ブラジル人の裁判官が英国のポップスーパースター、アデルの曲を注文した。 100万年前は、ブラジル人作曲家による現在進行中の盗作主張をめぐって、ストリーミングサービスを含む世界中で取り下げられている。
この差し止め命令は、アデルのレーベルであるソニー・ミュージックエンタテインメントとユニバーサルミュージックのブラジル子会社に対し、「違反行為当たり」8,000ドルの罰金を科すと脅している。
ただし、音楽会社はこの決定に対して控訴することができる。
この差し止め命令はリオデジャネイロの第6商事裁判所のビクター・トーレス判事によって下され、継続中の盗作訴訟でのさらなる活動は保留されている。
AFPによる同氏の仮差し止め命令では、ソニー・ミュージックエンタテインメントとユニバーサル・ミュージックに対し、「同曲の使用、複製、編集、配布、商品化を即時かつ全世界的に停止する」よう命じている。 100万年前あらゆる様式、手段、物理的またはデジタルサポート、ストリーミングまたは共有プラットフォームによって。」
盗作訴訟を起こしたブラジル人作曲家トニーニョ・ジェラエス氏の弁護士、フレディミオ・トロッタ氏はAFPに対し、「これはブラジル音楽のランドマークであり、世界的なヒット曲を生み出すためにコピーされることが多かった」と語った。
トロッタ氏は今週、彼の会社が世界中のラジオ、テレビ放送局、ストリーミングサービスにブラジルの判決を確実に知らせるように取り組むと述べた。
彼のクライアントであるゲラエスは、アデルの2015年の曲は彼のサンバの古典的な音楽を盗用したと主張している 女性 (女性)、有名なブラジルの歌手マルティニョ・ダ・ヴィラによって1995年のヒットアルバムに録音されました。
ゲラエスは、著作権使用料の損失、精神的損害賠償として16万ドル、さらにアデルの楽曲の作曲クレジットを求めて訴訟を起こしている。
ソニー・ミュージック・エンタテインメント・ブラジルは「現時点で声明はない」と述べた一方、ユニバーサル・ミュージック・ブラジルはコメントの要請に応じなかった。
トロッタ氏は、差し止め命令はブラジルの曲を盗もうとしている外国の歌手やレーベルに萎縮効果をもたらすはずだと述べた。
「ブラジル音楽を寄生的利用の可能性を『警戒』している海外のプロデューサーやアーティストは、今回の決定を受けてよく考えるだろう」と弁護士は述べた。
アデルはまた、トルコの音楽ファンからも盗作の疑いで告発された。 100万年前 彼らは、その曲がクルド人歌手アフメット・カヤの1985年の曲に似ていると主張した。 痛みを我慢する (痛みにしがみつく)。
カヤさんは2000年に亡命先のフランスで亡くなったが、未亡人はアデルのような世界的スターがそのようなことをする可能性は低いと語った。
1734451038
#ブラジルの裁判官がアデルの曲を世界的に削除するよう命令
2024-12-17 08:58:00