日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ドニゴール州北部で停電による給水中断 – ハイランドラジオ

停電により、マフ、クイグリーズ・ポイント、モービル、グリーンキャッスル、グレニーリー、カーンドナーおよびその周辺地域への供給に混乱が生じる可能性があります。 本日の工事は午後6時までの予定です。 影響を受けた人は、推定復旧時間から供給が完全に戻るまで 3 ~ 4 時間待つことをお勧めします。 アイルランドの水に関する声明: ウイス・エイリアンは、一晩に複数回停電が発生した後、東イニショーエンの家庭や企業への通常の給水の復旧に取り組んでいます。 ポラン・ダム・イリーズとイースト・イニショーエン(レッドキャッスル)浄水場が一晩で停電した結果、水の生産に影響が及んだ。 今朝、浄水場では電気が復旧しましたが、マフ、クイグリーズ・ポイント、モービル、グリーンキャッスル、グレニーリー、クイグリーズ・ポイントとカーンドナーの間の地域、およびその周辺地域の顧客は、今日日曜日、水圧の低下や停電に見舞われることになります。 作業員は現場で、影響を受けた顧客への通常の給水をできるだけ早く回復するために取り組んでいます。 ウイス・エイリアンのポール・キルコイン氏は、「このことが引き起こしているご不便を理解しており、工場に電気が戻ってきたので、できるだけ早く水の供給を回復するよう取り組んでいます。本日夕方6時までには水道が復旧する見込みです。 「私たちは、影響を受ける地域のすべてのお客様に対し、貯水池に水が補充されるこの時期に水を節約するよう呼びかけています。これにより、地域の供給にさらなる負担がかかるのを防ぎ、すべての住民に通常の水圧と供給を確実に回復できるようになります。」 通常の運用が回復した後、ネットワークが回復し、すべての顧客に通常の供給が戻るまでには数時間かかります。 Uisce Éireann に登録している脆弱な顧客には、4 時間を超える計画的および計画外の停止について、当社から直接連絡が届きます。 脆弱な顧客として、または代替連絡先として登録するには、www.water.ie/vulnerablecustomer にアクセスしてください。 Uisce Éireann のカスタマー ケア チームは、1800 278 278 で 24 時間年中無休で対応します。また、お客様からのご質問は、X @IWCare でご連絡いただけます。さらに詳しい最新情報については、www.water.ie のサービスおよび供給セクションをご覧ください。 #ドニゴール州北部で停電による給水中断 #ハイランドラジオ

ドニゴール州北部で停電による給水中断 – ハイランドラジオ

1736708212
2025-01-12 12:45:00

停電により、マフ、クイグリーズ・ポイント、モービル、グリーンキャッスル、グレニーリー、カーンドナーおよびその周辺地域への供給に混乱が生じる可能性があります。

本日の工事は午後6時までの予定です。

影響を受けた人は、推定復旧時間から供給が完全に戻るまで 3 ~ 4 時間待つことをお勧めします。

アイルランドの水に関する声明: ウイス・エイリアンは、一晩に複数回停電が発生した後、東イニショーエンの家庭や企業への通常の給水の復旧に取り組んでいます。

ポラン・ダム・イリーズとイースト・イニショーエン(レッドキャッスル)浄水場が一晩で停電した結果、水の生産に影響が及んだ。

今朝、浄水場では電気が復旧しましたが、マフ、クイグリーズ・ポイント、モービル、グリーンキャッスル、グレニーリー、クイグリーズ・ポイントとカーンドナーの間の地域、およびその周辺地域の顧客は、今日日曜日、水圧の低下や停電に見舞われることになります。

作業員は現場で、影響を受けた顧客への通常の給水をできるだけ早く回復するために取り組んでいます。

ウイス・エイリアンのポール・キルコイン氏は、「このことが引き起こしているご不便を理解しており、工場に電気が戻ってきたので、できるだけ早く水の供給を回復するよう取り組んでいます。本日夕方6時までには水道が復旧する見込みです。

「私たちは、影響を受ける地域のすべてのお客様に対し、貯水池に水が補充されるこの時期に水を節約するよう呼びかけています。これにより、地域の供給にさらなる負担がかかるのを防ぎ、すべての住民に通常の水圧と供給を確実に回復できるようになります。」

通常の運用が回復した後、ネットワークが回復し、すべての顧客に通常の供給が戻るまでには数時間かかります。

Uisce Éireann に登録している脆弱な顧客には、4 時間を超える計画的および計画外の停止について、当社から直接連絡が届きます。

脆弱な顧客として、または代替連絡先として登録するには、www.water.ie/vulnerablecustomer にアクセスしてください。

Uisce Éireann のカスタマー ケア チームは、1800 278 278 で 24 時間年中無休で対応します。また、お客様からのご質問は、X @IWCare でご連絡いただけます。さらに詳しい最新情報については、www.water.ie のサービスおよび供給セクションをご覧ください。

#ドニゴール州北部で停電による給水中断 #ハイランドラジオ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。