日本語版
最新ニュース
エンタメ

LAの映画・音楽賞シーズンに混乱

ロサンゼルスでは、音楽業界と映画業界の両方にとって、2月と3月は賞シーズンの重要な月だが、現地の消防士が消火活動を続けているため、山火事の影響の厳しい現実を伝えることは不可能である。 死者数が増加し、数千軒の家が焼失する中、エンターテインメント業界は前例のない領域に陥っている。 今晩、音楽業界で最も栄誉ある夜とみなされている2025年グラミー賞の主催者は、多くの憶測を経て、来るべき2025年の授賞式が開催されることをレコーディング・アカデミーのメンバーに認めた。 ハーベイ・メイソン最高経営責任者(CEO)とタミー・ハート理事長は「2月2日の第67回グラミー賞は予定通り開催される」と述べた。 「しかし、今年のショーは新たな目的意識を持ちます。それは山火事救援活動を支援するために追加の資金を集め、私たちの命を守るために命を危険にさらしている初期対応者の勇気と献身を称えることです。」 LAの住人にとって、ほんの1週間前、街がすべてを中止してゴールデングローブ賞授賞式を華やかに開催したことを思い出すのは難しいに違いない。 わずか 2 日後に火災が始まりました。 マリブで焼けた家 この地域はショービジネスが中心となっており、現在、企業、スタッフ、会場への明らかな波及効果の 1 つは、この地域では本格化するはずのアワード シーズンが中断されていることです。 7日が経った今、アワードシーズンカレンダーの残りの部分に対する遅延、発表、延期、そして疑問符のリストは増えている。オスカーの巨匠さえも影響を受けており、火災の影響でノミネートはさらに遅れている。 スターたちは業界の表の顔かもしれませんが、それをすべてまとめているのは舞台裏のスタッフであり、賞のシーズンにはこの分野で大規模な雇用主が集まります。 グラミー賞の授賞式が延期されるのではないかとの憶測もあったが、映画業界がより混乱している状況にあるため、開催を予定している各チームの反応が注意深く監視されることになる。 昨夜、全米製作者組合は、賞ノミネートを2度延期したが、再び無期限延期すると発表した。 延期された他の授賞式には、昨夜開催予定だった第80回批評家チョイス賞が含まれ、「南カリフォルニアを襲った壊滅的な火災のため」1月26日に予定されていると発表文は述べた。 オスカー賞に関して、主催者は今年のノミネート作品の発表を再スケジュールする決定を確認した。 映画芸術科学アカデミーのビル・クレイマー最高経営責任者(CEO)は、ライブノミネートセレモニーの日程を1月17日金曜日から1月19日日曜日に変更すると発表したが、多くの人が日程が再び延長されるのではないかと尋ねていた。 それでは今夜、答えを。 アカデミーCEOのビル・クレイマー氏とアカデミー会長のジャネット・ヤン氏による新たな声明では、今年のオスカーのノミネートが1月23日まで延期されたことを確認した。 彼らは、このイベントは「直接のメディア報道なし」のバーチャルイベントになると付け加えた。 オスカー賞のプロセスの中核となるのは極めて重要な投票であり、投票は1月8日に始まったが、週末に締め切られる予定だった投票期間が明日1月14日まで延長されたことをアカデミーが認めた。 投票プロセスは、アカデミー会員が応募作品を鑑賞し、多くの場合、さまざまなカテゴリーに投票を提出することに依存するシステムです。 LA の現在の状況を考えると、課題が存在することは容易にわかります。 アカデミーはクレイマー氏の声明で会員の変更について詳しく述べた。 「南カリフォルニア全土の壊滅的な火災の被害に遭われた方々に、心からお悔やみを申し上げます。非常に多くの会員や業界の同僚がロサンゼルス地域に住んで働いており、私たちは皆さんのことを思っています。」 オスカー授賞式は3月2日日曜日にロサンゼルスのドルビー・シアターで開催される予定。 ロサンゼルス映画批評家協会は当初、土曜日に式典を開催する予定だったが、無期限延期となった。 AARP大人向け映画賞は週末にアラン・カミングが司会を務める予定だったが、「影響を受ける家族や地域社会を考慮して」延期され、現段階でも新たな日程は確定していない。 メーガン妃、アルタデナの家屋破壊現場を訪問 小さなスクリーンでは、テレビ業界も影響を受けており、メーガン・マークルのファンは、Netflixの新シリーズ「ラブ、メーガン」で彼女とその友人たちの活躍を見るために、3月4日まで待たなければならなくなっている。 全8部構成のこのシリーズは、当初1月15日に公開予定だったが、山火事の影響で延期となった。 サセックス公爵夫人は声明で、「故郷カリフォルニア州の山火事の影響を受けた人々のニーズに重点を置いているため、配信延期を支援してくれたNetflixのパートナーに感謝している」と述べた。 彼女は山火事の現場でチームを支援しており、金曜日には彼女とイギリスのハリー王子がロサンゼルスの消防士と住民を訪問している。…

LAの映画・音楽賞シーズンに混乱

ロサンゼルスでは、音楽業界と映画業界の両方にとって、2月と3月は賞シーズンの重要な月だが、現地の消防士が消火活動を続けているため、山火事の影響の厳しい現実を伝えることは不可能である。

死者数が増加し、数千軒の家が焼失する中、エンターテインメント業界は前例のない領域に陥っている。

今晩、音楽業界で最も栄誉ある夜とみなされている2025年グラミー賞の主催者は、多くの憶測を経て、来るべき2025年の授賞式が開催されることをレコーディング・アカデミーのメンバーに認めた。

ハーベイ・メイソン最高経営責任者(CEO)とタミー・ハート理事長は「2月2日の第67回グラミー賞は予定通り開催される」と述べた。

「しかし、今年のショーは新たな目的意識を持ちます。それは山火事救援活動を支援するために追加の資金を集め、私たちの命を守るために命を危険にさらしている初期対応者の勇気と献身を称えることです。」

LAの住人にとって、ほんの1週間前、街がすべてを中止してゴールデングローブ賞授賞式を華やかに開催したことを思い出すのは難しいに違いない。

わずか 2 日後に火災が始まりました。

マリブで焼けた家

この地域はショービジネスが中心となっており、現在、企業、スタッフ、会場への明らかな波及効果の 1 つは、この地域では本格化するはずのアワード シーズンが中断されていることです。

7日が経った今、アワードシーズンカレンダーの残りの部分に対する遅延、発表、延期、そして疑問符のリストは増えている。オスカーの巨匠さえも影響を受けており、火災の影響でノミネートはさらに遅れている。

スターたちは業界の表の顔かもしれませんが、それをすべてまとめているのは舞台裏のスタッフであり、賞のシーズンにはこの分野で大規模な雇用主が集まります。

グラミー賞の授賞式が延期されるのではないかとの憶測もあったが、映画業界がより混乱している状況にあるため、開催を予定している各チームの反応が注意深く監視されることになる。

昨夜、全米製作者組合は、賞ノミネートを2度延期したが、再び無期限延期すると発表した。

延期された他の授賞式には、昨夜開催予定だった第80回批評家チョイス賞が含まれ、「南カリフォルニアを襲った壊滅的な火災のため」1月26日に予定されていると発表文は述べた。

オスカー賞に関して、主催者は今年のノミネート作品の発表を再スケジュールする決定を確認した。

映画芸術科学アカデミーのビル・クレイマー最高経営責任者(CEO)は、ライブノミネートセレモニーの日程を1月17日金曜日から1月19日日曜日に変更すると発表したが、多くの人が日程が再び延長されるのではないかと尋ねていた。

それでは今夜、答えを。

アカデミーCEOのビル・クレイマー氏とアカデミー会長のジャネット・ヤン氏による新たな声明では、今年のオスカーのノミネートが1月23日まで延期されたことを確認した。

彼らは、このイベントは「直接のメディア報道なし」のバーチャルイベントになると付け加えた。

オスカー賞のプロセスの中核となるのは極めて重要な投票であり、投票は1月8日に始まったが、週末に締め切られる予定だった投票期間が明日1月14日まで延長されたことをアカデミーが認めた。

投票プロセスは、アカデミー会員が応募作品を鑑賞し、多くの場合、さまざまなカテゴリーに投票を提出することに依存するシステムです。 LA の現在の状況を考えると、課題が存在することは容易にわかります。

アカデミーはクレイマー氏の声明で会員の変更について詳しく述べた。

「南カリフォルニア全土の壊滅的な火災の被害に遭われた方々に、心からお悔やみを申し上げます。非常に多くの会員や業界の同僚がロサンゼルス地域に住んで働いており、私たちは皆さんのことを思っています。」

オスカー授賞式は3月2日日曜日にロサンゼルスのドルビー・シアターで開催される予定。

ロサンゼルス映画批評家協会は当初、土曜日に式典を開催する予定だったが、無期限延期となった。

AARP大人向け映画賞は週末にアラン・カミングが司会を務める予定だったが、「影響を受ける家族や地域社会を考慮して」延期され、現段階でも新たな日程は確定していない。

メーガン妃、アルタデナの家屋破壊現場を訪問

小さなスクリーンでは、テレビ業界も影響を受けており、メーガン・マークルのファンは、Netflixの新シリーズ「ラブ、メーガン」で彼女とその友人たちの活躍を見るために、3月4日まで待たなければならなくなっている。

全8部構成のこのシリーズは、当初1月15日に公開予定だったが、山火事の影響で延期となった。

サセックス公爵夫人は声明で、「故郷カリフォルニア州の山火事の影響を受けた人々のニーズに重点を置いているため、配信延期を支援してくれたNetflixのパートナーに感謝している」と述べた。

彼女は山火事の現場でチームを支援しており、金曜日には彼女とイギリスのハリー王子がロサンゼルスの消防士と住民を訪問している。

映画芸術科学アカデミーでは、今週が映画会社の仕事が本格的に始動する最大の週になるはずだったが、山火事がその地域を襲う中、現実の出来事が銀幕のドラマを追い越している。

1736813204
#LAの映画音楽賞シーズンに混乱
2025-01-13 20:59:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。