1735925323
2025-01-03 16:00:00
セシル・スエルテ・フェリペ – フィリピンのスター
2025 年 1 月 4 日 |午前12時
フィリピン、マニラ — フランクリン・ドリロン前上院議長は、2024年から2025年にかけて7,314億ペソという驚異的な量の豚樽割り当てが行われていることに警鐘を鳴らしたが、その巨額はほとんどチェックされていない。
ドリロン氏は予算管理省（DBM）に対し、議会が提出した2025年一般歳出法（GAA）の数十億ペソ相当の修正案を開示するよう要求した。
同氏は、7,314億ペソは2024年のGAAでのポークバレル基金の4,490億ペソと、2025年のGAAでの追加の3,470億ペソで構成されていると述べた。
「ご存知のように、私は上院議員を24年間務めています。こんなに大きな豚樽を見たのは今になって初めてです。それは怪物だ」とドリロンはラジオのインタビューで語った。
「これは国民がチェックする必要がある驚くべき額の公的資金です。納税者には、特にこれほど大きな配分の場合、自分のお金がどこに使われているかを知る権利がある」とドリロン氏は述べた。
同氏は、実施が依然として大きな課題であると指摘する一方、DBMは、2025年の国家予算に導入される歳出の増加や新たな予算項目は、関係機関が必要な要件を満たした場合にのみ公表されることを明らかにした。
「問題は、これらの要件が遵守されているかどうかをどうやって知ることができるかということです。それは明確ではなく、一般の人々には見えません」と彼は言いました。
関連する特定の要件とプロセスの透明性がなければ、一般の人々はこれらの規定が遵守されているかどうかを精査することができません。
「DBMに対する私の挑戦は、すべての挿入物とポークバレルの主題を後で公開できるように公開することです」とドリロン氏は語った。 「それが悪いと言っているわけではありません。私が言いたいのは、何が追加されたのかを人々に伝えてください、ということだけです。」
ドリロン氏は以前、ポークバレルの割り当てがそのまま残っているため、一部の未計画基金に対する拒否権は「見せかけ」だと述べ、これらの修正案に拒否権を発動しない大統領の決定を批判していた。
ドリロン氏はこれに先立ち、選挙関連活動への悪用の可能性を防ぐため、2025年GAAで議会が提出したすべての修正案が「後日公開」として分類されるよう大統領に要請していた。
ドリロン氏は上院議員として、予算案の修正案を公表した。同氏は、多くの場合数千ページに及ぶ予算文書を精査する際の課題を指摘し、国民がアクセスして理解するのは難しいと述べた。
#ドリロン未チェックの豚樽に警鐘を鳴らす