伝統が息づく一日、ドナルド・トランプ氏が就任宣誓する

ワシントン — 首都の極寒の中、月曜日、ある大統領政権から次の大統領政権への平和的な権力移譲が行われた。 教会の礼拝に始まり、国会議事堂での宣誓と就任演説で最高潮に達する就任式イベントには、元大統領とその家族、外国の高官、ハイテク億万長者が出席した。 ホワイトハウス特派員協会を構成する報道機関向けに、記者、写真家、ビデオジャーナリストからなるグループ「プレスプール」のメンバーがその日の出来事を撮影するために待機していた。 アメリカの指導者を24時間365日確実に報道するために、認定ジャーナリストが報道陣を通じて交代で大統領の日々の活動を取材している。 VOAホワイトハウス特派員ミーシャ・コマドフスキーが月曜朝の就任イベントに配属された。 コマドフスキー氏は任務の一環として現地時間午前８時ごろ、「今日、私はドナルド・トランプ大統領の就任式の最初のステップで皆さんの目となり耳となります」と電子メールを送った。 プールレポートは、就任式の行事が伝統的なコース、すなわち朝の教会礼拝と、就任式に向かう前に退任するファーストファミリーと次のファーストファミリーの会合が行われるという伝統的なコースに従うものであると指摘していた。 ホワイトハウス向かいのラファイエットパークにある聖ヨハネ聖公会教会での礼拝は、1933年にフランクリン・D・ルーズベルトが第32代大統領に就任する前に礼拝に出席して以来、就任式行事の一環となっている。 トランプ氏は第47代米国大統領として、前任者の足跡をたどった。彼とメラニア・トランプ大統領夫人は、副大統領のJD・ヴァンス氏と次女ウーシャ・ヴァンス氏と並んで教会の最前列に座っていた。 メラニア・トランプは、ニューヨークを拠点とするデザイナー、アダム・リップスによるネイビーのスーツを着て、アメリカ人デザイナー、エリック・ジャヴィッツによるつばの広い帽子を合わせた。 ジャビッツ氏は、大統領夫人にドレスを着せることは光栄だったと述べ、芸術分野での経歴がデザインに「顔に調和とバランス」をもたらす能力に役立っていると付け加えた。 メラニア・トランプ氏の場合、大統領夫人は「優れた骨格、美しさ、素晴らしいスタイルセンスに恵まれている」ため、デザインは難しくなかったとAP通信に語った。 月曜日の礼拝には、米国がマーティン・ルーサー・キング・ジュニアの日と同日に行われ、子供たちのドナルド・ジュニア、イヴァンカ、エリック、ティファニー、バロン・トランプを含むトランプ家の人々も出席した。ロバート・F・ケネディ・ジュニア、ピート・ヘグセス、パム・ボンディ、カッシュ・パテル、マルコ・ルビオなど、大統領が政権の重要な役割に指名した人物も席を埋めた。 外国の要人も出席した。報道陣が見た指導者には、アルゼンチンのハビエル・ミレイ大統領、イタリアのジョルジア・メローニ首相、英国の元保守党首相ボリス・ジョンソンなどが含まれていた。 テスラ、ソーシャルメディアプラットフォームX、スペースXのイーロン・マスクなど、世界で最も裕福な人々もそこにいた。アップルCEOのティム・クック氏。そしてメディア王ルパート・マードック。 TikTok CEOのShou Zi Chew氏とメディアパーソナリティのTucker Carlson氏が礼拝に出席した。 TikTokは、中国のソーシャルメディアプラットフォームを米国人所有者に売却するよう命じる法律を支持する米国最高裁判所の判決を受けて、土曜日の夕方に一時的にオフラインになった。トランプ大統領は、TikTokの運営を可能にする「合弁事業」を計画していることを示唆した。 サービスは日曜日に復旧し、ユーザーには「トランプ大統領の努力の結果、TikTokが米国に戻ってきた」というメッセージが表示された。 トランプ氏の2020年選挙の失敗に起因する名誉毀損事件で今月初めに2度の法廷侮辱罪で起訴されたトランプ氏の元弁護士ルディ・ジュリアーニ氏も礼拝に出席しているところを目撃された。 ジュリアーニ氏は先週木曜日、米国ジョージア州の選挙管理員２人に与えられた１億４８００万ドルの名誉毀損判決で和解した。 月曜日の25分間の教会礼拝では、聖歌隊が「アメリカ・ザ・ビューティフル」を歌った。礼拝終了後、トランプ大統領は通路を歩き、途中で来賓に挨拶した。アルゼンチンのミレイの肩をたたく姿も見られた。 次に伝統に従い、退任するジョー・バイデン大統領とジル・バイデン大統領夫人がホワイトハウスで次期大統領と大統領夫人と会談した。 ファースト・ファミリーは合衆国議会議事堂に向けて出発する前に、ホワイトハウスのブルー・ルームでお茶を交わした。 極度の寒さのため、就任式はネブラスカ大学リンカーン大学連合合唱団と米国海兵隊楽隊の音楽とともに国会議事堂のロタンダ内で開催された。オペラ歌手クリストファー・D・マッチオは「ああ、アメリカ！」と歌いました。歌手のキャリー・アンダーウッドは軍隊合唱団と海軍兵学校グリークラブとともに「アメリカ・ザ・ビューティフル」を演奏した。 就任式にはジョージ・W・ブッシュ元大統領、ビル・クリントン元大統領、バラク・オバマ元大統領のほか、多くの教会奉仕会のメンバーやトランプ一家らが出席し、信仰指導者らが祈りをささげた。 マスク氏、アマゾンのジェフ・ベゾス氏、メタ社のマーク・ザッカーバーグ氏、グーグルのサンダー・ピチャイ最高経営責任者（ＣＥＯ）を含むハイテク億万長者が、大統領の支持者や米国議員らとともに就任式に目撃された。 ジョン・ロバーツ首席判事は、メラニア・トランプが持っていた聖書を基に第47代大統領の宣誓を行った。大統領の両脇には子供たちがいた。 就任宣誓の後、昼食会が開催され、続いて観閲式とパレードが行われた。 就任式が行われる中、ホワイトハウスの新職員らが新しいオフィスに移動し、大統領と大統領夫人の写真を開梱する姿が見られた。 #伝統が息づく一日ドナルドトランプ氏が就任宣誓する