日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

火災対応をめぐりロサンゼルスで怒りと恨みが高まる

BSS/- 2025 年 1 月 11 日、午後 2 時 05 分 最終更新日: 2025 年 1 月 11 日、午後 2 時 12 分 この荒廃したロサンゼルス郊外の住民にとって、制服を着た彼らの到着は少なすぎるし、遅すぎる。写真:BSS"> この荒廃したロサンゼルス郊外の住民にとって、制服を着た彼らの到着は少なすぎるし、遅すぎる。写真:BSS 山火事で大部分が灰になったアルタデナは金曜日、州兵による巡回を受けていた。 この荒廃したロサンゼルス郊外の住民にとって、制服を着た彼らの到着は少なすぎるし、遅すぎる。 ニコラス・ノーマンさん(40)は火曜日の夜、「炎から家を守るためにバケツに水をまいていたが、消防士は一人も見かけなかった」と語った。 The Business Standard の Google ニュース チャンネルをフォローして最新情報を入手してください 「彼らはパリセーズで金持ちや有名人の財産を守るのに忙しすぎて、私たち庶民に火を放っておいたのです」と教師は語った。 しかし、火は差別しませんでした。 今週最初に火災に見舞われた高級住宅街パシフィック・パリセーズ地区では、裕福な住民が当局に対して同様の憤りを抱いている。 ニコール・ペリーさんは、消防士が使用している消火栓が空になったり圧力が失われたりした事実に激怒し、「私たちの市は完全に我々を失望させた」と語った。…

火災対応をめぐりロサンゼルスで怒りと恨みが高まる

BSS/-

2025 年 1 月 11 日、午後 2 時 05 分

最終更新日: 2025 年 1 月 11 日、午後 2 時 12 分

この荒廃したロサンゼルス郊外の住民にとって、制服を着た彼らの到着は少なすぎるし、遅すぎる。写真:BSS

“>

この荒廃したロサンゼルス郊外の住民にとって、制服を着た彼らの到着は少なすぎるし、遅すぎる。写真:BSS

山火事で大部分が灰になったアルタデナは金曜日、州兵による巡回を受けていた。

この荒廃したロサンゼルス郊外の住民にとって、制服を着た彼らの到着は少なすぎるし、遅すぎる。

ニコラス・ノーマンさん(40)は火曜日の夜、「炎から家を守るためにバケツに水をまいていたが、消防士は一人も見かけなかった」と語った。


ビジネス標準の Google ニュース
The Business Standard の Google ニュース チャンネルをフォローして最新情報を入手してください

「彼らはパリセーズで金持ちや有名人の財産を守るのに忙しすぎて、私たち庶民に火を放っておいたのです」と教師は語った。

しかし、火は差別しませんでした。

今週最初に火災に見舞われた高級住宅街パシフィック・パリセーズ地区では、裕福な住民が当局に対して同様の憤りを抱いている。

ニコール・ペリーさんは、消防士が使用している消火栓が空になったり圧力が失われたりした事実に激怒し、「私たちの市は完全に我々を失望させた」と語った。

彼女の豪華なパリセーズの家は焼かれて灰になった。ショック状態にある32歳のスタイリストは、責任を追及したいと考えている。

「これを防ぐことができたはずだった」と彼女はAFPに語った。

「私たちはすべてを失いました。私たちの市、恐ろしい市長、知事からの支援はゼロだと感じています。」

準備ができていない

ロサンゼルスで被害が続いている複数の火災により、少なくとも11人が死亡したと当局が発表した。

約1万棟の建物が倒壊し、10万人を優に超える住民が避難を余儀なくされている。

当局はこれまでのところ、今週初めに吹き荒れた時速160キロの猛烈な風と、ここ数カ月間の干ばつが災害の主な原因だとしている。

しかし、この説明だけでは多くのカリフォルニア人にとって不十分であり、何千人もの人々がすべてを失っています。

同市のカレン・バス市長は、数日前に厳しい気象警報が出されていたにもかかわらず、火災発生時にアフリカの国ガーナを訪問していたため、激しい批判を浴びている。

消防署への予算削減と、今週数百万人に誤って発信された一連の避難警報は、怒りをさらに煽るばかりだ。

アルタデナの元弁護士、ジェームス・ブラウン氏(65)は「当局はまったく準備ができていなかったとは思う」と語った。

「ここでは本当の評価が必要になるだろう。何十万人もの人々が完全に避難を強いられたばかりだからだ」と同氏はAFPに語った。

「まるで戦場にいるようだ。」

「指を指す」

民主党のバス市長とカリフォルニア州知事のギャビン・ニューサムは別々に調査を求めた。

共和党の次期大統領ドナルド・トランプ氏は、カリフォルニア州のリベラルな指導者たちを非難し、支持者たちにも同じことをするよう奨励し、論争の炎を煽っている。

しかし、消火栓が枯渇した理由について虚偽の主張をしたトランプ大統領による高度に政治化された攻撃は、アルタデナの一部の生存者も不満を抱いている。

建築家のロス・ラムジー氏(37)は「それは教科書的なトランプだ。彼は偽りの情報で論争を始めようとしている」と語った。

「何かについて誰かを指差したり責めたりするのは時期尚早だ」と、母親の家の残骸から灰を片付けながら彼はAFPに語った。

「私たちは自分たちの命を取り戻そうとしている人々と、彼らをどのように助けるかに焦点を当てるべきです…そうすれば、実際の事実と実際のデータを使って、問題を指摘し、すべてを理解できるようになります。」

#火災対応をめぐりロサンゼルスで怒りと恨みが高まる

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。