日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ポンピドゥーセンター改修のため、フランスがノウハウをサウジアラビアに売却

2024 年 12 月 4 日、フランスとサウジアラビアは経済文化協力への願望に向けて新たな一歩を踏み出しました。一方では、ムハンマド・ビン・サルマン皇太子は、ポンピドゥー・センターの今後の改修のためにフランスに5,000万ユーロを提供すると約束した。その代わりに、フランス文化のノウハウを提供することになるエマニュエル・マクロン氏によって9つの枠組み協力協定が署名された。主権はあらゆる方面で妨害されている。少しずつ鳥が巣を作ります。知的な寛大さを多大な犠牲にしてどこにでも輸出されるフランスの文化外交は、経済的、政治的計算を超えたままであり得ると私たちが考えていたとしたら、最近フランスとサウジアラビアの間で署名された協定はその反対を証明している。 費用のかかる協力ポンピドゥー・センターは、2025年から2030年の間に改修される予定です。そして、ボザール誌が報じているように、この改修には3億5,800万ユーロの費用がかかります。2030年以降の美術館プロジェクトは含まれていません。フランス国家はそれを許可することができず、美術館を探すことにしました。お金はどこに隠されていますか。この場合はアラブ首長国連邦です。ムハンマド・ビン・サルマン皇太子は、ポンピドゥー・センターの改修に(石油から)5,000万ユーロを提供するという親切な対応をしてくれた。しかし、すべてのものには値段がつきものです。その見返りとして、フランスは予防考古学、遺産、博物館、映画、図書館、文化工学、あるいはサウジ職員の訓練などの分野で、その技術をサウジアラビアに提供しなければならないだろう。この金額は歓迎ですが、疑問が生じます。このパートナーシップは、パリのエスタブリッシュメントにとって確かに有益なものであり、現在の文化とお金の関係に疑問を投げかけています。主要機関に資金を提供してくれる後援者を必要とするフランスは、このようにして、その人権慣行が人々をうんざりさせる独裁国家と同盟を結んでいることになる。そして、これは何も新しいことではありません。エマニュエル・マクロン大統領の国賓訪問の一環として署名されたこの新たな協定は、特別なケースではない。両国間の文化協力協定は数年間続いている。ルーヴル・アブダビは 2017 年に開館しました。そして 2018 年には、当時の文化大臣フランソワーズ・ニッセンの指導の下、フランスはすでにそのノウハウを、次のような文化産業を構築したい王国に提供していました。 ソフトパワー。この願望はムハンマド・ビン・サルマン皇太子のビジョン2030に含まれており、特に2030年に万国博覧会が開催されることから、世界の文化の中心地としてサウジアラビアに世界の注目を集めるつもりだ。文化と主権を売りに出す問題は、関係する金額だけではなく、これらの合意によって送られるメッセージにもあります。フランスは、歴史的に尊敬され羨望されてきたノウハウを販売するだけでなく、最も権威ある文化機関を通じて、深刻かつ繰り返される人権侵害によって依然として足止めされている政権への支援も提供している。 。共和国大統領を悩ませるようなことは何もありません。サウジアラビアは、芸術や博物館のプロジェクトへの資金提供を通じて、国際的な影響力を高めようとしている。ポンピドゥー・センターは、その前のルーブル・アブダビと同様に、文化的、政治的正当化の手段となるだろう。それに、明日からはボーブールが常連客の義務として、これ以上イスラム作品をコースで発表する必要がなくなると誰が言えるでしょうか?フランス文化の著名人たちはこうして、最近の過去を何としてでも忘れ、政治的行き過ぎを隠そうとする独裁政権の中継役を務める立場に立つことになる。外交関係や経済を非常に重視するのであれば、こうしたパートナーシップがもたらす道徳的な意味に目をつぶるべきでしょうか。これらの枠組み協定の署名は、特に予算とメルコスールを巡る交渉と同時期にフランスで行われたため、全く注目されることはなかった。しかし、このパートナーシップの強化は注目に値します。 #ポンピドゥーセンター改修のためフランスがノウハウをサウジアラビアに売却

ポンピドゥーセンター改修のため、フランスがノウハウをサウジアラビアに売却

1735751539
2025-01-01 13:45:00

2024 年 12 月 4 日、フランスとサウジアラビアは経済文化協力への願望に向けて新たな一歩を踏み出しました。一方では、ムハンマド・ビン・サルマン皇太子は、ポンピドゥー・センターの今後の改修のためにフランスに5,000万ユーロを提供すると約束した。その代わりに、フランス文化のノウハウを提供することになるエマニュエル・マクロン氏によって9つの枠組み協力協定が署名された。主権はあらゆる方面で妨害されている。

少しずつ鳥が巣を作ります。知的な寛大さを多大な犠牲にしてどこにでも輸出されるフランスの文化外交は、経済的、政治的計算を超えたままであり得ると私たちが考えていたとしたら、最近フランスとサウジアラビアの間で署名された協定はその反対を証明している。

費用のかかる協力

ポンピドゥー・センターは、2025年から2030年の間に改修される予定です。そして、ボザール誌が報じているように、この改修には3億5,800万ユーロの費用がかかります。2030年以降の美術館プロジェクトは含まれていません。フランス国家はそれを許可することができず、美術館を探すことにしました。お金はどこに隠されていますか。この場合はアラブ首長国連邦です。

ムハンマド・ビン・サルマン皇太子は、ポンピドゥー・センターの改修に(石油から)5,000万ユーロを提供するという親切な対応をしてくれた。しかし、すべてのものには値段がつきものです。その見返りとして、フランスは予防考古学、遺産、博物館、映画、図書館、文化工学、あるいはサウジ職員の訓練などの分野で、その技術をサウジアラビアに提供しなければならないだろう。この金額は歓迎ですが、疑問が生じます。このパートナーシップは、パリのエスタブリッシュメントにとって確かに有益なものであり、現在の文化とお金の関係に疑問を投げかけています。主要機関に資金を提供してくれる後援者を必要とするフランスは、このようにして、その人権慣行が人々をうんざりさせる独裁国家と同盟を結んでいることになる。そして、これは何も新しいことではありません。

エマニュエル・マクロン大統領の国賓訪問の一環として署名されたこの新たな協定は、特別なケースではない。両国間の文化協力協定は数年間続いている。ルーヴル・アブダビは 2017 年に開館しました。そして 2018 年には、当時の文化大臣フランソワーズ・ニッセンの指導の下、フランスはすでにそのノウハウを、次のような文化産業を構築したい王国に提供していました。 ソフトパワー。この願望はムハンマド・ビン・サルマン皇太子のビジョン2030に含まれており、特に2030年に万国博覧会が開催されることから、世界の文化の中心地としてサウジアラビアに世界の注目を集めるつもりだ。

文化と主権を売りに出す

問題は、関係する金額だけではなく、これらの合意によって送られるメッセージにもあります。フランスは、歴史的に尊敬され羨望されてきたノウハウを販売するだけでなく、最も権威ある文化機関を通じて、深刻かつ繰り返される人権侵害によって依然として足止めされている政権への支援も提供している。 。共和国大統領を悩ませるようなことは何もありません。

サウジアラビアは、芸術や博物館のプロジェクトへの資金提供を通じて、国際的な影響力を高めようとしている。ポンピドゥー・センターは、その前のルーブル・アブダビと同様に、文化的、政治的正当化の手段となるだろう。それに、明日からはボーブールが常連客の義務として、これ以上イスラム作品をコースで発表する必要がなくなると誰が言えるでしょうか?フランス文化の著名人たちはこうして、最近の過去を何としてでも忘れ、政治的行き過ぎを隠そうとする独裁政権の中継役を務める立場に立つことになる。

外交関係や経済を非常に重視するのであれば、こうしたパートナーシップがもたらす道徳的な意味に目をつぶるべきでしょうか。これらの枠組み協定の署名は、特に予算とメルコスールを巡る交渉と同時期にフランスで行われたため、全く注目されることはなかった。しかし、このパートナーシップの強化は注目に値します。

#ポンピドゥーセンター改修のためフランスがノウハウをサウジアラビアに売却

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。