両シチリア島の最後の王は、小さく記憶されていた

AGI – 彼は2年にも満たない短い王位のシーズンを過ごしたため、匿名で去った。ナポリの最後の王は、自らの存続のために近代の風を掴むことができなかった古代王国の終焉を宣言した。ブルボン王フランツ 2 世は、亡命から 30 年以上経った 19 世紀末、1894 年 12 月 27 日に当時のオーストリア＝ハンガリー帝国のトレンティーノ地域にあったアルコで亡くなりました。彼は歴史に何の痕跡も残さなかったので、彼を圧倒した歴史の中で、重要な痕跡を残さなかった。彼の個人的な痕跡も、彼の指の間で崩壊した両シチリア王国の痕跡も、おそらく彼らの周りにいたすべての人々の中で最も罪が軽かった。 。彼に助言し導くはずだった人々に裏切られ、騙され、だまされ、見捨てられ、代わりに歴史の風を感じて有利に帆を上げた人々。

内気で無口で、厳格な宗教教育を受けていた彼は、すぐにフランチェスキエッロになった

人々がそうしていたように、私的には彼をフランチェスキエロと呼んでいました。その小柄さの中に彼の大きさがあったのです。 1860年にガリバルディの赤シャツに対して戦わなかったか、ひどい戦いをした彼の軍隊はすぐに「フランチェスキエッロの軍隊」と呼ばれ、イタリア語ではマリオ・モニチェリのブランカレオーネ軍の原型となっている。意地悪な将軍たちは、新しいサヴォイア路線で維持する能力がなかったり、階級や特権を犠牲にして売られたりして、国王と君主制の運命を破滅へと導いた。

フランチェスコはほとんど常に出来事に悩まされましたが、それを決定することはありませんでした。彼は、当時の慣習に従って、18歳のバイエルン州マリア・ソフィア王女と代理結婚した。それは贅沢だったが、おそらく彼はそれを理解していなかった：フランツ・ヨーゼフと結婚した将来の女王、シシィの妹ハプスブルク家出身の彼女は美しく聡明で、夫にはない性格も持っていました。彼は大目に見られ軽蔑されたが、実際には退廃的なナポリの法廷から彼女は反対された。親密な関係で、彼女はまた、包茎に苦しんでいた夫によって王室のベッドから遠ざけられ、9年間結婚を完了することができなかった。結婚式が祝われたばかりの 1859 年、国王フェルディナンド 2 世が病に倒れ亡くなり、書かれていたとおり、寡黙で内向的で悲しく敬虔な息子が王位に就きました。

教皇の聖水と彼の艦隊が支配する塩水は彼を守ってくれなかった

彼は、教皇領の大部分の分割を想定した「イタリア」同盟に対するカヴールの申し出の見通しを理解していなかったし、理解させられなかったが、これは非常にカトリック教徒である彼にとっては受け入れがたい仮説であった。彼の祖先と同様に、彼は自分の王国の北は教皇の聖水によって、その他の場所では強力なナポリの戦争と商船団が支配する塩水によって守られていると信じていた。そしてヴィットリオ・エマヌエーレ2世は彼のいとこであり、彼はジュゼッペ・ガリバルディを通じて間接的にもたらされた脅威を垣間見ることはなかった（もし物事がうまくいかなかった場合、カヴールは即座に彼を捨てていたかもしれない）。

国家を近代化するための改革に関しては、いくつかのことを念頭に置いていたが、それは彼の懸念の最優先事項ではなかったし、彼が決断したときには手遅れだった。彼の艦隊は、赤いシャツを着た千人を乗せた「ピエモンテ」と「ロンバルド」を迎撃することができず、イギリス軍艦が射線上に位置していたため砲台が捕らえることができずにマルサラに上陸し、沈没させた。ワインを積み込みます。イングランドは、地中海における支配を心配するほど強力ではないが、ライバルのフランスを困らせるには十分なイタリア王国を創設することに興味を持っていた。当時、ガリバルディはロンドンで、またフリーメイソンであるため、フリーメイソンの間でも広く名声を博した。

フランチェスキエッロは、彼らを引き裂くはずだった軍隊に対して非正規兵の広がりを目の当たりにし、いとこのサヴォイア率いるピエモンテ軍の到着によって不可逆的な崩壊を告げるあらゆる亀裂を目の当たりにした。ナポリは不必要な流血を避けるために放棄され、ガリバルディは自らを独裁者であると宣言した。ピエモンテ人を連れてくるにはちょうど十分な時間だった。彼らは共和主義の動きを避け、2度の独立戦争で血を流して疲弊したトリノの金庫を補充するつもりだったナポリ銀行の財宝を手に入れたのだ。

ピエモンテ人に包囲されたガエータの誇り高き女王マリア・ソフィアのヒロインたち

シチリア島で起こったように、貴族たちは一斉にサヴォイア側に移り、トマージ・ディ・ランペドゥーサのヒョウに先立って、彼らは何も変わらないようにすべてを変えた。 3 か月間包囲されたガエータでは、マリア ソフィアは話し方だけではなく、このズボンを着用しました。彼女はレジスタンスの魂であり、忠実を守り続けた兵士たちに精力的に勇気を与え、彼らの傷を癒すことに尽力し、最初から敗れた象徴的な戦いのヒロインでした。不必要に複雑な両シチリア島の旗はティレニア海に降ろされたが、遠く離れたアブルッツィ州チヴィテッラ・デル・トロントでは風に揺れ続けた。一方、1861年3月17日、トリノの議会でイタリア王国の建国が宣言されたとき、要塞はイタリアを守っていた。戦いによる過去。

そして王国全体が終わりました。それは、聖人伝にあるような花の王国でもなければ、グラッドストン卿の言葉によれば、統治システムとして確立された神の否定でさえありませんでした。将軍たちは三色旗の下で一人として通過し、旗の変更を拒否した兵士たちは、強制収容所や強制労働収容所のテーマの一部を予想していた北の悪名高いフェネストレル刑務所に行き着きました。彼らの多くは内戦に従事するアメリカ人に自由に「与えられ」、実際イタリア人は自分たちのものではない大義のために統一党と南軍の両方の隊列で戦った。

長い亡命と愛するナポリに戻るという夢

フランチェスキエッロとその妻はまずローマに避難することになるが、そこでは『ガエータ』で示された勇気でヨーロッパ中から称賛されている女王も、ポルノ・モンタージュの蔓延に対する憤りを免れないだろう。それからパリへ向かい、山賊行為を煽ること（3度の独立戦争よりも多くの軍隊が投入され、より多くの犠牲者が出るだろう）やその他の方法では起こらない、ありそうもない復興を夢見ている。王族の前にひれ伏し気を失った貴族のうち、控えめな人民公爵だけが王族を追ってバイエルン州のシュタルンベルク湖の中流域に亡命することになる。フランチェスコとマリア・ソフィア夫妻も王朝の継続について誤魔化すことになるが、二人の一人娘マリア・クリスティーナ・ピアの命はわずか3か月だ。

1946年以降サヴォイ家に起こるように、事実上の王位を狙う者が不足することはないとしても、直系のブルボン家は他にいないだろう。アッシジの聖者の明確なしるしで洗礼を受けたフランシスコの姿（は名前の一部でした）、2000年に教会によって神の僕としての宣言とともに再評価されます。マリア・ソフィアは1925年1月19日にミュンヘンで亡くなります。第一次世界大戦中、彼女が強制収容所のイタリア兵捕虜を援助したとき、彼女はその年齢の彼女を認識する人がほとんどいなかった。彼女はドイツ語の発音で硬直させ、ナポリの表現で和らげたイタリア語で彼らに話しかけ、常にどこから来たのかを尋ねた彼らは、彼が失われた王国の場所を認識したとき、それを照らすためにやって来ました。

敵のヴィットリオ・エマヌエーレ3世は、生まれたとき、王位継承者として伝統的なピエモンテ公と初めて交互にナポリ公の称号を与えられていた。他に誰もいないでしょう。死の敬虔さの中で再会した最後のブルボン家の遺骨は、ナポリのサンタ キアーラ大聖堂に眠っています。