「動物輸送の強者」キャセイパシフィックカーゴ
カン・ソンミン韓国知事常務インタビュー
4月に中国に移送されたジャイアントパンダ「フバオ」。エバーランド提供 今年4月ジャイアントパンダ「フバオ」の中国返還は国内を騒がせた。フバオがどのように中国に移送されるか、どの航空会社を利用するか一つ一つが大きなニュースになるほどだった。
実際の航空会社で生きている動物(Live animal)輸送は「特別貨物」に属する厳しい作業だ。動物のストレスを最小限に抑えるためにケージを特別製作するか、獣医師など各種専門人材も付随しなければならない。
その中でも香港キャセイパシフィックカーゴは「動物輸送の強者」に挙げられる。絶滅危惧種として挙げられるマナティ「美しい・ダウンイ」を仁川からアブダビに移し、フバオのようなジャイアントパンダ「安安・ケケ」を中国青島から香港に運送した。
キャセイパシフィックカーゴのカン・ソンミン韓国知事貨物部総括常務(56)は30日、記者との書面インタビューで「大型動物だけでなく、ペットを家族のように思う人々が多くなり、「ペット航空輸送」に対する需要が増加し、 「高い付加価値を生産する動物輸送事業が航空会社の新たなグルメになるだろう」と話した。彼は1995年からキャセイパシフィックで勤務した専門家だ。以下はインタビュー専門。
「動物輸送は航空会社の新市場」

▷キャセイカーゴがいつから動物航空運送事業を開始したのか、年間何件程度行うか教えてください。
「キャセイカーゴが動物輸送事業を始めたのはずっと前のことだから残念ながら確認は難しいのですが、2022年には1万1475件、2023年には1万9293件ずつ行いました。移動したりしました。」
▷動物の航空輸送を強化する理由は何ですか。
「キャセイカーゴが動物の航空輸送を強化する理由はいくつかあります。まず、高い収益性です。同様にここにいる人々が多くなり、ペット航空輸送に対する需要も増加しており、新規市場を開拓する効果も狙うことができます。
もちろんペットだけでなくパンダ輸送のように動物園、研究機関など多様な顧客層に水準の高い航空輸送サービスも提供しています。これ以外にも、安全で人道的な動物輸送を確保することは航空会社にとって重要な責任でもあります。
「ペットから絶滅危惧種まで輸送」
▷多くの人々に動物航空輸送サービスがまだ見知らぬのですが、具体的な手順はどうなりますか。
「まず貨物代理店を通じて運送予約になったら、関連書類を確認します。貨物ターミナルに持ち込まれる当日関連書類とチェックリストを活用してすべての事項を確認します。適切にコントロールされていることを最後に確認し、安全に動物を機内に移し、載せた後、カーネル(Kennel)やパッキング(packing)が動かないように縛ります。目的地に到着したら、動物をし、倉庫に安全によく運びます。
▷マナティー「美しさ・ダウンイ」は絶滅危惧種であるだけに格別な管理が必要だったようですが、最も重要に考えた部分は何ですか。
「マナティーは水槽の中になければならない水中動物ではなかったので、定期的に獣医師を通して湿度と温度を維持することに集中しました。
▷犬、猫、ウサギなど一般的な動物はどのように輸送しますか。
「すべての動物は基本的に国際航空運送協会(IATA)マニュアルに基づいて書類およびパッキングの状態を確認します。犬、猫、ウサギなどはカーネル(Kennel)を通じて倉庫に持ち込まれます。このうまく結ばれているかなど確認します。できるように作業し、安全に目的地まで輸送されます。
▷動物輸送過程で記憶に残るエピソードがあるとします。
「いつか子犬と猫を一緒に輸送する場合がありました。このような場合、子犬と猫が互いに敏感に反応できるため、別にULD(Unit Load Device・航空貨物搭載容器)を本社から受け取り、空間を分離してそれぞれ作業しました。各動物がストレスを受けないように細心の注意を払ったことが記憶に残ります。
「動物の安全と快適さが最優先」
▷他の航空会社も動物航空輸送サービスを備えていますが、キャセイカーゴ湾の差別化された強みがありますか。
「キャセイカーゴは、いくつかの差別化された強みを持っています。まず、専門性です。キャセイカーゴは、動物輸送に関する長年の経験と専門知識を持っており、資格のある従業員だけが生きている動物を扱います。徹底的にIATAマニュアルに基づいています。で業務を進めます。これにより、複雑な輸送手続きと規制を効果的に管理し活用しています。
キャセイカーゴはアジアと世界のさまざまな地域に広範なネットワークを持っているため、さまざまな目的地への効率的な動物輸送が可能です。需要に合わせて継続的にコミュニケーションをとり、絶滅危惧種の動物もスムーズに輸送することができます。
▷このような動物の航空輸送市場が今後どのように成長する見通しでしょうか。
「生きている動物の航空輸送市場は今後も着実に成長すると予測されています。 。
もう一つの軸では、特殊・絶滅危惧種動物輸送需要が増加しています。マナティ、パンダ輸送のように動物園や研究機関、生動物の保存プロジェクトなどで輸送需要が徐々に大きくなっており、成長の可能性が大きい。これにより、航空会社の動物輸送サービスは引き続き向上しています。
イ・ソンア記者 [email protected]
#フバオは航空会社のブルーオーシャンですか…動物輸送市場が大きくなる