ドキュメンタリー「The Suburbs Is Paradise」は70年の都市の歴史に戻ります

非行、不安、失業、暴動、交通…これらの用語は、燃えるときにのみメディアの関心を呼び起こすように見える郊外を資格を得るためにたゆまぬ能力を持って戻ってきます。しかし、もともと、これらの作業中のクラス地区は、真ん中に発達します 1950年代から主要都市の端にある快適で平和な生活のゆりかごは、戦後にフランスを再建するために来た多くの労働者を望んでいました。

ドキュメンタリー、タイトル 郊外は楽園ですジャーナリストのMohamed Bouhafsiが監督を務め、2月18日火曜日午後9時10分にフランス2で放送され、これらの近所の70周年を返し、それに伴う社会的および都市の変革に疑問を呈します。 この映画は、サン・デニス（セイン・サン・デニス）のフランズ・モアシンの街で育ったモハメド・ブーハフシの個人的な歴史によって区切られており、より良い生活の約束、そしてその住民の幻滅を示しています。 「30年」の終わり。

第二次世界大戦の終わりに、フランスは労働の欠如を克服し、業界を再開するための仕事に焦点を当てた移民政策を設定します。多くの労働者は州から到着しますが、スペイン、イタリア、ポルトガル、アフリカからも到着します。 これらの労働者の中で、別の地位から恩恵を受ける多くのアルジェリア人、彼らの到着は奨励され、促進されます エビアン協定 1968年に署名された、終了後6年後戦争があります。

3分

「Nord-Pas-de-calaisの鉱山には、29の国籍がありました」フランス共産党国家長官のファビアン・ルーセルを指定します。 「そして、アルジェリア人の多くとフランスの炭が求めていた。」 c彼の労働者は、大きな大都市の周りに工場にできるだけ不安定に設定しました。 水やトイレのない木製の兵舎と板金で作られている場所、すぐに変わります スラム 住民の大規模な流入に直面しています。 「1960年から1970年までの私たちの国では、実行される数字は200以上のスラム街です」ファビアン・ルーセルを続けます。

早くも1955年には、大きな複合体が構築され始めましたが、それは本当に 1970年代、これらの不衛生な地区を根絶するために市の政策が形になった。多くの家族にまともで広々としたモダンな住宅を提供するために、大きな建物のバーが土地から出てきます。その住民のための恩恵。

「私たちはスラム街から到着したので、宮殿でした。バスルーム、キッチン、床の暖房、エレベーターがありました。すべての床に水とガスがありました。

モデルおよびディレクターのファリダケルファ

ドキュメンタリー「郊外は楽園」

その後、人々は急いでこれらの真新しい近所に住んでいます。これらは、誰もがお互いを知っている本物の村になりました。 「40年以上前にここに到着した人々はフランス語を読んでいませんでした」1976年にサンデニスのフランズ・モアシン市に引っ越したモニーク・ムニョスは説明します。 「私は彼らを助けるためにボランティアをしていました。だから私は彼らの論文をやっていて、私は税金をやっていました。そして、そこに、ここで、私にとっては家族です。」

当時、失業率はわずかであり、社会的多様性がチャンスでした。 「1970年から1980年の人気のある郊外では、彼らはまだ大きな社会的混合の郊外です。大きなブルジョアはありませんが、中流階級があります」リヨンの郊外のヴェニシューで引用された「キュレ・デ・ミンゲット」と呼ばれる司祭クリスチャン・デロルメを思い出してください。 「これらのすべての人々は、マグレブの隣人、イスラム教徒、労働者と一緒に一緒に住んでいます…それはこれらの働く級の近所の豊かさでした。 「

Créteil（Val-de-Marne）の地区で育ったビジネスマンXavier Nielを含む輝く期間 モンメスリー、ノスタルジックのままです： 「私は非常にポジティブな記憶、文化の混合、友情に基づいた鍋を溶かします。そこに住んでいたすべての人々の間で社会的な違いが非常に弱かったため、平等の一形態です。」

3分

しかし、この上昇は短命です。 1973年、最初の石油ショックが世界経済に衝突し、フランスで30年の繁栄と完全雇用を徐々に終えました。

「私の両親は、クリシー（セーヌ・サン・デニス）の先の尖ったオークで購入しました。このマンションは、石油危機からかなり速く感動し始めました。変化、貧しい人々。」

元市の大臣、オリビエ・クライン

ドキュメンタリー「郊外は楽園」

長年にわたり、インフレと失業率は爆発しました。最初の犠牲者は、これらの作業中の地区の住民です。 ゲットワーズ、中流階級はそれらを捨てました。悲惨さは落ち着き、それによって、インフラストラクチャが非常に不足しているこれらの都市では、退屈と怠idle性が落ち着きます。

「これらの大きなセットでは、最初は人々が働き、それはうまくいきますFabien Roussel分析。しかし、貧困、失業率が集中している場合、それは悲惨さを生み出し、交通を生み出し、非行を生み出し、絶望を生み出します。 「 俳優のフランク・ガスタンバイドなどの多くの元住民は、それにもかかわらず、郊外で過ごした年の幸せな思い出を持っています。 「感受性、相互援助、愛があります…私がなったパリのパリ人が見逃されています。近所で私たちは皆お互いを知っています。私たちはお互いを愛しているとは言えません…パリの建物では、私たちは会う、私たちはお互いを知りません。」

ドキュメンタリー 郊外は楽園です、 Mohamed Bouhafsi監督は、2月18日火曜日午後9時10分にフランス2で放送され、 france.tv。