日本語版
最新ニュース
企業

カナダ財務大臣 |フリーランド氏、トルドー内閣を辞任し「高価な政治的トリック」を非難

(オタワ)これは爆弾発言であり、現実の話だ。クリスティア・フリーランド連邦財務大臣は、秋の経済最新情報を発表する予定だった同日にジャスティン・トルドー内閣を辞任した。彼女は「お金のかかる政治的トリック」に参加するのではなく、タオルを投げることを決意した。 昨日の15時10分に更新しました。 クリスティア・フリーランド氏は月曜朝、ソーシャルメディアに投稿した声明で「先週金曜日、あなたは私にもう財務大臣になってほしくないと言い、私に別の閣僚職をオファーした」と明らかにした。 「よく考えた結果、私の目から見ると、正直で実行可能な唯一の道は内閣を辞職することだという結論に達しました」と彼女は言う。 なぜなら、「過去数週間にわたり、私たちはカナダにとって今後の最善の道について意見が一致していないことに気づきました」とクリスティア・フリーランド氏は強調する。 そして、「あなたの決断において、あなたは私がもう所有していないことを明らかにしました。」 [votre] 信頼できる方法で信頼し、それに伴う権威は私にはもう備わっていないことを確信しました」と彼女は続けます。 トロント議員は辞表の中で、次期米国大統領ドナルド・トランプ氏が振りかざした25%の関税の脅威に代表される「大きな挑戦」を呼び起こした。 この脅威は「真剣に受け止める」必要がある、と彼女は主張する。 したがって、私たちは「関税合戦の際に必要になるかもしれない準備金を確保できるように、今日の財政能力を維持しなければならない」とクリスティア・フリーランド氏は強調する。 「私たちには余裕がなく、カナダ人に今この瞬間がどれほど深刻であるかを認識しているか疑念を抱かせるような、高価な政治的トリックは避けなければなりません」と彼女は主張する。これは、現在の文脈における首相官邸の浪費的アプローチに対する、ベールに包まれた批判である。 政府は最近、財布の紐を緩め、物品サービス税(GST)を2月中旬まで猶予することにした。 同氏は来春、労働者に250ドルの小切手を支給することも望んでいたが、これにより国庫に約47億ドルの負担がかかることになる。 しかし、前回の連邦予算案では、クリスティア・フリーランドは財政赤字を400億ドルに維持することを約束した。 しかし、彼女は先週、この約束を守ることができないことをついに認めた。 追い出される前に去りますか? クリスティア・フリーランドの辞任は、次のような主要な国際メディアによって取り上げられました。 ニューヨークタイムズ、BBC、そして 世界。 この決定は、彼の政治的将来に関する噂が広まった中で行われた。 トルドー首相だから 彼女の後任としてマーク・カーニー前カナダ銀行総裁を採用しようとするだろう。 「議論は非常に真剣です。マーク・カーニー氏は考えている。まだ何も確かなことはありません。しかし、これは閣僚改造に影響を及ぼすだろう」と政府関係者は日曜に語った。 クリスティア・フリーランド氏の辞任により、非公開の経済最新情報の開始が数時間遅れた。 朝、この演習が行われる部屋の入り口には書類が黒いテーブルクロスで覆われていた。 元閣僚の話 ジャスティン・トルドー首相の元閣僚2人がソーシャルネットワーク上で月曜日の出来事についてコメントした。 ジャスティスのポートフォリオの元保有者、ジョディ・ウィルソン・レイボールド氏は同氏に辞任を要求した。彼女はSNCとラヴァランのスキャンダルを受けて、電撃的に内閣を去った。 「(関税)戦争の前夜に将軍が最も忠実な兵士を失ったとき、この国は新しい将軍を切実に必要としている」と彼女は出発のメッセージを投稿した。 » 「首相が自分自身をフェミニストと呼んでよいかどうかはわかりません…」と元環境大臣キャサリン・マッケンナはソーシャルネットワークBlueskyに書いた。 連続出発 フリーランド大臣は、ジャスティン・トルドー首相の下でビル・モルノー氏に次いで財務省の手綱を握る2人目となる。 2013年の補欠選挙で初当選した同氏は書簡の中で、議員職に留まり、次の選挙にも再び立候補する意向を示した。 クリスティア・フリーランド氏は長年、ジャスティン・トルドー氏の後継者候補と考えられてきた。 もう一人の名前が出回ったショーン・フレイザー氏は月曜日に閣僚からの辞任を発表した。 #カナダ財務大臣…

カナダ財務大臣 |フリーランド氏、トルドー内閣を辞任し「高価な政治的トリック」を非難

(オタワ)これは爆弾発言であり、現実の話だ。クリスティア・フリーランド連邦財務大臣は、秋の経済最新情報を発表する予定だった同日にジャスティン・トルドー内閣を辞任した。彼女は「お金のかかる政治的トリック」に参加するのではなく、タオルを投げることを決意した。

昨日の15時10分に更新しました。

クリスティア・フリーランド氏は月曜朝、ソーシャルメディアに投稿した声明で「先週金曜日、あなたは私にもう財務大臣になってほしくないと言い、私に別の閣僚職をオファーした」と明らかにした。

「よく考えた結果、私の目から見ると、正直で実行可能な唯一の道は内閣を辞職することだという結論に達しました」と彼女は言う。

なぜなら、「過去数週間にわたり、私たちはカナダにとって今後の最善の道について意見が一致していないことに気づきました」とクリスティア・フリーランド氏は強調する。

そして、「あなたの決断において、あなたは私がもう所有していないことを明らかにしました。」 [votre] 信頼できる方法で信頼し、それに伴う権威は私にはもう備わっていないことを確信しました」と彼女は続けます。

トロント議員は辞表の中で、次期米国大統領ドナルド・トランプ氏が振りかざした25%の関税の脅威に代表される「大きな挑戦」を呼び起こした。

この脅威は「真剣に受け止める」必要がある、と彼女は主張する。

したがって、私たちは「関税合戦の際に必要になるかもしれない準備金を確保できるように、今日の財政能力を維持しなければならない」とクリスティア・フリーランド氏は強調する。

「私たちには余裕がなく、カナダ人に今この瞬間がどれほど深刻であるかを認識しているか疑念を抱かせるような、高価な政治的トリックは避けなければなりません」と彼女は主張する。これは、現在の文脈における首相官邸の浪費的アプローチに対する、ベールに包まれた批判である。

政府は最近、財布の紐を緩め、物品サービス税(GST)を2月中旬まで猶予することにした。

同氏は来春、労働者に250ドルの小切手を支給することも望んでいたが、これにより国庫に約47億ドルの負担がかかることになる。

しかし、前回の連邦予算案では、クリスティア・フリーランドは財政赤字を400億ドルに維持することを約束した。

しかし、彼女は先週、この約束を守ることができないことをついに認めた。

追い出される前に去りますか?

クリスティア・フリーランドの辞任は、次のような主要な国際メディアによって取り上げられました。 ニューヨークタイムズ、BBC、そして 世界

この決定は、彼の政治的将来に関する噂が広まった中で行われた。

トルドー首相だから 彼女の後任としてマーク・カーニー前カナダ銀行総裁を採用しようとするだろう。

「議論は非常に真剣です。マーク・カーニー氏は考えている。まだ何も確かなことはありません。しかし、これは閣僚改造に影響を及ぼすだろう」と政府関係者は日曜に語った。

クリスティア・フリーランド氏の辞任により、非公開の経済最新情報の開始が数時間遅れた。

朝、この演習が行われる部屋の入り口には書類が黒いテーブルクロスで覆われていた。

元閣僚の話

ジャスティン・トルドー首相の元閣僚2人がソーシャルネットワーク上で月曜日の出来事についてコメントした。

ジャスティスのポートフォリオの元保有者、ジョディ・ウィルソン・レイボールド氏は同氏に辞任を要求した。彼女はSNCとラヴァランのスキャンダルを受けて、電撃的に内閣を去った。

「(関税)戦争の前夜に将軍が最も忠実な兵士を失ったとき、この国は新しい将軍を切実に必要としている」と彼女は出発のメッセージを投稿した。 »

「首相が自分自身をフェミニストと呼んでよいかどうかはわかりません…」と元環境大臣キャサリン・マッケンナはソーシャルネットワークBlueskyに書いた。

連続出発

フリーランド大臣は、ジャスティン・トルドー首相の下でビル・モルノー氏に次いで財務省の手綱を握る2人目となる。

2013年の補欠選挙で初当選した同氏は書簡の中で、議員職に留まり、次の選挙にも再び立候補する意向を示した。

クリスティア・フリーランド氏は長年、ジャスティン・トルドー氏の後継者候補と考えられてきた。

もう一人の名前が出回ったショーン・フレイザー氏は月曜日に閣僚からの辞任を発表した。

#カナダ財務大臣 #フリーランド氏トルドー内閣を辞任し高価な政治的トリックを非難

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。