日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

アルマ・マーラー・ワーフェルの美的帝国

最初の課題は、彼女を何と呼ぶかを決定することです。彼女は有名な姓に囲まれています。フィン・デ・シエル・ウィーンの光沢のある子孫である彼女は、オペレッタの歌手アンナ・ベルゲンと風景画家のエミール・シンドラーの娘であるアルマ・マリア・シンドラーに生まれました。彼女は作曲家としての道を進むことを望んでいましたが、その夢は1902年に22歳で音楽のタイタン・グスタフ・マーラーと結婚したときに終わりました。 1911年のマーラーの死後、彼女はアーティストのオスカー・ココシュカと関係があり、その後バウハウスの建築家と一時的に結婚しました ウォルター・グロピウス。彼女の最後の夫は作家のフランツ・ヴェルフェルで、彼女は最初にフランスで、次に米国で亡命を続け、そこでロサンゼルスに定住しました。彼女は20世紀で最も伝説的な未亡人である1964年まで住んでいました。彼女について書いている人 - 8つの伝記と半ダースの小説がありました - 彼女をアルマと呼ぶつもりです。これは、彼女の音を成長した男性の会社の若い女の子のようにするという不幸な効果を持っています。彼女が埋葬されている名前で彼女を呼ぶ方が良い:マーラー・ワーフェル。彼女は、ひなに反論しているものであり、残っていました。ドイツの作家オリバー・ヒルムズは、2004年の伝記を始めます。悪意のあるミューズ」(もともと「Witwe Im Wahn」または「Wacky Widow」として出版されていました)、彼女に投げつけられたエピセットのひどいサンプリング:「Disolute Female」(Richard Strauss)、「Monster」(Theodor W.アドルノ)、「排水管のように飲んだ」(クレア・ゴル)、「私が今までに知っていた最悪の人間」(ジーナ・カウス)である「特大のヴァルキリー」。マーラー・ワーフェルは、ユダヤ人の男性を奴隷にし、初期の墓に追い込んだ、誤っていない反ユダヤ人と言われていました。あるマーラー愛好家によると、彼女は「無駄で、反発的で、勇敢な生き物」でした。ヒルメスは、賞賛はかすかなものですが、表面上はいくつかの肯定的なコメントも引用しています。最終的に、伝記作家は彼の主題を「古典的なヒステリックな女性」として分類します。近年、Mahler-Werfelはより同情的な注目を集めています。故イギリスの作家であるCate Hasteは、2019年の伝記で、「情熱的な精神、「「むさぼり食うメエナド」のイメージを払拭しようとします。急いで、マーラー・ワーフェルが妻と母親として苦しんでいた苦難を強調しています。彼女には4人の子供がいましたが、そのうちの1人だけが18歳を過ぎて住んでいました。スザンヌ・ブレイマンの「アルマ・マーラー・ワーフェル、2014年にドイツ語で出版された、マーラー・ワーフェルの作曲、彼女の芸術的情熱、そして数十人の主要な芸術家とのダイナミックな友情に焦点を当てています。音楽の世界では、女性の作曲家を称える継続的な努力の中で、マーラー・ワーフェルの歌が前面に出ました。 グスタボデュダメル そして、ラ・フィルハーモニーは来月、マーラーの5番目の交響曲と一緒に5人を演奏します。オペラさえあります。昨年、ウィーン・フォルクスパーでプレミアを持っていたエラ・ミルチ・シェリフの「アルマ」です。リハビリテーションはこれまでだけ行くことができます。犠牲者として純粋にマーラー・ワーフェルをキャストすることは、特にユダヤ人との関係において、彼女が振る舞った力を最小限に抑えます。彼女の人生のさまざまな時点で、彼女は抑圧され、抑圧者の両方でした。私たちは、狂ったような複雑さの性格に直面しています。彼女の周りの8月の男性のそれよりも複雑ではありません。 18歳で、彼女は「本当に」という形で「偉大な行為」を達成したいという彼女の欲求について書いた 良い オペラ、まだ女性がやっていない。」その目標は彼女を逃れましたが、彼女は別の種類の偉大さを、監督することによって、彼女の味の要塞である文化的帝国を見つけました。彼女は、友人のフリードリッヒ・トーバーグが「信じられないほどの強さの触媒」と書いていると書いています。かつて、オーストリアのジャーナリストであるバーサ・ザッカーカンドルとの会話で、マーラー・ワーフェルは、マーラーのような天才の気分に対処しなければならないと語っていました。 Zuckerkandlは、男が彼の執事のヒーローであることについての格言を引用し、「私たちの天才女性に天才はありますか?」と付け加えました。マーラー・ワーフェルの論文は、ペンシルベニア大学のヴァン・ペルト図書館にあります。それらを閲覧することは、20世紀初頭の主要な芸術的著名人のためにレッドカーペットガラに参加するようなものです。夫と恋人を超えて、あなたは性格からの手紙を見つけます。 トーマス・マン、 Wassily Kandinsky、Luise Rainer、そして ソーントン・ワイルダー。ベンジャミン・ブリッテンは、マーラー・ワーフェルに、彼の歌のサイクル「ノクターン」の献身を受け入れるように頼みます。エーリッヒ・ヴォルフガング・コーンゴールドは、彼のバイオリン協奏曲についても同じことをしています。 Igor Stravinskyは、手作りのクリスマスカードのように見えるものを送ります。 Lotte Lenyaは、回顧録を書くように彼女に言います。 Marlene Dietrichは、Franz Werfelの占星術チャートの朗読を提供しています。レナード・バーンスタインは、ドイツ語で、マーラーの第10交響曲のスコアを見るように頼みます。 1つの紙のスクラップには、彼女がロサンゼルスで主催したディナーパーティーのゲストリストが含まれています:アーノルド・シェーンバーグ、ダリウス・ミルハウド、エルンスト・ルビッチ、ジャン・ルノア。コレクションの中核には、Mahler-Werfelの日記があります。最も詳細なエントリは、1898年から1902年まで、彼女がウィーンで年齢になっていたときをカバーしています。ジャーナルのページをめくると、ドイツ語で完全に公開され、英語で要約されています。快活な若い人に典型的なアイテムが表示されます。休日が祝われ、顔がスケッチされ、休暇のはがきが貼り付けられ、告白します。 (彼女の最初のキスはGustav Klimtとのものでした。)知的野心の兆候もあります。最初のボリュームは、カントのカテゴリー的な命令の言い換えで飾られています。「あなたの意志の格言が普遍的な法律の原則になるように常に行動します。」ニーチェの「道徳の系図について。」ワーグナーのパフォーマンスは、ecとした反応を引き出します。一流のミュージシャンは活発に評価されています:マーラーは「天才を通り抜けて」、シュトラウスは「天才豚」です。このような宣言は、若い男性からは、若い女性にはあまり予想されていませんでした。彼女は先生に尋ねます 教えた 考えて、女の子は?」Mahler-Werfelは、彼女の家族が動く豪華なサークルを説明することを楽しんでいますが、彼女は一定の距離を保ちます。彼女が崇拝した彼女の父親は、彼女が12歳のときに亡くなりました。彼女の母親は、画家のカール・モルと結婚しました。若いアルマは、母親の悲しみの展示について皮肉な見方をし、葬儀への生涯の嫌悪感を抱きました。その後の歴史が証明しているように、それは特に温かい家族でも幸せな家族でもありませんでした。 19〜30代で、モルはナチズムを受け入れました。彼の娘マリア、アルマの姉の姉妹は、ナチスの役人になった裁判官と結婚していました。赤軍がウィーンに近づいたため、3人全員が1945年に自殺しました。別の姉であるマーガレスは、幼い頃に制度化され、1942年にドイツの精神科施設で亡くなりました。マーガレットの事件を研究した研究者は、彼女がナチスの安楽死プログラムの犠牲者と見なされるべきだと私に言いました。Mahler-Werfelは音楽に避難しました。優れたピアニストである彼女は、ワーグナーオペラ全体を含む困難なスコアを通り抜けて視覚的に読むことができました。数十年後、彼女はバッハの「よく詰まったクラビエル」をプレイする時間を離れていましたが、彼女は他の誰かの存在に気付いたときに止まりました。作曲では、彼女の主要な教師は、ウィーンで最高の音楽的な心の一人であるアレクサンダー・ゼムリンスキーでした。シェーンベルクを指導したゼムリンスキーは、マーラー・ワーフェルで本当の約束を識別したが、社会的渦に気を取られたことで彼女をcheした。残念ながら、彼自身が彼女と恋に落ちることで大きな気晴らしを作り出しました。Mahler-Werfelは、さまざまな形の数十個を作曲しました。生き残ることが知られているのは17曲だけです。彼らは想像力豊かに細工されており、彼らの調和のとれた文章に特定の発明を示しています。リチャード・デーメルの詩の設定である「死の静止画」または「ザ・クワイエット・タウン」は、ゼムリンスキーまたは初期のシェーンベルクでよく見られる種類のコードの曖昧な集合から始まります。ワーグナーの「トリスタン」コード、半分衰弱した7番目。そして、d-flatで支配的な7番目。次の尺度では、私たちはdマイナーに着陸しますが、あいまいさは持続します。…

アルマ・マーラー・ワーフェルの美的帝国

1738620398
2025-02-03 11:00:00

最初の課題は、彼女を何と呼ぶかを決定することです。彼女は有名な姓に囲まれています。フィン・デ・シエル・ウィーンの光沢のある子孫である彼女は、オペレッタの歌手アンナ・ベルゲンと風景画家のエミール・シンドラーの娘であるアルマ・マリア・シンドラーに生まれました。彼女は作曲家としての道を進むことを望んでいましたが、その夢は1902年に22歳で音楽のタイタン・グスタフ・マーラーと結婚したときに終わりました。 1911年のマーラーの死後、彼女はアーティストのオスカー・ココシュカと関係があり、その後バウハウスの建築家と一時的に結婚しました ウォルター・グロピウス。彼女の最後の夫は作家のフランツ・ヴェルフェルで、彼女は最初にフランスで、次に米国で亡命を続け、そこでロサンゼルスに定住しました。彼女は20世紀で最も伝説的な未亡人である1964年まで住んでいました。彼女について書いている人 – 8つの伝記と半ダースの小説がありました – 彼女をアルマと呼ぶつもりです。これは、彼女の音を成長した男性の会社の若い女の子のようにするという不幸な効果を持っています。彼女が埋葬されている名前で彼女を呼ぶ方が良い:マーラー・ワーフェル。

彼女は、ひなに反論しているものであり、残っていました。ドイツの作家オリバー・ヒルムズは、2004年の伝記を始めます。悪意のあるミューズ」(もともと「Witwe Im Wahn」または「Wacky Widow」として出版されていました)、彼女に投げつけられたエピセットのひどいサンプリング:「Disolute Female」(Richard Strauss)、「Monster」(Theodor W.アドルノ)、「排水管のように飲んだ」(クレア・ゴル)、「私が今までに知っていた最悪の人間」(ジーナ・カウス)である「特大のヴァルキリー」。マーラー・ワーフェルは、ユダヤ人の男性を奴隷にし、初期の墓に追い込んだ、誤っていない反ユダヤ人と言われていました。あるマーラー愛好家によると、彼女は「無駄で、反発的で、勇敢な生き物」でした。ヒルメスは、賞賛はかすかなものですが、表面上はいくつかの肯定的なコメントも引用しています。最終的に、伝記作家は彼の主題を「古典的なヒステリックな女性」として分類します。

近年、Mahler-Werfelはより同情的な注目を集めています。故イギリスの作家であるCate Hasteは、2019年の伝記で、「情熱的な精神、「「むさぼり食うメエナド」のイメージを払拭しようとします。急いで、マーラー・ワーフェルが妻と母親として苦しんでいた苦難を強調しています。彼女には4人の子供がいましたが、そのうちの1人だけが18歳を過ぎて住んでいました。スザンヌ・ブレイマンの「アルマ・マーラー・ワーフェル、2014年にドイツ語で出版された、マーラー・ワーフェルの作曲、彼女の芸術的情熱、そして数十人の主要な芸術家とのダイナミックな友情に焦点を当てています。音楽の世界では、女性の作曲家を称える継続的な努力の中で、マーラー・ワーフェルの歌が前面に出ました。 グスタボデュダメル そして、ラ・フィルハーモニーは来月、マーラーの5番目の交響曲と一緒に5人を演奏します。オペラさえあります。昨年、ウィーン・フォルクスパーでプレミアを持っていたエラ・ミルチ・シェリフの「アルマ」です。

リハビリテーションはこれまでだけ行くことができます。犠牲者として純粋にマーラー・ワーフェルをキャストすることは、特にユダヤ人との関係において、彼女が振る舞った力を最小限に抑えます。彼女の人生のさまざまな時点で、彼女は抑圧され、抑圧者の両方でした。私たちは、狂ったような複雑さの性格に直面しています。彼女の周りの8月の男性のそれよりも複雑ではありません。 18歳で、彼女は「本当に」という形で「偉大な行為」を達成したいという彼女の欲求について書いた 良い オペラ、まだ女性がやっていない。」その目標は彼女を逃れましたが、彼女は別の種類の偉大さを、監督することによって、彼女の味の要塞である文化的帝国を見つけました。彼女は、友人のフリードリッヒ・トーバーグが「信じられないほどの強さの触媒」と書いていると書いています。かつて、オーストリアのジャーナリストであるバーサ・ザッカーカンドルとの会話で、マーラー・ワーフェルは、マーラーのような天才の気分に対処しなければならないと語っていました。 Zuckerkandlは、男が彼の執事のヒーローであることについての格言を引用し、「私たちの天才女性に天才はありますか?」と付け加えました。

マーラー・ワーフェルの論文は、ペンシルベニア大学のヴァン・ペルト図書館にあります。それらを閲覧することは、20世紀初頭の主要な芸術的著名人のためにレッドカーペットガラに参加するようなものです。夫と恋人を超えて、あなたは性格からの手紙を見つけます。 トーマス・マンWassily Kandinsky、Luise Rainer、そして ソーントン・ワイルダー。ベンジャミン・ブリッテンは、マーラー・ワーフェルに、彼の歌のサイクル「ノクターン」の献身を受け入れるように頼みます。エーリッヒ・ヴォルフガング・コーンゴールドは、彼のバイオリン協奏曲についても同じことをしています。 Igor Stravinskyは、手作りのクリスマスカードのように見えるものを送ります。 Lotte Lenyaは、回顧録を書くように彼女に言います。 Marlene Dietrichは、Franz Werfelの占星術チャートの朗読を提供しています。レナード・バーンスタインは、ドイツ語で、マーラーの第10交響曲のスコアを見るように頼みます。 1つの紙のスクラップには、彼女がロサンゼルスで主催したディナーパーティーのゲストリストが含まれています:アーノルド・シェーンバーグ、ダリウス・ミルハウド、エルンスト・ルビッチ、ジャン・ルノア。

コレクションの中核には、Mahler-Werfelの日記があります。最も詳細なエントリは、1898年から1902年まで、彼女がウィーンで年齢になっていたときをカバーしています。ジャーナルのページをめくると、ドイツ語で完全に公開され、英語で要約されています。快活な若い人に典型的なアイテムが表示されます。休日が祝われ、顔がスケッチされ、休暇のはがきが貼り付けられ、告白します。 (彼女の最初のキスはGustav Klimtとのものでした。)知的野心の兆候もあります。最初のボリュームは、カントのカテゴリー的な命令の言い換えで飾られています。「あなたの意志の格言が普遍的な法律の原則になるように常に行動します。」ニーチェの「道徳の系図について。」ワーグナーのパフォーマンスは、ecとした反応を引き出します。一流のミュージシャンは活発に評価されています:マーラーは「天才を通り抜けて」、シュトラウスは「天才豚」です。このような宣言は、若い男性からは、若い女性にはあまり予想されていませんでした。彼女は先生に尋ねます 教えた 考えて、女の子は?」

Mahler-Werfelは、彼女の家族が動く豪華なサークルを説明することを楽しんでいますが、彼女は一定の距離を保ちます。彼女が崇拝した彼女の父親は、彼女が12歳のときに亡くなりました。彼女の母親は、画家のカール・モルと結婚しました。若いアルマは、母親の悲しみの展示について皮肉な見方をし、葬儀への生涯の嫌悪感を抱きました。その後の歴史が証明しているように、それは特に温かい家族でも幸せな家族でもありませんでした。 19〜30代で、モルはナチズムを受け入れました。彼の娘マリア、アルマの姉の姉妹は、ナチスの役人になった裁判官と結婚していました。赤軍がウィーンに近づいたため、3人全員が1945年に自殺しました。別の姉であるマーガレスは、幼い頃に制度化され、1942年にドイツの精神科施設で亡くなりました。マーガレットの事件を研究した研究者は、彼女がナチスの安楽死プログラムの犠牲者と見なされるべきだと私に言いました。

Mahler-Werfelは音楽に避難しました。優れたピアニストである彼女は、ワーグナーオペラ全体を含む困難なスコアを通り抜けて視覚的に読むことができました。数十年後、彼女はバッハの「よく詰まったクラビエル」をプレイする時間を離れていましたが、彼女は他の誰かの存在に気付いたときに止まりました。作曲では、彼女の主要な教師は、ウィーンで最高の音楽的な心の一人であるアレクサンダー・ゼムリンスキーでした。シェーンベルクを指導したゼムリンスキーは、マーラー・ワーフェルで本当の約束を識別したが、社会的渦に気を取られたことで彼女をcheした。残念ながら、彼自身が彼女と恋に落ちることで大きな気晴らしを作り出しました。

Mahler-Werfelは、さまざまな形の数十個を作曲しました。生き残ることが知られているのは17曲だけです。彼らは想像力豊かに細工されており、彼らの調和のとれた文章に特定の発明を示しています。リチャード・デーメルの詩の設定である「死の静止画」または「ザ・クワイエット・タウン」は、ゼムリンスキーまたは初期のシェーンベルクでよく見られる種類のコードの曖昧な集合から始まります。ワーグナーの「トリスタン」コード、半分衰弱した7番目。そして、d-flatで支配的な7番目。次の尺度では、私たちはdマイナーに着陸しますが、あいまいさは持続します。 2番目の測定の中央にある前に、Mahler-Werfelはクロマティックスケールの12トーンすべてを実行しています。特に細かいタッチは、最初のボーカル降下がピアノに反映される方法ですが、B-flatがBナチュラルに上がります。 3番目のバーでは、ハーモニーがBメジャーに変わり、動かない自由な浮気の雰囲気に加わり、夜行性の霧に包まれた町のDehmelのイメージを一致させます。

これらの曲は、メイキングの主要な作曲家を示していますか? Mahler-WerfelのSterner批評家はこのアイデアをsc笑します。マーラーの伝記作家であるジェンズ・マルテ・フィッシャーは、「エミニストの教義」だけがマーラーのレベルに彼女の音楽を置くと不平を言っています。しかし、誰もそれを主張していません。代わりに、Mahler-Werfelの場合は、機会、環境、その他の偶発性が芸術的キャリアをどのように形成するかを劇的にします。 Rode-Breymannは、Alban Bergと有用な比較を描きます。AlbanBergの官能的でアモルファスな初期の作品は、Mahler-Werfelに似ています。 Bergの若々しい歌は、「Wozzeck」、「Lulu」、およびThe Violin Comperoのヒントをほとんど提供していません。しかし、彼は彼のドミネリングガイドとしてシェーンバーグを開発する機会がありました。 Zemlinskyは、Mahler-Werfelを送ってSchoenbergと一緒に勉強することを考えていました。シェーンバーグが後に彼女の歌を研究したとき、彼は彼女に「あなたは本当にたくさんの才能を持っている」と書いた。

トム・チッティによる漫画

マーラー・ワーフェルの音楽の未来の問題は、1901年にウィーンで出会ったマーラーでベルタ・ザッカーカンドルのパーティーで出会ったマーラーの出現によって議論の余地がありました。オーストリアの州の巨大な駆動型の子供であるマーラーは、ウィーンの裁判所オペラを4年間指揮していて、賞賛者のややsycophant的な輪に囲まれていました。対照的に、マーラー・ワーフェルは、彼が理解できないと思われるゼムリンスキー・バレエを擁護することで、彼との戦いをすぐに選びました。別の集まりで、彼女がマーラーの音楽についてどう思うか尋ねられたとき、彼女は言った、「私はそれをほとんど知らないが、私が知っていることは私には魅力的ではない」。マーラーの友人はgh然としていたが、男自身は笑った。彼は自分の人生を、彼女の将来の夫よりも多くの点で進歩的な芸術的な趣味が芸術的な味だった人と彼の人生を純粋な知性の女性と共有する準備ができているように見えました。彼はゲーテとシラーに昔ながらの愛着を持っていました。彼女はイプセン、ゾラ、ワイルド、そして彼女の継父が一人だった離脱のきらびやかな芸術家に遅れをとっていました。

関係はすぐに婚約に向かって動きました。彼女の日記で、マーラー・ワーフェルはマーラーへの崇拝を表明したが、ゼムリンスキーがしたように、彼が彼女の創造的な野望を支持するかどうか疑問に思った。彼女は1901年12月19日に書かれた手紙で答えを受け取りました。これは、音楽を書くことに戻ったことについてのカジュアルなコメントによって引き起こされた20ページのDiatribeです。マーラーは究極を届けます。彼女は作曲をやめなければなりませんか、結婚は休みです。マーラーが見ているように、本質的な問題は実用的な問題です。彼の妻が作曲する気分に自分自身を見つけた場合、彼女は彼のニーズに応えることができません。彼は次のように書いています。「これからは、あなたには職業が1つしかありません。 _さらに、マーラーは、若い女性が創造的なアイデンティティを持っていると主張できるという考えをock笑します。あなたは自分を個人だと思いますか?」ポイントが作成されてからずっと、マーラーは雷を鳴らします。

あなたはすべてを「捨てる」(あなたの言葉)すべてをしなければなりません 表面的な、すべての慣習、すべての虚栄心と妄想(個性と仕事に関して) – あなたは私に身を委ねなければなりません 無条件、あなたはあなたの将来の人生のデザインをあらゆる詳細で私のニーズに完全に依存していることをしなければならず、見返りにあなたは私のもの以外のことを望まなければなりません 愛!

#アルママーラーワーフェルの美的帝国

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。