日本語版
最新ニュース
日本

民主党が権力争いを理由にミネソタ州下院から退席 : –

ミネソタ州下院の民主党議員らは、火曜日の議会初日に徒歩で退席し、州議会議事堂をボイコットする計画を立てている。共和党が政治的主導権を握っていると主張したことを受けてのことだ。 メアリー・ルイーズ・ケリー、ホスト: 今日はミネソタ州議会の議会の初日です。この日は通常、民主党のティム・ウォルツ知事が超党派の姿勢を示して民主党と共和党に焼き菓子を配る日である。しかし今日は焼き菓子はそこになく、州下院の民主党員も誰もいなかった。共和党との権力争いを理由に撤退したからだ。次に何が起こったかについては、ミネソタ公共ラジオのクレイマスターズが伝えています。クレイ・マスターズ、署名入り: 私は議会開会日にミネソタ州議会議事堂を歩いています。ロビイストも現れ始めている。テレビカメラが設置されています。活動家たちは展示物を設置し、自分たちの大義を主張する準備を整えています。毎年恒例の光景や音がたくさんあります。しかし、ミネソタ州下院の内部では...(アーカイブされた録音のサウンドバイト)スティーブ・サイモン: 出席議員は 67 名ですが、ミネソタ州憲法で要求されている定足数に達していません。正体不明の人物: 秘書さん...サイモン: 下院はこれ以上の業務を行うことはできませんし、下院は...正体不明の人物: ...ミスター。秘書...サイモン: ...延期します。マスターズ:それはミネソタ州州務長官スティーブ・サイモン(民主党)で、議場を主宰し、基本的に、ここには何かを成し遂げるのに十分な人材がいない、と言っています。 11月の有権者は、民主党67名、共和党67名という分裂したミネソタ州下院を選出した。党指導者間で権力を分かち合うという話もあったが、裁判官が選挙区内での生活に正直ではないと述べた民主党議員は結局議席をとらなかった。これにより、今月後半の特別選挙に向けて共和党が1議席有利となった。さて、下院議場に戻り、国務長官が脇へ退きます。そして共和党は事態を引き継ぎ、定足数を満たしていないにもかかわらず、党首のリサ・デムスを下院議長に選出した。デムス氏が受賞スピーチを行う。(アーカイブされた録音のサウンドバイト)リサ・デマス: ミネソタ州の人々は今日、党派の勝利や政治劇ではなく、日常生活を改善する実際の結果を期待しています。マスターズ: 同議院の民主党指導者メリッサ・ホートマンは今日国会議事堂にさえ来ていなかったし、彼女の党員集会がすぐに現れるとは思えない。メリッサ・ホートマン: 私たちは国会議事堂に戻って、いかなる偽りの訴訟にも参加するつもりはありません。マスターズ: ホートマン氏は、彼女のメンバーは地区の有権者と会合する予定だと言いました。特別選挙を前に行われる下院議席は、歴史的に民主党にとって安全な議席だった。ホートマン氏は、国会議事堂で今後数日間に起こることは無意味だと言う。ホートマン: 彼らは明らかに定足数を失っており、それに対処できませんでした。そこで彼らは偽の下院を持たなければならなかった。彼らがそこまでしてしまうとは本当に驚くべきことだ。マスターズ: ホートマンは6年間下院議長を務めた。最後の 2 つは、ここでは民主党が州政府を完全にコントロールしていました。そのため、彼女はスピーカーの位置の力を十分に認識しています。彼らは、共和党がわずか14票差で再選された別の民主党議員の議席獲得を阻止しようとするのではないかと懸念している。事態をさらに複雑にしているのは、州上院でも議員の一人が死亡したことを受けて一時的に同数となっている点だ。しかし、同議院では共和党と民主党が今月下旬に議席が埋まるまで協力している。民主党上院院内総務エリン・マーフィー氏は下院での騒動に関与していない。エリン・マーフィー: 私は下院が最終的にはまとまると確信しており、私たちは短期間で仕事を終えるつもりです。マスターズ:今後数カ月以内のどこかで、議員らはノーススター州で政府の機能を維持するための予算案を可決しなければならないだろう。民主党のティム・ウォルツ知事も初日を欠席。落選した副大統領候補は州に戻り、誰が会場を歩いていようとも、早ければ今週後半にも予算案を提出する予定だ。 NPRニュース担当、私はセントポールのクレイ・マスターズです。(SZA SONG「GOOD DAYS」のサウンドバイト) 著作権 © 2025 -。無断転載を禁じます。当社のウェブサイトにアクセスしてください 利用規約 そして 権限 のページ www.-.org 詳細については、を参照してください。 - トランスクリプトは、- 請負業者によって急ぎの締め切りに作成されます。このテキストは最終的な形式ではない可能性があり、将来更新または改訂される可能性があります。精度と可用性は異なる場合があります。 -…
お問い合わせ・広告・著作権・不具合に関するご連絡は [email protected] までメールでお願いします。

民主党が権力争いを理由にミネソタ州下院から退席 : –

1736934336
2025-01-14 22:50:00

ミネソタ州下院の民主党議員らは、火曜日の議会初日に徒歩で退席し、州議会議事堂をボイコットする計画を立てている。共和党が政治的主導権を握っていると主張したことを受けてのことだ。



メアリー・ルイーズ・ケリー、ホスト:

今日はミネソタ州議会の議会の初日です。この日は通常、民主党のティム・ウォルツ知事が超党派の姿勢を示して民主党と共和党に焼き菓子を配る日である。しかし今日は焼き菓子はそこになく、州下院の民主党員も誰もいなかった。共和党との権力争いを理由に撤退したからだ。次に何が起こったかについては、ミネソタ公共ラジオのクレイマスターズが伝えています。

クレイ・マスターズ、署名入り: 私は議会開会日にミネソタ州議会議事堂を歩いています。ロビイストも現れ始めている。テレビカメラが設置されています。活動家たちは展示物を設置し、自分たちの大義を主張する準備を整えています。毎年恒例の光景や音がたくさんあります。しかし、ミネソタ州下院の内部では…

(アーカイブされた録音のサウンドバイト)

スティーブ・サイモン: 出席議員は 67 名ですが、ミネソタ州憲法で要求されている定足数に達していません。

正体不明の人物: 秘書さん…

サイモン: 下院はこれ以上の業務を行うことはできませんし、下院は…

正体不明の人物: …ミスター。秘書…

サイモン: …延期します。

マスターズ:それはミネソタ州州務長官スティーブ・サイモン(民主党)で、議場を主宰し、基本的に、ここには何かを成し遂げるのに十分な人材がいない、と言っています。 11月の有権者は、民主党67名、共和党67名という分裂したミネソタ州下院を選出した。党指導者間で権力を分かち合うという話もあったが、裁判官が選挙区内での生活に正直ではないと述べた民主党議員は結局議席をとらなかった。これにより、今月後半の特別選挙に向けて共和党が1議席有利となった。

さて、下院議場に戻り、国務長官が脇へ退きます。そして共和党は事態を引き継ぎ、定足数を満たしていないにもかかわらず、党首のリサ・デムスを下院議長に選出した。デムス氏が受賞スピーチを行う。

(アーカイブされた録音のサウンドバイト)

リサ・デマス: ミネソタ州の人々は今日、党派の勝利や政治劇ではなく、日常生活を改善する実際の結果を期待しています。

マスターズ: 同議院の民主党指導者メリッサ・ホートマンは今日国会議事堂にさえ来ていなかったし、彼女の党員集会がすぐに現れるとは思えない。

メリッサ・ホートマン: 私たちは国会議事堂に戻って、いかなる偽りの訴訟にも参加するつもりはありません。

マスターズ: ホートマン氏は、彼女のメンバーは地区の有権者と会合する予定だと言いました。特別選挙を前に行われる下院議席は、歴史的に民主党にとって安全な議席だった。ホートマン氏は、国会議事堂で今後数日間に起こることは無意味だと言う。

ホートマン: 彼らは明らかに定足数を失っており、それに対処できませんでした。そこで彼らは偽の下院を持たなければならなかった。彼らがそこまでしてしまうとは本当に驚くべきことだ。

マスターズ: ホートマンは6年間下院議長を務めた。最後の 2 つは、ここでは民主党が州政府を完全にコントロールしていました。そのため、彼女はスピーカーの位置の力を十分に認識しています。彼らは、共和党がわずか14票差で再選された別の民主党議員の議席獲得を阻止しようとするのではないかと懸念している。事態をさらに複雑にしているのは、州上院でも議員の一人が死亡したことを受けて一時的に同数となっている点だ。しかし、同議院では共和党と民主党が今月下旬に議席が埋まるまで協力している。民主党上院院内総務エリン・マーフィー氏は下院での騒動に関与していない。

エリン・マーフィー: 私は下院が最終的にはまとまると確信しており、私たちは短期間で仕事を終えるつもりです。

マスターズ:今後数カ月以内のどこかで、議員らはノーススター州で政府の機能を維持するための予算案を可決しなければならないだろう。民主党のティム・ウォルツ知事も初日を欠席。落選した副大統領候補は州に戻り、誰が会場を歩いていようとも、早ければ今週後半にも予算案を提出する予定だ。 NPRニュース担当、私はセントポールのクレイ・マスターズです。

(SZA SONG「GOOD DAYS」のサウンドバイト)

著作権 © 2025 -。無断転載を禁じます。当社のウェブサイトにアクセスしてください 利用規約 そして 権限 のページ www.-.org 詳細については、を参照してください。

– トランスクリプトは、- 請負業者によって急ぎの締め切りに作成されます。このテキストは最終的な形式ではない可能性があり、将来更新または改訂される可能性があります。精度と可用性は異なる場合があります。 – の番組の信頼できる記録は音声記録です。

#民主党が権力争いを理由にミネソタ州下院から退席 #-

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。