日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

[정치]大統領警護局「法的手続きに基づく安全措置」…逮捕状阻止か?

国家安保庁は尹大統領に対する逮捕状発付直後に立場を発表した。 保衛所が心配している…令状執行を阻止するという意味とも解釈できる。 国家安全保障局はこれまで、刑事訴訟法に基づき捜索・押収を阻止していた。 「反乱首謀者容疑者」に逮捕状…行政にブレーキをかける負担 国家安全保障局が実際に警察を止めるかどうか、執行過程を注視する必要がある。 [앵커] 尹錫悦(ユン・ソクヨル)大統領に対する逮捕状発付を受け、大統領警護部に注目が集まっている。国家安全保障局は法的手続きに基づいて安全対策を実施すると発表しており、執行過程で矛盾が生じる可能性も指摘されている。チョ・ヨンソン記者が伝える。[기자] 大統領保衛部は尹錫悦(ユン・ソクヨル)大統領のリコールと逮捕状請求を受け、対応策を議論している。令状が発行されるとすぐに声明が発表された。シークレットサービスは「令状の執行に関連して法的手続きに基づいて『安全措置』が講じられると承知している」と述べた。捜査機関が大統領を逮捕しようとするのは前例のないことであり、捜査機関内部で検討した結果の結論となった。これは警察による令状執行を物理的に阻止することを意味するという解釈の余地がある。大統領保安法は、秘密機関が職務遂行上必要と認め、やむを得ないと判断した場合には武器を使用することができると規定している。捜索・押収に関しては、軍事機密が必要な場所は責任者の同意がなければ押収・捜索してはならないという刑事訴訟法に基づき、秘密情報部が大統領府などの捜索・押収を禁止してきた。 。しかし、裁判所が今回、反乱を主導した容疑で現職大統領に逮捕状を発行したことは、国家安全保障局にとって負担とならざるを得ない。国家安全保障局は警察の令状執行を阻止するかどうかについて明確な説明を行っていないため、実際の執行過程はまだ分からない。捜査には自信を持って臨むと言いながら召喚を回避してきた尹大統領が自主的に公邸を離れなければ、令状執行に支障が出る可能性がある。[윤석열 / 대통령 (지난 12일) : 탄핵하든 수사하든 저는 이에 당당히 맞설 것입니다. 법적·정치적 책임 문제를 회피하지 않겠다고 이미 말씀드린 바 있습니다.]大統領警護局とは異なり、大統領府は逮捕状の発行に関して特別な立場をとらなかった。彼らは、尹大統領に対する捜査や憲法裁判所での弾劾裁判には関与しておらず、対応する弁護団とも別途連絡をとっていないと、口を閉ざしている。YTNチョ・ヨンソンです。カメラマン:キム・ジョンワン 映像編集:キム・ジヨン デザイン:チ・ギョンユン、イム・セッピョルYTN チョ・ヨンソン ([email protected])※「あなたの報告がニュースになります」 [카카오톡] YTNを検索してチャンネルを追加 [전화] 02-398-8585…

[정치]大統領警護局「法的手続きに基づく安全措置」…逮捕状阻止か?

国家安保庁は尹大統領に対する逮捕状発付直後に立場を発表した。
保衛所が心配している…令状執行を阻止するという意味とも解釈できる。
国家安全保障局はこれまで、刑事訴訟法に基づき捜索・押収を阻止していた。
「反乱首謀者容疑者」に逮捕状…行政にブレーキをかける負担
国家安全保障局が実際に警察を止めるかどうか、執行過程を注視する必要がある。

[앵커]

尹錫悦(ユン・ソクヨル)大統領に対する逮捕状発付を受け、大統領警護部に注目が集まっている。

国家安全保障局は法的手続きに基づいて安全対策を実施すると発表しており、執行過程で矛盾が生じる可能性も指摘されている。

チョ・ヨンソン記者が伝える。

[기자]

大統領保衛部は尹錫悦(ユン・ソクヨル)大統領のリコールと逮捕状請求を受け、対応策を議論している。

令状が発行されるとすぐに声明が発表された。

シークレットサービスは「令状の執行に関連して法的手続きに基づいて『安全措置』が講じられると承知している」と述べた。

捜査機関が大統領を逮捕しようとするのは前例のないことであり、捜査機関内部で検討した結果の結論となった。

これは警察による令状執行を物理的に阻止することを意味するという解釈の余地がある。

大統領保安法は、秘密機関が職務遂行上必要と認め、やむを得ないと判断した場合には武器を使用することができると規定している。

捜索・押収に関しては、軍事機密が必要な場所は責任者の同意がなければ押収・捜索してはならないという刑事訴訟法に基づき、秘密情報部が大統領府などの捜索・押収を禁止してきた。 。

しかし、裁判所が今回、反乱を主導した容疑で現職大統領に逮捕状を発行したことは、国家安全保障局にとって負担とならざるを得ない。

国家安全保障局は警察の令状執行を阻止するかどうかについて明確な説明を行っていないため、実際の執行過程はまだ分からない。

捜査には自信を持って臨むと言いながら召喚を回避してきた尹大統領が自主的に公邸を離れなければ、令状執行に支障が出る可能性がある。

[윤석열 / 대통령 (지난 12일) : 탄핵하든 수사하든 저는 이에 당당히 맞설 것입니다. 법적·정치적 책임 문제를 회피하지 않겠다고 이미 말씀드린 바 있습니다.]

大統領警護局とは異なり、大統領府は逮捕状の発行に関して特別な立場をとらなかった。

彼らは、尹大統領に対する捜査や憲法裁判所での弾劾裁判には関与しておらず、対応する弁護団とも別途連絡をとっていないと、口を閉ざしている。

YTNチョ・ヨンソンです。

カメラマン:キム・ジョンワン
映像編集:キム・ジヨン
デザイン:チ・ギョンユン、イム・セッピョル

YTN チョ・ヨンソン ([email protected])

※「あなたの報告がニュースになります」
[카카오톡] YTNを検索してチャンネルを追加
[전화] 02-398-8585
[메일] [email protected]

[저작권자(c) YTN 무단전재, 재배포 및 AI 데이터 활용 금지]

#정치大統領警護局法的手続きに基づく安全措置逮捕状阻止か

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。