日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

メッレ出身のブルウェリッジ・ユイグ氏がメッヘレンの醸造所ヘット・アンカーを引き継ぐ:「両方の醸造所とそのビールの独自性は保たれている」

ヘット・アンカー醸造所は19世紀から存在し、現在5代目となるシャルル・ルクレフ氏が経営しています。ルクレフ氏はすぐに後継者を用意できなかったため、家業の醸造所の買い手を探しました。 ユイグ醸造所の最高経営責任者(CEO)、アラン・ドゥ・レ氏は「両方の醸造所とそのビールの個性が保たれることが重要だ」と語る。 「デリリウムではすでに遊び心のあるキャラクターを備えたビールができていますが、ゴーデン・カロルスでは当社の提供するビールに本物らしさが加わります。」 「私たちは何も変えるつもりはありません。従業員もそのまま残ります」とデ・レート氏は説明する。 「私は特に、グーデン・カロルスの成長を支援できることを願っています。」たとえば、ユイグ醸造所は、ヘット・アンカーのビールとウイスキーを国際地図に載せたいと考えています。 1735229820 #メッレ出身のブルウェリッジユイグ氏がメッヘレンの醸造所ヘットアンカーを引き継ぐ両方の醸造所とそのビールの独自性は保たれている 2024-12-26 14:36:00

メッレ出身のブルウェリッジ・ユイグ氏がメッヘレンの醸造所ヘット・アンカーを引き継ぐ:「両方の醸造所とそのビールの独自性は保たれている」

ヘット・アンカー醸造所は19世紀から存在し、現在5代目となるシャルル・ルクレフ氏が経営しています。ルクレフ氏はすぐに後継者を用意できなかったため、家業の醸造所の買い手を探しました。

ユイグ醸造所の最高経営責任者(CEO)、アラン・ドゥ・レ氏は「両方の醸造所とそのビールの個性が保たれることが重要だ」と語る。 「デリリウムではすでに遊び心のあるキャラクターを備えたビールができていますが、ゴーデン・カロルスでは当社の提供するビールに本物らしさが加わります。」

「私たちは何も変えるつもりはありません。従業員もそのまま残ります」とデ・レート氏は説明する。 「私は特に、グーデン・カロルスの成長を支援できることを願っています。」たとえば、ユイグ醸造所は、ヘット・アンカーのビールとウイスキーを国際地図に載せたいと考えています。

1735229820
#メッレ出身のブルウェリッジユイグ氏がメッヘレンの醸造所ヘットアンカーを引き継ぐ両方の醸造所とそのビールの独自性は保たれている
2024-12-26 14:36:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。