日本

トランプ大統領が関税の脅威を改めて表明する中、アルバータ州首相は報復ではなく外交を求める

ドナルド・トランプ米大統領が関税の脅威を改めて表明する中、アルバータ州のダニエル・スミス首相は、カナダにとって新たな貿易制裁のリスクを抑える最善の方法は報復ではなく外交だと述べた。スミス氏は火曜日にバーチャル記者会見を開き、トランプ大統領の就任式の日、つまり対カナダの高額関税の脅威を巡る新たな懸念を引き起こしたホワイトハウスへの復帰に対する自身の反応を共有した。スミス氏は火曜日、記者団に対し、「初日の猶予を得られて非常にうれしく思っている」と語った。「カナダと米国が無関税の観点から非常に前向きな関係を持っていること、そしてなぜ無関税を維持すべきなのかを実証するまでの時間は短いと思う。「我々の現時点での最善のアプローチは、外交に集中し、いかなる報復措置についても言及しないことだろう。」トランプ大統領は就任初日に関税を課すという約束は果たさなかったが、新たな貿易制裁を現実にするという脅しを再燃させた。月曜日、トランプ大統領が一連の大統領令に署名した際、復帰した大統領は、政権がカナダとメキシコからの輸入品に25％の関税を2月1日までに導入することを示唆した。トランプ大統領は記者団に対し、米国国境の南北から米国に流入する「膨大な数」の不法移民とフェンタニルのために全面的な関税が必要であると述べ、カナダを「非常に悪質な乱用者」と表現した。 懲罰的な関税はカナダから輸入されるすべてのものに課されることになる。その見返りとして、カナダ政府はカナダに輸入される米国製品に独自の報復関税を課すことを約束した。トランプ大統領は不公正な貿易慣行疑惑を調査する計画を発表し、調査を4月1日までに完了するよう指示する大統領令に署名した。スミス氏は、トランプ大統領が関税の即時発動を控えることを決定したことをうれしく思うが、脅威は依然として非常に現実的であると述べた。同氏はカナダは国境を越えた貿易を促進し、米国との強固な関係を維持すべきだと述べ、スミス氏は米国との関係を維持し強化するためにカナダの政治指導者らが団結する必要があると述べた。スミス氏が提案する防衛戦略には、国境警備を倍増する新たな措置や、「敵対的な」個人に州へのアクセスを提供する「移民の流れと抜け穴」を「取り締まる」政策が含まれる。 同氏は、カナダは単一の貿易相手国への依存を確実に減らすために、州間の国内貿易障壁をどのように制限するかを決定する必要があるとも述べた。「別のアプローチ」スミス氏は就任式の日をワシントンで過ごし、米国訪問の最終行程となると予想されている。彼女と他のカナダの指導者たちは団結して広範な制裁に反対する運動を展開しており、スミス氏は政府指導者やトランプ氏自身と会談するなど、実践的なアプローチをとっている。二人は先週1月11日にフロリダ州のトランプ大統領のマール・ア・ラーゴの自宅で会い、スミス氏はその会話が生産的だったと述べた。制裁に取り組むための首相の「アルバータファースト」アプローチは、カナダの他の首相やジャスティン・トルドー首相から統一戦線を損なうものとして批判されている。彼女は、あらゆる対抗策が検討されているという連邦共同声明への承認を拒否し、先週、物議を醸した。ドナルド・トランプ米大統領は月曜日の就任式に続き、4年ぶりに大統領執務室に戻り、大統領令に署名して演説する。 (カルロス・バリア/ロイター)火曜日の記者会見でスミス氏は、アルバータ州は米国へのエネルギー供給の遮断やエネルギー輸出に対する輸出関税を容認しないと繰り返した。同氏は、カナダはむしろ貿易分野、特にエネルギー分野における国境を越えた協力の重要性を強調すべきだと述べた。 「外交的な観点から合意を見つけなければならない」と彼女は語った。 「この特定の政権、そしてこの特定の大統領が、脅威、特に空虚な脅威にうまく対応しているかどうかはわかりません。 「彼がさらなるエネルギー安全保障を望んでいるなら、あなたはどのようにエネルギー安全保障を提供できるかについて話し合うべきです…これが、私が別のアプローチを取った理由です。」 スミス氏は、アルバータ州はトランプ大統領との合意が得られることを期待していると述べ、その合意には堤防の縮小や特定の分野を関税賦課から免除する「カーブアウト」が含まれる可能性があると述べた。「私は勝ち目のない状況は信じていません」と彼女は言った。 「しかし、もし彼が関税を収入源として考えているなら、我々とは少し異なる結果が必要になるだろうということを我々は覚悟しなければならない。」スミス氏は、進行中の交渉におけるカナダの立場は、ジャスティン・トルドー氏の首相退任が保留されていることで複雑になっていると述べた。今後の連邦選挙運動で関税の脅威が過度に政治化すれば、復帰するトランプ政権との関係は容易に損なわれる可能性があると同氏は述べた。 スミス氏は、最悪の場合、交渉が失敗すれば貿易戦争が長期化する可能性があると述べた。 同氏は、オタワで指導者の交代が続いていることを踏まえ、カナダの首相はホワイトハウスでの「一貫した代弁者」となるよう強化する必要があると述べた。 見る |ダニエル・スミスは、最善の防御として外交を求めています。 ダニエル・スミスは報復が最良の関税防御だとは考えていない ドナルド・トランプ米大統領がカナダ製品に25％の関税を課すことを控えているようだが、アルバータ州のダニエル・スミス首相はナショナル紙のエイドリアン・アルセノー氏に、将来どのように関税を回避できるか、また米国のアルバータ州石油への依存について語った。 一方、トルドー首相は自身の立場を維持している。トルドー首相は火曜日の記者会見で、トランプ大統領が就任演説で約束した「黄金時代」の到来を望むなら、カナダが提供する準備ができているエネルギー、重要な鉱物、資源が必要になると述べた。トルドー首相は「われわれは建設的なパートナーとなるために存在する」と語った。トルドー首相は、政府の焦点は依然として罰則回避にあると述べたが、その努力が成功しなかった場合、カナダも同様の対応をし、保留中の関税に対するカナダの対応については「すべてがテーブルの上にある」と語った。 同氏は「われわれの対応は強力かつ迅速かつ慎重だが、非常に強力になるだろう。目標は関税をできるだけ早く撤廃することだ」と述べた。 #トランプ大統領が関税の脅威を改めて表明する中アルバータ州首相は報復ではなく外交を求める