日本語版
最新ニュース
世界

東アフリカ、致命的なインド洋津波の犠牲者を追悼

ケニア、ナイロビ — インド洋のケニア沿岸で長年漁師をしているムワロラ・ワ・ムワロラさんは、20年前の致命的な津波の出来事を鮮明に覚えている。 ムワロラさんは、危険を察知して運命の日に海に入らないことを決意した漁師たちの海に関する経験と知識が命を救ったと語った。 「私の職場は被害に遭いましたが、警告に従ったので影響はありませんでした。同僚に差し迫った危険について警告し、その日は全員に海に入らないように呼びかけたので損失は避けられました。」 2004 年 12 月 26 日、インドネシアのスマトラ島沖で発生した強力な地震により壊滅的な津波が発生し、世界中で観測され、東アフリカを含むインド洋地域全域に甚大な被害と死者をもたらしました。 国連教育科学文化機関によると、殺害された22万8000人のうち、300人以上はソマリア、タンザニア、ケニアといった東アフリカ諸国の出身だった。 この災害により、世界中の沿岸地域社会に津波がもたらす脅威と、津波の検知、予測、警告、備えの向上の必要性についての意識が高まりました。 関係者らは、影響を受けた東アフリカ諸国ではまだなすべきことが残っていると述べている。 ダルエスサラームのタンザニア海洋気候イノベーションハブの環境活動家、シャミム・ワシ・ニャンダ氏は、「気候変動による脆弱性が増大しているが、適応資金も限られている。沿岸都市のほとんどは、気候変動に対応するための十分な財源が不足している」と述べた。特に都市部の資源が不足している地域社会では、私たちが経験しているこれらの問題、特に津波に取り組むための技術や資源がありません。」 ニャンダ氏は、都市化の進行によりリスクが悪化していると述べた。 「ダルエスサラームのような沿岸都市自体は拡大を続けており、災害に強い住宅やインフラなどの施設が利用できない脆弱な地域に非公式の居住地が侵入している。そして人々は、建てるべきではない地域に住宅を建てる」津波のように、彼らは準備ができていません。彼らには技術がありません。彼らにはインフラがありません…そして何が起こるでしょうか?彼らはただ押し流されているだけだ。」 2004年の津波から20周年を各国が迎える中、専門家らは、こうした災害を将来防ぐには備え、予防、軽減策が鍵となると述べている。 #東アフリカ致命的なインド洋津波の犠牲者を追悼

東アフリカ、致命的なインド洋津波の犠牲者を追悼

ケニア、ナイロビ —

インド洋のケニア沿岸で長年漁師をしているムワロラ・ワ・ムワロラさんは、20年前の致命的な津波の出来事を鮮明に覚えている。

ムワロラさんは、危険を察知して運命の日に海に入らないことを決意した漁師たちの海に関する経験と知識が命を救ったと語った。

「私の職場は被害に遭いましたが、警告に従ったので影響はありませんでした。同僚に差し迫った危険について警告し、その日は全員に海に入らないように呼びかけたので損失は避けられました。」

2004 年 12 月 26 日、インドネシアのスマトラ島沖で発生した強力な地震により壊滅的な津波が発生し、世界中で観測され、東アフリカを含むインド洋地域全域に甚大な被害と死者をもたらしました。

国連教育科学文化機関によると、殺害された22万8000人のうち、300人以上はソマリア、タンザニア、ケニアといった東アフリカ諸国の出身だった。

この災害により、世界中の沿岸地域社会に津波がもたらす脅威と、津波の検知、予測、警告、備えの向上の必要性についての意識が高まりました。

関係者らは、影響を受けた東アフリカ諸国ではまだなすべきことが残っていると述べている。

ダルエスサラームのタンザニア海洋気候イノベーションハブの環境活動家、シャミム・ワシ・ニャンダ氏は、「気候変動による脆弱性が増大しているが、適応資金も限られている。沿岸都市のほとんどは、気候変動に対応するための十分な財源が不足している」と述べた。特に都市部の資源が不足している地域社会では、私たちが経験しているこれらの問題、特に津波に取り組むための技術や資源がありません。」

ニャンダ氏は、都市化の進行によりリスクが悪化していると述べた。

「ダルエスサラームのような沿岸都市自体は拡大を続けており、災害に強い住宅やインフラなどの施設が利用できない脆弱な地域に非公式の居住地が侵入している。そして人々は、建てるべきではない地域に住宅を建てる」津波のように、彼らは準備ができていません。彼らには技術がありません。彼らにはインフラがありません…そして何が起こるでしょうか?彼らはただ押し流されているだけだ。」

2004年の津波から20周年を各国が迎える中、専門家らは、こうした災害を将来防ぐには備え、予防、軽減策が鍵となると述べている。

#東アフリカ致命的なインド洋津波の犠牲者を追悼

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。