1736903616
2025-01-14 16:56:00
手に負えない行動により大西洋横断便がダブリンに目的地変更された「神経質な飛行士」に、2か月の執行猶予付きの判決が言い渡された。
ダブリン地方裁判所は、この34歳のアメリカ人が、月曜日のユナイテッド航空の機内で混乱をきたす前に、不安を抑えるために精神安定剤のザナックスをアルコールと混合したとの審理を行った。
フィナン判事は火曜日、男の行為を「ひどい」と述べ、懲役２年の執行猶予を付けた。しかし、彼女は、彼が書面で謝罪し、彼が引き起こした損害賠償として1万ユーロ（8,435ポンド）の支払い命令に従ったことに留意したと述べた。
弁護士のオーガン・オサリバン氏によると、男性ザカリー・グリーアさんは自身の行動に「恐怖と当惑」を覚え、「心からの謝罪」をしたという。
ダブリン空港で逮捕された後、この気候研究アナリストは、アイルランド航空航行・輸送法に基づく3つの犯罪、つまり酩酊、脅迫、虐待または侮辱的な行為、および航空機内での迷惑行為について有罪を認めた。
裁判所は、ニューヨーク行きの飛行機が午前中にアムステルダムを離陸し、飛行中にグリーアが「手に負えない」状態になったと聞いた。アイルランドの警察官によると、男性は泥酔しており、座席や通路で放尿していたという。
飛行機は２時間飛行し、ドニゴール上空を巡航していたが、機長が進路変更を決定し、着陸前に３万ユーロ相当の燃料を投棄した。
月曜日の公聴会で、オサリバン氏は、クライアントは自分が引き起こした混乱を受け入れ、転用に必要な費用は何でも支払うつもりで、5,000ドル（4,105ポンド）を提示すると述べた。
判事は、この申し出は「この男が引き起こした損害にすら及ばない」と述べ、グリーアに対し「その2倍」を火曜日に法廷に戻すよう命じた。
「飛行機で人々を安全に管理しようとしているパイロット、乗客、そして燃料を投棄し、飛行を引き返し、予期せぬ管轄区域に着陸しなければならない航空会社の従業員に、彼が与えた恐怖とトラウマを想像できますか?」入るには？裁判官は言いました。
ライアンエアは月曜日、昨年4月にランサローテ島行きの便をポルト行きに変更させた疑いのある乗客に対してダブリンの裁判所で起こした1万5000ユーロの請求の詳細を発表した。
#酩酊した神経質なフライヤーによりニューヨーク便がダブリンに目的地変更 #空輸