米陸軍工兵隊は、テュレア郡の2つのダムから流れる水の量を劇的に増やし、サンホアキンバレーの農地に向かって川の水路を大規模に流しました。
連邦政府の記録によると、カウェア湖のターミヌスダムから水が放出され、湖の成功でシェーファーダムが金曜日の早朝に跳ね上がったことが示されています。
トランプ大統領がソーシャルメディアで米軍がカリフォルニアに「入った」、「水をつけた」と言った4日後に突然の増加が起こりました。トランプはまた、先週、ロサンゼルスを訪問して、カリフォルニアの「バルブとポンプを開いて」より多くの水を供給することを誓った。
連邦政府のデータによると、ターミヌスダムからヴィサリア近くのカウェア川への流れは、金曜日の朝の57立方フィートから1,500以上に増加しました。ポータービル近くの湖の成功からチュール川への流れは、1秒あたり105立方フィートから990に増加しました。
陸軍工兵隊は、2つのダムから「制御された水放出を行う」と、サクラメントの軍団のスポークスマンであるタイラー・ストーカーは言いました。 「行動は地元の役人と調整されています。リリースは、下流の水路の容量内にあります。」
ワシントンの軍団の本部のスポークスマンであるジーン・パウリクは、水流の突然の増加の理由についての質問に答えて、「緊急事態を制定するためのトランプの最近の大統領命令の訴訟が「方向と一致」しているとメールで語ったカリフォルニアで水資源を提供するための措置。
Pawlik氏は、陸軍隊が「カリフォルニアが山火事に対応するために水が利用できるようにするために」ダムから水を放出していると述べた。連邦政府がどのように、どこで水を輸送しようとしているのかはすぐには明らかではありませんでした。
一方、トランプ xの写真を共有しました ダムから水が注がれ、「カリフォルニアで開いたばかりの美しい水の流れの写真」と言っています。
「今日、16億ガロンであり、3日間で52億ガロンになります。誰もがこの長い戦いの勝利に満足するはずです!」とトランプは書いた。 「彼らが6年前に私に耳を傾けたことを望んでいるだけです。火はなかったでしょう!」
大統領は、LA郡の火災の発火中に、走った消火栓など、州の他の場所で水管理を変えるという彼の要求とともに、地元の給水問題を結びつけようとしました。しかし、州の役人と水の専門家はコメントを不正確にしています。南カリフォルニアの地域貯水池は記録的なレベルにあり、北カリフォルニアからのより多くの水が火災反応に影響を与えなかったでしょう。
近づいてくる大気中に近づいている川の嵐のうちの最初のものがカリフォルニアに雪と雨をもたらしたため、水はダムから放出されました。
成功ダムはTule川に餌を与えます。
(ロバート・ゴーティエ/ロサンゼルス・タイムズ)
カリフォルニアのダムマネージャーは、より多くの流出のために貯水池のスペースを作るために、大規模な嵐の前に水を放出することがあります。しかし、トランプの大統領命令に関する連邦政府機関のコメントは、この事件が異なっていたことを示唆しています。
カリフォルニア州水資源省のディレクターであるカーラ・ネメス氏によると、州当局は「意思決定の一部ではなかった」と、連邦貯水池から水を放出すると述べた。
「私たちは伝統的に、運用レベルで高度な調整を行っていますが、これは実際にはこの決定の一部ではありませんでした」とNemeth氏は言いました。
2つの貯水池は、農業灌漑地区の供給を保持するために使用されます。 Nemethは、冬は農場の灌漑シーズンではなく、夏の数ヶ月で作物を栽培するためにより多くの補給品が必要であると述べました。
ダムは、下流の地域に影響を与える可能性のある洪水のペースを調節するためにも使用されている、とNemeth氏は述べた。 2023年の歴史的な嵐の間に、彼女は、州は地元の地主と協力して、可能な限り地下水を補充するために洪水流を獲得しようとしたと述べた。
「この時点でこのリリースを行うために、軍団での決定プロセスについて本当に話すことはできません」と彼女は言いました。
連邦職員がダムから解放されている水を送るつもりだった場所は明らかではありませんでした。
Vink氏によると、地元の水官は木曜日の午後、陸軍隊が「かなり名目上の釈放から2時間でチャネル容量に移動する」と述べたと述べた。
彼は、その大きさのリリースは、通常、農民が川岸の近くに高価な農機具を置いている可能性があるため、通常は数日前に調整されるだろうと彼は言った。川岸の近くにもホームレスの野営地があり、当局は、人々が邪魔にならないようにしたいと思うでしょう。
人々は、2023年3月にカリフォルニア州ポータービルのテュレア郡の冬の嵐の中で、セントラルバレーのチュール川で湖の成功を収めて、シェーファーダムの後ろにある水の完全なプールを見ています。
(パトリックT.ファロン/ゲッティイメージズ)
木曜日の地元の水管理者は、陸軍隊の役人に懸念を伝えました。陸軍隊の役人は、当初の計画よりも少ない水を解放し、金曜日までリリースを遅らせることに同意しました。
アーロン・フクダ、テュレア灌漑地区のゼネラルマネージャー、 ニュースサイトSJV Waterに語った 通常、そのような洪水リリースは、事前の通知と調整が多数行われています。 「私はこれを18年間してきましたが、このようなことを見たことがありません」と彼は言いました。
パシフィックインスティテュートの水科学者兼シニアフェローであるピーター・グリックは、ダムのマネージャーは通常、大規模な嵐が大量流出のためのスペースを作る必要性を生み出す冬には大量の水のみを放出するだけだと言いました。しかし、南カリフォルニアは非常に乾燥しており、シエラ南部の雪だるまは平均をはるかに下回っているため、「これらのリリースが発生した理由は兆候はありません。」
「さらに、これらの種類のリリースが発生した場合、それらは常に地元および州の機関と協議して行われます」とGleick氏は言います。
「この水がどこに向かっているのかわかりませんが、これはこれらの貯水池から水を放出するのは間違った時期です。雨季に貯水池を埋めることが極めて重要であるため、夏の後半に農場や都市で水が利用できるようになりました」とGleick氏は言います。 「それは非常に奇妙だと思います。何十年もの慎重な地元、州、連邦の調整の後、一部の連邦政府機関がカリフォルニアの水道を一方的に操作し始めているのは気がかりです。」
Vinkは同意し、この冬に地域でどれほど乾燥しているかを考えると、そのようなリリースを行う必要はなかったと述べた。実際、彼は、農民は夏の灌漑に利用できるようにその水を頼っていると彼は言った。
「これは農民を傷つけるだろう」とヴィンクは言った。 「これは彼らの夏の灌漑ポートフォリオから水を取り除きます。」
民主党上院議員のアレックス・パディラは、政権の決定を批判し、答えを要求した。
「予定外の水放出には、コミュニティや農場への洪水リスクを減らすために、地元の役人や安全職員、および下流の農業水ユーザーとの緊密な調整が必要です」とパディラは述べました。 手紙 ピート・ヘグセス国防長官に。 「私の構成員から聞いた緊急の懸念に基づいて、最近の報告と同様に、通知が非常に不十分であり、下流の住民を無謀に危険にさらしているように見えます。」
Padillaは、誰が決定したか、灌漑地区や地元の役人にどれだけの事前通知が与えられたか、リリースがコミュニティや土地所有者にどのような影響を与えるかなど、Hegsethにいくつかの質問をしました。彼はまた、「これらのリリースの目的がロサンゼルス郡の山火事と戦うことである場合(すでにほぼ完全に封じ込められています)、この水を単にテュレアに排出するのではなく、この水をロサンゼルスに輸送する計画は何ですかどこで蒸発するのか?」
一方、Gov。GavinNewsomは、州がどのように水を管理しているかを調整するために他の行動を取りました。金曜日に2つの嵐が近づいています 大統領命令に署名しました それは、より多くの嵐の流出をそらし、保存することを目的としています。
注文 水資源局およびその他の州機関に、サクラメントサンジョアキン川デルタの南に位置するサンルイス貯水池などの地下水を充電し、貯水池を後押しするために川からの水の貯蔵と捕獲を最大化するよう指示します。
「地下水の供給を充電するあらゆる機会を最大化することがこれまで以上に重要です」とNewsom氏は言います。
「私たちはまた、すべての最後の一滴を使用して、州全体のコミュニティや農場のための給水を高める準備をしています」とニューサムは言いました。 「これらの雨水を保管することで、私たちは文字通りの雨の日基金を作成して、複数年の干ばつから回復し、より熱くて乾燥した未来に備えるのに役立ちます。」
#トランプの命令でオフカルは2つのカリフォルニアダムから水を放出しました