1739167913
2025-02-09 08:14:00
欲望と彼女の満たされていない実存的なクエストにタップされた若いレイラは、パリの街をさまよい、彼女の人生の意味を築きます。のアクション エクスタシー 世界の道を漂うキャラクターの願望と欲求不満によって区切られた1日をかけて取り上げます。この最初の強力で有望な小説には、詩がセルフフィクションと共存し、「楽しみの終わりの終わり」の生と美しさが共存することに喜びがあります。その著者であるモニア・アルジャリスは、パリ出身のチュニジア人です。インタビュー。
こんにちは、モニア・アルジャリス。何 エクスタシー ?
彼女を満足させる可能性があり、彼女を満足させるものを探しているものを見つけられない女性の霊的なさまよう日だと思います。これ ローマ 欲望の検索とスピリチュアルの高さの検索の間の混合です。 エクスタシー。
Leylaのクエストもアイデンティティクエストです。彼女はあちこちに引き裂かれていますが、語り手が言うように、彼女は」 あちこちから来ることはできません »…
Leylaの場合、それは実際にそのアイデンティティの探求にリンクされている意味の探求です。今、西洋の現代社会が提供するものは彼に合っていないように、彼の家族の東洋の伝統も彼女に合わないので、彼女は両者の間で振動します。これが、彼女がここからもそこからもそうではない理由です。彼女は、彼女の場合の多くの人々と同様に、彼女の2つの文化に加えて、または1つまたはそれに加えて、選択をし、運ばれることを拒否します。私は、東洋文化であろうと西洋文化であろうと、2つの文化に関連する緊密さを提示することを必ずしも意図していなかったわけではありませんでした。少し広いものを提示したかった。レイラの緊張は、実際には、ある時点で人生の場所を変えなければならなかったほとんどすべての人々に影響を与えます。それは普遍的な体験であり、私はこの失恋が極端なキャラクターを通してそれを提示したかったのです。
失恋はまた、小説のオープニングで強調した「意味の庭」に関するペルシャ・マンスール・アル・ハラジの詩の詩の詩の欲望と精神的な探求の間で引き裂かれたキャラクターによって具体化されています。
私がこのエクセルーグ、特にこのテキストを選んだとしましょう。なぜなら、神秘的なハラジは、ほとんど愛の報告書で神を探しており、彼を取り巻くすべての空間で彼を見ているからです。したがって、この意味の庭の問題。私にとって、レイラの性格はこの研究にあります。いずれにせよ、最後に彼女はそれをする傾向がありますが、彼女はそれを完全にはしません。
それまでの間、レイラはパリの街を必死に歩き、愛と悲しみを掛けています。パリは、小説の行動が起こる場所を何を表していますか?
パリはこの小説のほとんどのキャラクターです。パリは、このレイラのキャラクターの鏡のようにするためにそこにいます。つまり、彼はこの鏡、彼女が落ちるこの退廃と同時に、精神的な再生や神秘的なものを探しているこの退廃の両方を彼に送ることです。私はパリを、互いに閉じ込められたスペースで、やや疎外された人物を備えた倒産の場所にしたかったのです。私にとって、このパリの空間には神秘的なものがあります。
レイラ、それは少し、いや、モニア・アルジャリス?
実際には、まったくありません。私は自分自身を社会学的モデルにしました。つまり、私の家族モデル、両親の仕事、兄弟のモデル、友人も撮影しましたが、そこに止まります。つまり、レイラが率いる人生は、私が自分自身を導く人生ではないということです。これは、もしあなたが望むなら、おそらく私が一定数の過剰に運ばれたなら私の人生の非常に誇張されたバージョンであるかもしれないが、そうではない。
なぜあなたは書くのですか?
ああ…私はベールを持ち上げる必要があるので、それが起こるのは言語を通して書いているからです。たとえ私が他の人にそれを提供しても、それは非常に個人的な経験です。彼らがそこで面白いものを見つけることを願っています。
ありがとう、モニア・アルジャリス。
エクスタシーMonia aljalisから。 Editions du Seuil、184ページ、19ユーロ。
#FrancoTunisian #Monia #aljalisのペンの下での最初の開始小説