インドのマンモハン・シン元首相死去、92歳 |訃報ニュース

南アジアの国を2期統治し、以前は財務大臣として経済を自由化したインドのマンモハン・シン元首相が死去した。彼は92歳でした。

経済学者から政治家に転身し、インド中央銀行総裁も務めたシン氏は病気のため、木曜日遅くにニューデリーの全インド医科学研究所に入院した。

病院は声明で、男性の健康状態は「自宅での突然の意識喪失」により悪化したと発表した。同氏は「加齢に伴う病状の治療を受けている」と声明で付け加えた。

温和な態度のテクノクラートであるシン氏は、インドで最も長く首相を務めた一人となり、2004 年から 2014 年まで首相を務め、個人的に非常に誠実な人としての評判を獲得しました。

シン氏は首相の職を辞任した後、目立たないようにした。彼には妻と3人の娘が残されている。

2014年にシン首相の後継者となったナレンドラ・モディ首相は、シン首相を、貧しい出自から立ち上がって「長年にわたって我が国の経済政策に強い足跡」を残したインドの「最も著名な指導者」の一人と呼んだ。

モディ首相はXへの投稿で、「我が国の首相として、彼は人々の生活を改善するために多大な努力を払った」と述べた。議員としてのシン氏の議会への介入は「洞察力に富んでいた」とし、「彼の知恵と謙虚さは常に目に見えていた」と述べた。

インドは、最も著名な指導者の一人であるマンモハン・シン・ジ博士の死を悼んでいます。彼は貧しい出自から立ち上がって、尊敬される経済学者になった。彼は財務大臣を含むさまざまな政府の役職も務め、我が国の経済に強い足跡を残しました。 pic.twitter.com/clW00Yv6oP

— ナレンドラ・モディ (@narendramodi) 2024 年 12 月 26 日

1932年にイギリス統治下のインドの一部で現在パキスタンにある貧しい家庭に生まれたシンは、ろうそくの明かりで勉強してケンブリッジ大学に入学し、その後オックスフォードに進み、インドの輸出と自由貿易の役割に関する論文で博士号を取得した。インドの経済。

彼は尊敬される経済学者となり、その後インド中央銀行総裁および政府顧問を務めたが、1991年に突然財務大臣に抜擢されたとき、政治家としてキャリアを積む明確な計画はなかった。

1996年までの在任中、シン氏はインド経済を深刻な国際収支危機から救い、規制緩和や島国を世界に開放するその他の措置を促進する改革の立案者となった。

マンモハン・シン・ジは計り知れない知恵と誠実さでインドを率いました。彼の謙虚さと経済に対する深い理解は国民にインスピレーションを与えました。

カウル夫人とご家族に心からお悔やみを申し上げます。

私は指導者や指導者を失いました。彼を賞賛した何百万人もの人々は、彼のことを次のように思い出しているでしょう… pic.twitter.com/bYT5o1ZN2R

—ラーフル・ガンジー (@RahulGandhi) 2024 年 12 月 26 日

2004年のシン氏の首相就任はさらに予想外だった。

同氏は、中道左派のインド国民会議派を意外な勝利に導いたソニア・ガンジー氏からその仕事を引き受けるよう要請された。イタリア生まれの彼女は、もし自分が国を率いることになったら、ヒンズー教国家主義者の反対派が自分の先祖を利用して政府を攻撃するのではないかと恐れていた。

前例のない経済成長期に乗って、シン政権は国が新たに見つけた富の戦利品を分け与え、地方の貧しい人々のための雇用プログラムなどの福祉制度を導入した。

2008年、彼の政府はまた、30年ぶりに米国との原子力エネルギーの平和貿易を許可する画期的な協定を締結し、ニューデリーとワシントンの強力な関係への道を切り開いた。

しかし、インド経済をさらに開放しようとする彼の努力は、党内での政治的対立や連立パートナーの要求によってしばしば挫折した。

2012年、国民会議派の最大の同盟国が外国スーパーマーケットの参入に抗議して連立を離脱したため、同政権は少数派に傾いた。 2年後、議会はモディ首相のインド人民党によって決定的に圧勝された。