そして人気のライブミュージックとクラブのスポットのままです。
昨夜（2月19日）、Leadmillは、地主に有利な裁判所の裁判所の判決に関するソーシャルメディアに関する声明を発表しました。リードミルは次のように書いています。「これは私たちの会場にとって挑戦的で動揺する瞬間ですが、私たちはサポーター、アーティスト、そしてより広いコミュニティに、次に何が起こるかについての即時のタイムラインがないことを安心させたいと思っています。」
現在、明確な道はありませんが、Leadmillは、法律顧問を「積極的に相談」しており、「将来を確保し、スタッフを維持し、会場を保護するために、あらゆる法的道を使い果たすことにコミットし続ける」と述べています。
裁判所の戦いは、会場を救うだけではない、とリードミルは次のように述べています。リードミルは、レンガやモルタルだけではありません。それは家です。私たちのチームの多くはここで育ち、ここで15年以上働き、信じられないほどのイベントや経験を作ることに私たちの生活を捧げました。私たちは本物の人々であり、私たちがしていることを深く愛することであり、私たちはこのようなことに直面していることを想像しませんでした。しかし、私たちは一緒にいて、私たちと他の多くの人々にとって非常に多くのことを意味する場所のために戦うためにできる限りのことをしています。」
会場の文化的影響と、立ち退きのニュースが最初に破壊されてから受け取った支援に注目して、リードミルは「単なる会場以上のもの」であると繰り返しました。草の根音楽、そしてシェフィールドとそれ以降の創造性のための重要なスペースを提供します。」
会場はまた、後援者と、計画されたすべてのプログラミングが別段の州でない限りスケジュールどおりに進行するスペースでの今後のショーやイベントへのチケットを持っている人を確認しました。
閉会の発言で、リードミルはサポーターに「この戦いの次の段階をナビゲートする」ときに「私たちと一緒に立つ」ように促した。
何も確認されていないが、リードミルのフィルミルズは12月に言った 追い出された場合は新しい場所に移動する可能性がありますが、それはその主要な選択肢ではありません Leadmillの名前とブランディングに対する商標権を所有しているにもかかわらず、「シェフィールドで適切な施設を見つけた場合、リードミルの名前と遺産は顧客の心には不可分であるため、効果的に自分自身と競合するでしょう」と彼は言いました。
更新は、Leadmillの数日後に行われます 立ち退きが拒否された場合、会場の特定の部分を破壊するための申請の計画。会場の現在のテナントであるミルズは、以前、建物を空けることを余儀なくされた場合、ダンスフロアやステージを含む、現在の備品と備品の施設を「腸」することを意図していたと述べました。
提案された解体を拒否した計画担当官は、それを「目的のない」と公益のないと説明し、追い出された場合、テナントは「リースが取り上げる前に建物の複合施設を条件に戻す」べきだと付け加えた。
2022年に脅威にさらされているというニュースが出現した後、 労働党のリーダーであるジェレミー・コービンがリードミルを訪れ、他の人に「後ろに来るように勧めました。彼もエコーしました 無数のシェフィールドの地元の人々の眺め、それを「都市の中心」とすると同時に、そしてそれを持っているスタンス アークティックモンキー、ジャービスコッカー、そして私にシェフィールドのアーティストの間で地平線のオリサイクスをもたらして、会場をサポートして話をしました。
シェフィールドのリチャード・ホーリーもそうです リードミルのボーカルサポーター 何年もの間 – プレイしています 2022年を通じて多くのギグが資金と意識を高めるために。彼のショーのいくつかも彼を見ました シェフィールドのアーティスト、ジャービス・コッカーがステージに参加しました そして レベッカ・テイラー（別名自尊心）。
ドミニク・マッデンとジェイコブ・ルイスの間の合弁会社であるエレクトリック・グループは、ロンドンの電動ブリクストン、ブリストルのSWX、ニューカッスルのNXを所有しており、2017年にサイトのフリーホールドを購入しました。 彼らが現在の占領者のリースを終了したとき、彼らは会場を閉鎖するつもりはないと言った。しかし、サイトの経営陣はすぐに戻ってきました、 彼らは「家主によって絶滅した」と主張している。
その後、Leadmillの管理者が起動しました ファンにアピールし、家主が立ち退き計画で前進していると伝えられていることを明らかにした後、サポートを求めています 2023年。 Electric GroupのDominic Maddenが応答しました 当時、彼らは「音楽会場としてスペースを操作し続けるつもりであり、ギグ、クラブの夜、コメディイベントの多様な組み合わせに焦点を当てている」という主張を倍増することで倍増しています。
マッデンは、証人の声明で、彼が立ち退きに成功した場合、スペースは「リードミル」と呼ばれなくなり、現在のすべてのスタッフが交換されることを確認しました。彼はまた、彼が成功した場合、ワークショップのユーザーを追い出し、まだリードミルから働いている人々のテナントに終止符を打つと述べた。
話します nme 2023年2月の会場の背後にある歴史について、ホーリーは長年にわたって会場を建設したスタッフが言った 同じ名前で実行し続けることを許可する必要があります。
「動揺することは、それが失敗したビジネスであれば、誰かがそれを引き継ぐことを理解するということです。私を怒らせるのは、貪欲なファッカーがその下から土地を買うのは私を驚かないということです。彼らが投げた場合 [the venue staff] アウトしてそれをフラットに変えて、それは絶対的な悲劇になるでしょうが、受け入れるのは少し簡単です」と彼は言いました。
「彼らが基本的に行ったことは、その下から土地を購入し、立ち退き通知で彼らを発行し、彼らのビジネスを盗むつもりであるという事実。私にとってそれは非常に不道徳です。私が会場を運営していた場合、あるいはチップショップさえも、「SECを保持して、彼らがこれらで逃げたら、次は誰ですか？」と思います。間違っています。」
#シェフィールドのリードミルは大家との立ち退き裁判所の戦いを失いますが戦うことを誓う