スペイン映画界の伝説的存在であるマリサ・パレデスが今週78歳で死去した。パレデスはペドロ・アルモドバルの一連の映画に主演した。 暗い習慣、 ハイヒール、 そして 私の母のすべて。
アルサ・チャン、ホスト:
スペイン映画界の伝説的存在であるマリサ・パレデスさんが今週亡くなった。彼女は78歳でした。スペイン映画アカデミーは声明で、パレデスさんは強くて情熱的な女性を演じることにキャリアを費やしたと記した。 NPRのイザベラ・ゴメス・サルミエント氏はこう評価している。
イザベラ・ゴメス・サルミエント、署名: マリサ・パレデスは100以上の映画やテレビ番組に出演しており、再生回数を数えるとさらに多くなります。しかし、彼女はペドロ・アルモドバル監督と協力したことで、チカ・アルモドバルの一人として最もよく知られています。彼らは1980年代に協力し始めました。その後のスペインのテレビ番組「De Tu A Tu」のインタビューで監督は、パレデスの歩き方、動き方、ジャケットの着こなし方に完全に惹かれたと語った。
(テレビ番組「DE TU A TU」のサウンドバイト)
ペドロ・アルモドバル: (英語以外の言語を話します)。
ゴメス・サルミエント: 彼はそれをスタイルとエレガンスだけでなく、圧倒的な威厳があると表現しました。そのため彼は、自分の映画の中で彼女を、どの部屋に入っても支配できるような華やかなヒロイン、歌姫として演じることが多かった。 1991年の『ハイヒール』では、娘との関係に悩む伝説の歌手の役を演じた。
(映画「ハイヒール」のサウンドバイト)
マリサ・パレデス: (英語以外の言語を話します)。
ゴメス・サルミエント：4年後の『The Flower Of My Secret』では、パレデスはロマンス小説を書くという期待と格闘する苦悩する作家に変貌した。
(映画「秘密の花」のサウンドバイト)
正体不明の俳優: (英語以外の言語を話します)。
パレデス: (英語以外の言語を話します)。
ゴメス・サルミエント：そして、アカデミー賞を受賞した1999年の『オール・アバウト・マイ・マザー』では、ペレスは、悲劇的な喪失にインスピレーションを得た魅力的な舞台女優、フーマ・ロホを体現しました。
(映画「オール・アバウト・マイ・マザー」のサウンドバイト)
パレデス: (英語以外の言語を話します)。
ゴメス・サルミエント: マリサ・パレデスは1946年にマドリッドで生まれました。スペインアカデミーのメモリア・コレクティバプロジェクトのインタビューで、彼女は自分の才能に生まれつき、近所の空気が特別なものを運んでいると語った。彼女は偉大な作家の銅像に囲まれ、街の象徴的な劇場であるエスパニョール劇場からわずか数ブロックの場所で育ちました。彼女は少女の頃のことを思い出しました…
(アーカイブされた録音のサウンドバイト)
パレデス: (英語以外の言語を話します)。
ゴメス・サルミエント: 彼女はドアの後ろに入る必要がありました。彼女はそれをし、それからいくつかのことをしました。 14歳でスクリーンデビューを果たしたパレデスさんはスペイン映画アカデミーの会長となり、2018年には名誉あるゴヤ賞を受賞した。今週、スペイン劇場で人々が追悼の意を表した。女優のロッシー・デ・パルマはスペインのメディア「ムンド・デポルティボ」に対し、パレデスがパフォーマーとしてだけでなく、俳優の労働条件の改善を求めて闘った活動家としての多大な影響をこれからも忘れないと語った。
(アーカイブされた録音のサウンドバイト)
ロッシ・デ・パルマ: (英語以外の言語を話します)。
ゴメス・サルミエント：「マリサ・パレデスは女優以上のものでした」と彼女は言いました。 「彼女は演技の素晴らしい女性でした。」イザベラ・ゴメス・サルミエント、NPRニュース。
(曲「THINK OF ME」のサウンドバイト)
パレデス：（英語以外の言語で歌う）
– トランスクリプトは、- 請負業者によって急ぎの締め切りに作成されます。このテキストは最終的な形式ではない可能性があり、将来更新または改訂される可能性があります。精度と可用性は異なる場合があります。 – の番組の信頼できる記録は音声記録です。
#スペイン映画界の伝説マリサパレデスを偲ぶNPR