日本語版
最新ニュース
日本

ベテランラジオスター、ジョニー・ウォーカーが79歳で死去 | ニュース英国のニュース

BBC Radio 2の「Sounds Of The 70s」や「The Rock Show」の司会を務めたベテランラジオDJ、ジョニー・ウォーカーが79歳で死去した。ルー・リード、フリートウッド・マック、イーグルスなどのアーティストを擁護したことで知られるウォーカー氏は、10月に58年間続けたラジオ業界から引退すると発表した。 彼は以前、肺の病気である特発性肺線維症(IPF)と診断されていた。数週間後、彼はBBCラジオ2で最後の「Sounds Of The 70s」ショーを披露し、体調不良のためヘッドフォンを外した中、「The Rock Show」の最後のエピソードを司会した。 画像: DJ は 2006 年に MBE を受賞しました。写真: PA ウォーカーさんの妻ティギー・ウォーカーさんは、「ジョニーのことをこれほど誇りに思うことはない。彼がほぼ最後まで放送を続けたこと、そして衰弱性の肺疾患にいかに威厳と優雅さをもって立ち向かったかということだ。 「彼は最後まで魅力的でユーモラスな自分を保ち続けました。本当に強くて素晴らしい男でした。」さらに彼女はこう付け加えた。「そして、私が言わせてもらえば、なんて素晴らしい日になるでしょう。彼は天国で偉大なミュージシャンたちと一緒に大晦日を祝うことになるでしょう。」 よりアクセスしやすいビデオプレーヤーを使用するには Chrome ブラウザを使用してください 2:53 障害のあるミュージシャンはより良い包括性を望んでいる ウォーカーの死は彼の友人や同僚によって放送で発表された。 BBC 11月にSounds Of The 70sのプレゼンターを引き継いだRadio 2のボブ・ハリス。ハリス氏は、「私は最初に海賊ラジオで彼の話を聞き始めましたが、私たちは彼がどれほど信じられないほど素晴らしい、素晴らしい放送作家であるかを知っています。 「私たちはまた、彼が自分の仕事にどれほど情熱を持っていたかを知っています。 音楽、彼が愛する音楽を守るために何度も危険を冒しました。」BBCのティム・デイビー事務局長は、「ポップラジオの先駆者であり、偉大な音楽の擁護者」の逝去にBBCは「深く悲しんでいる」と述べた。「ジョニーほど観客を愛した人はいないし、私たちもジョニーを愛し続けました。」…

ベテランラジオスター、ジョニー・ウォーカーが79歳で死去 | ニュース英国のニュース

1735669209
2024-12-31 16:15:00

BBC Radio 2の「Sounds Of The 70s」や「The Rock Show」の司会を務めたベテランラジオDJ、ジョニー・ウォーカーが79歳で死去した。

ルー・リード、フリートウッド・マック、イーグルスなどのアーティストを擁護したことで知られるウォーカー氏は、10月に58年間続けたラジオ業界から引退すると発表した。

彼は以前、肺の病気である特発性肺線維症(IPF)と診断されていた。

数週間後、彼はBBCラジオ2で最後の「Sounds Of The 70s」ショーを披露し、体調不良のためヘッドフォンを外した中、「The Rock Show」の最後のエピソードを司会した。

画像:
DJ は 2006 年に MBE を受賞しました。写真: PA

ウォーカーさんの妻ティギー・ウォーカーさんは、「ジョニーのことをこれほど誇りに思うことはない。彼がほぼ最後まで放送を続けたこと、そして衰弱性の肺疾患にいかに威厳と優雅さをもって立ち向かったかということだ。

「彼は最後まで魅力的でユーモラスな自分を保ち続けました。本当に強くて素晴らしい男でした。」

さらに彼女はこう付け加えた。「そして、私が言わせてもらえば、なんて素晴らしい日になるでしょう。彼は天国で偉大なミュージシャンたちと一緒に大晦日を祝うことになるでしょう。」

よりアクセスしやすいビデオプレーヤーを使用するには Chrome ブラウザを使用してください

障害のあるミュージシャンはより良い包括性を望んでいる

ウォーカーの死は彼の友人や同僚によって放送で発表された。 BBC 11月にSounds Of The 70sのプレゼンターを引き継いだRadio 2のボブ・ハリス。

ハリス氏は、「私は最初に海賊ラジオで彼の話を聞き始めましたが、私たちは彼がどれほど信じられないほど素晴らしい、素晴らしい放送作家であるかを知っています。

「私たちはまた、彼が自分の仕事にどれほど情熱を持っていたかを知っています。 音楽、彼が愛する音楽を守るために何度も危険を冒しました。」

BBCのティム・デイビー事務局長は、「ポップラジオの先駆者であり、偉大な音楽の擁護者」の逝去にBBCは「深く悲しんでいる」と述べた。

「ジョニーほど観客を愛した人はいないし、私たちもジョニーを愛し続けました。」

車の修理からドライブタイムのホストまで

バーミンガムで生まれた彼は、整備士としての訓練を受けるために 15 歳で学校を中退し、その後自動車のセールスマンになりました。

しかし、彼の音楽への情熱はすでに消え去っていて、ピーター・ディーという名前で金曜日の夜のディスコDJの枠を手に入れました。

彼は 1966 年にオフショアの海賊放送局、スウィンギング ラジオ イングランドでラジオのキャリアをスタートしました。

しかし、彼が有名になったのは、1969 年に BBC Radio 1 に入社する前に、Radio Caroline でした。

サンフランシスコでラジオ ルクセンブルクの毎週の番組を収録した後、1980 年代に英国に戻り、ラジオ 2 で毎週自分の番組を放送するまでさまざまな BBC 局で働き、その後ドライブタイムを引き継ぎました。

彼は、チャットよりも演奏するトラックを重視する DJ として評判を集めました。

BBCラジオ2の責任者ヘレン・トーマス氏は、ウォーカー氏は「ラジオが大好きで、彼がとても大切に思っていたアーティストや音楽を熱心に宣伝し、何世代もの司会者に影響を与えた」と述べた。

彼女は彼を「皮肉なユーモアのセンス」と「温かくオープンなスタイル」を持つ「広く愛される放送界のレジェンド」と呼んだ。

ウォーカーからラジオ2のザ・ロック・ショーの司会を引き継いだショーン・キーブニーは、ウォーカーを「反逆者、魂の探求者、探求者、ロッカー、そして驚異的な放送者」と評した。

2004 年 3 月に撮影されたベテラン DJ。写真: PA
画像:
2004 年 3 月に撮影されたベテラン DJ。写真: PA

ウォーカーは3回「死んだ」

2003 年 10 月、ウォーカーは非ホジキンリンパ腫に対して化学療法と緊急手術を受けました。

彼は自分の診断を生放送で明らかにし、その後、破裂した腸を修復する手術中に3回「死亡」したことを明らかにした。

IPFは肺に傷がつき、呼吸がますます困難になる病気です。

NHSのウェブサイトによると、この症状の原因は明らかではなく、治療法によって症状の影響を遅らせることは可能だが、「肺の瘢痕化を止めたり回復させたりできる治療法は現時点ではない」という。

#ベテランラジオスタージョニーウォーカーが79歳で死去 #ニュース英国のニュース

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。