日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

毎週のインフルエンザの更新:米国を燃やしているインフルエンザ

先週、インフルエンザレポートで指摘された上昇傾向は、冬の数ヶ月に深く入り込むにつれて今週も続いています。 呼吸器疾患の患者訪問は、3%の全国ベースラインを超えて6.9%に増加しました。現在まで、今週の16人を含む47人の子供が今シーズンインフルエンザで亡くなりました。すべての臨床ラボテストのうち、約29.4%がインフルエンザに対して陽性でした。 54の報告の管轄区域(州、領土、主要都市)のうち44が中程度またはより高い活動を報告しています。さらに、この1週間の米国でのすべての死亡の1.6%がインフルエンザに起因していました。 インフルエンザの監視製品は、地理的広がりではなくインフルエンザの重症度に引き続き焦点を当てます。この情報は、「最小」レベルの活動から「非常に高い」レベルの活動から「非常に高い」レベルまでの規模で、各州の保健局によって米国の疾病管理予防センター(CDC)に報告されています。 インフルエンザを報告する州と地域には、以下の活動と傾向が含まれます。 非常に高い(27州、ワシントンDC、ニューヨーク市):アラバマ州、カリフォルニア州、コロラド州、コネチカット州、フロリダ州、ジョージア州、カンザス州、ルイジアナ州、マサチューセッツ州、ミシガン州、ミネソタ州、ミシシッピ州、ネブラスカ州、ニューハンプシャー州、ニュージャージー州、ニューメキシコ、ニューヨーク、ノースカロライナ、オハイオ、オクラホマ、オレゴン、ロードアイランド、サウスカロライナ、テネシー、テキサス、バージニア、ワシントン。 カリフォルニア、コロラド、コネチカット、ワシントン、DC、フロリダ、ニューヨーク、ノースカロライナ、オハイオ、オクラホマ、ロードアイランド、テキサス、バージニアはすべて、 高い に 非常に高い 今週。 アラバマ、ジョージア、ルイジアナ、マサチューセッツ、ミシガン、ミネソタ、ミシシッピ、ネブラスカ、ニューハンプシャー、ニュージャージー、ニューメキシコ、ニューヨーク、オレゴン、サウスカロライナ、テネシーはすべてでした 非常に高い 先週、そこにとどまります。 カンザスはそうでした 非常に高い 2週間前、そして彼らは先週落ちましたが、彼らは 非常に高い。 高(14州およびプエルトリコ):アリゾナ、アーカンソー、アイダホ、イリノイ、インディアナ、アイオワ、メイン、メリーランド、ネバダ、ノースダコタ、ペンシルベニア、サウスダコタ、ユタ、ウィスコンシン。 イリノイ州、ノースダコタ、サウスダコタ、ユタはから1段階の増加がありました 適度 高へ。 アリゾナ、アーカンソー、アイダホ、インディアナ、アイオワ、メイン、メリーランド、ネバダ、ペンシルベニア、ワシントン、プエルトリコは 高い 先週から今週まで。 中程度(3州とバージン諸島):デラウェア州、ケンタッキー州、ミズーリ州。 ケンタッキーはから2段階の増加を見ました 最小限 に 適度、2週間前の場所です。 デラウェア州とミズーリ州は、1段階の増加を見ました 低い に 適度。 バージン諸島はそうでした 適度 先週。 低(2州):ハワイとワイオミング。…

毎週のインフルエンザの更新:米国を燃やしているインフルエンザ

先週、インフルエンザレポートで指摘された上昇傾向は、冬の数ヶ月に深く入り込むにつれて今週も続いています。

呼吸器疾患の患者訪問は、3%の全国ベースラインを超えて6.9%に増加しました。現在まで、今週の16人を含む47人の子供が今シーズンインフルエンザで亡くなりました。すべての臨床ラボテストのうち、約29.4%がインフルエンザに対して陽性でした。

54の報告の管轄区域(州、領土、主要都市)のうち44が中程度またはより高い活動を報告しています。さらに、この1週間の米国でのすべての死亡の1.6%がインフルエンザに起因していました。

インフルエンザの監視製品は、地理的広がりではなくインフルエンザの重症度に引き続き焦点を当てます。この情報は、「最小」レベルの活動から「非常に高い」レベルの活動から「非常に高い」レベルまでの規模で、各州の保健局によって米国の疾病管理予防センター(CDC)に報告されています。

インフルエンザを報告する州と地域には、以下の活動と傾向が含まれます。

非常に高い(27州、ワシントンDC、ニューヨーク市):アラバマ州、カリフォルニア州、コロラド州、コネチカット州、フロリダ州、ジョージア州、カンザス州、ルイジアナ州、マサチューセッツ州、ミシガン州、ミネソタ州、ミシシッピ州、ネブラスカ州、ニューハンプシャー州、ニュージャージー州、ニューメキシコ、ニューヨーク、ノースカロライナ、オハイオ、オクラホマ、オレゴン、ロードアイランド、サウスカロライナ、テネシー、テキサス、バージニア、ワシントン。

  • カリフォルニア、コロラド、コネチカット、ワシントン、DC、フロリダ、ニューヨーク、ノースカロライナ、オハイオ、オクラホマ、ロードアイランド、テキサス、バージニアはすべて、 高い非常に高い 今週。
  • アラバマ、ジョージア、ルイジアナ、マサチューセッツ、ミシガン、ミネソタ、ミシシッピ、ネブラスカ、ニューハンプシャー、ニュージャージー、ニューメキシコ、ニューヨーク、オレゴン、サウスカロライナ、テネシーはすべてでした 非常に高い 先週、そこにとどまります。
  • カンザスはそうでした 非常に高い 2週間前、そして彼らは先週落ちましたが、彼らは 非常に高い

高(14州およびプエルトリコ):アリゾナ、アーカンソー、アイダホ、イリノイ、インディアナ、アイオワ、メイン、メリーランド、ネバダ、ノースダコタ、ペンシルベニア、サウスダコタ、ユタ、ウィスコンシン。

  • イリノイ州、ノースダコタ、サウスダコタ、ユタはから1段階の増加がありました 適度 高へ
  • アリゾナ、アーカンソー、アイダホ、インディアナ、アイオワ、メイン、メリーランド、ネバダ、ペンシルベニア、ワシントン、プエルトリコは 高い 先週から今週まで。

中程度(3州とバージン諸島):デラウェア州、ケンタッキー州、ミズーリ州。

  • ケンタッキーはから2段階の増加を見ました 最小限 適度、2週間前の場所です。
  • デラウェア州とミズーリ州は、1段階の増加を見ました 低い 適度
  • バージン諸島はそうでした 適度 先週。

低(2州):ハワイとワイオミング。

  • どちらの州もそうでした 低い 先週。

最小限(3州と北マリアナ諸島):アラスカ、モンタナ、ウェストバージニア。

  • アラスカは1段階から落ちました 低い 最小限。
  • モンタナ州、ウェストバージニア州と北マリアナは見ました 最小限 先週インフルエンザの活動。

バーモントは報告しませんでした。

ここにいくつかのインフルエンザの事実があります:

CDCは、6ヶ月以上のすべての人が注射または鼻スプレーのいずれかを介して季節性インフルエンザワクチンを摂取することを推奨しています。医師または薬剤師に相談して、インフルエンザワクチンの副作用、予防策、ワクチンのオプションについて調べてください。今年はいくつかのマルチストレインのバリエーションがあります。

特定の健康制限により、誰もがインフルエンザのショットを受け取る資格があるわけではありません。インフルエンザのショットを得ることができない人のために、インフルエンザにかかるリスクを最小限に抑えたり、他の人に与えるためのリスクを最小限に抑えるためにできることがあります。

  • 病気の人との密接な接触は避けてください。
  • 病気のときは他人を暴露しないでください。症状を示している場合は、職場や学校から家にいてください。
  • くしゃみや咳をするときは口と鼻を覆います。頻繁に手を洗ってください。
  • 目、鼻、口に触れないでください。

最後に、インフルエンザのショットを取得することは、あなたがインフルエンザにかけられないことを保証するものではありませんが、それを簡単に捕まえるのに役立ち、症状が悪いのを防ぐのに役立ちます。 CDCは、インフルエンザのような症状のある患者に対する3つの利用可能な処方抗ウイルス薬の1つまたは組み合わせを処方するよう医師に促しています。十分に早く与えられた場合、抗ウイルス剤がインフルエンザ症状の強度と期間を減らすことができるという証拠があります。

出典:米国の疾病管理予防センター

#毎週のインフルエンザの更新米国を燃やしているインフルエンザ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。