1734254877
2024-12-15 00:11:00
ゲッティイメージズボリウッドのスーパースター、アーミル・カーンは、『ラガーン』や『3 Idiots』など、インドで最も人気のある映画のいくつかで知られています。
彼の魅力は非常に大きく、ファンにもみくちゃにされずに通りを歩くのがやっとだ。
あまり知られていないのは、彼が新型コロナウイルスのパンデミックの最中に、愛する人たちとより多くの時間を過ごすために密かに映画を辞めていたことだ。
「私は家族に、演技も映画ももう終わりだと言いました」と彼はBBCニュースに語った。
“私 [didn’t] プロデュースしたい、監督したい、演技したい。ただ家族と一緒にいたかっただけなんです。」
カーンのような大スターが映画業界から引退する決断をすれば、映画に夢中な国インド中に衝撃が広がっただろう、と想像する人もいるだろう。
しかし、当時はパンデミックの影響で映画の製作がほとんどなかったため、彼の決定は注目されなかったと彼は説明する。
「誰もそのことを知りませんでした」と彼は言う。
ゲッティイメージズしかし、ファンは安堵のため息をつくことができる。
カーンは長く辞めなかった。そして今、彼は戻ってきて、自身がプロデュースした映画「Laapataa Ladies」または「Lost Ladies」の宣伝を行っています。この作品は、インドのアカデミー賞国際長編映画部門に公式に選ばれました。
カーン氏は、仕事に戻るよう説得してくれたのは子供たちだったと語る。
「彼らは『でも、あなたと24時間一緒に過ごすことはできない。だから、真剣になって、人生を手に入れよう』って感じだった。」それで彼らは私を優しく映画の世界に引き戻してくれました」と彼は言う。
59 歳のカーンは、俳優、監督、プロデューサーとして 30 年間働いてきました。
彼は3人の「ボリウッドのカーン」のうちの1人として知られており、他の3人は同じくメガスターのシャー・ルクとサルマンである。
社会問題に取り組むことで知られるアーミルの映画は、興行記録を更新するだけでなく、広く評価されています。
彼はオスカー賞にも馴染みがあります。 『ラガーン』は、19 世紀の大英帝国時代を舞台にしたクリケットに関する映画で、2002 年の最優秀外国語映画賞にノミネートされました。
カーンは現在、ラーパタ・レディースで歴史を作ろうとしている。成功すれば、切望される国際賞を受賞する初のインド映画となる。同氏は火曜日にそれが最終候補リストに残ったかどうかを知ることになる。
カーン氏は賞を「どれだけ真剣に受け取るかよくわからない」と語った。 「映画はとても主観的なものです」と彼は言う。
しかし彼は、勝利がインドにとって大きな意味を持つことを認めている。
アーミル・カーン・プロダクションズ「インド人は映画にとても夢中だと思うし、私たちはインド映画でアカデミー賞を獲ることを切望してきたが、今まで実現できなかった。だからこの国は激怒するだろう。私たちが受賞しても彼らはただ激怒するだろう。」彼は言います。
「だから、私たちの国の人々のため、そして私たちの国のために、私たちがこの賞を受賞できたら本当にうれしいです。」
インドの田舎を舞台にした『Laapataa Ladies』は、若い男が間違った花嫁を家に連れ帰る物語です。一方、彼の妻は道に迷ってしまい、自分で自分の身を守らなければなりません。
これは家庭内暴力というデリケートなテーマに触れることも含めて、女性の扱いを考察した風刺だ。
カーンは、ユーモアと間違ったアイデンティティに焦点を当てたプロットを「少しシェイクスピア的」であると説明しています。
しかし、それは「女性の問題、女性の自立、自分のやりたいことを自分で決める権利について、多くの重要なことを語っている」と彼は付け加えた。
そもそも彼をこの映画に引き寄せたのは、こうした問題だったと彼は説明する。
「創造的な人間として、私たちが社会で直面している特定の問題について実際に人々の感性を高める機会が時々得られます」と彼は言います。
「世界中の女性が、人生において多くの困難にさらされています。女性には、人生において大変なことがあります。そこで、この物語は、それを素晴らしい方法で本当によく引き出していると感じたのです。だからこそ、私はこう思いました」それをプロデュースしたかったのです。」
ゲッティイメージズカーン氏はまた、元妻のキラン・ラオ氏が映画を監督することを「非常に熱心に」望んでいた。
2005年に結婚した二人は、2021年に別居を発表したが、公私ともに親密な関係を続けている。
「キランを選んだ理由は、彼女がとても正直に答えてくれるだろうと分かっていたからだと思います。それが私が望んでいたことでした」と彼は言う。
「私たちはとても仲良くしています。私たちはお互いを本当に愛しており、お互いを尊敬しています。
「私たちの関係は少し変わったかもしれませんが、それは私たちがお互いに感じていたものがなくなったり何かを意味するわけではありません。」
ただし、すべてが順風満帆だったというわけではありません。
カーンは撮影現場で口論があったことを認めた。
「議論がなければ映画を作ることはできない。だから私たちはあらゆる点で議論し、強い意見を持っている」と彼は言う。
「しかし、私たちの感性は非常に似ています。私たちは基本的なことについて話しているのではありません。私たちは、何かを伝えるより良い方法を時々相手に説得しようとしているだけです。」
世界舞台のボリウッド
アーミル・カーン・プロダクションズボリウッドは毎年何百本もの映画を制作しており、世界中のインド人の間で絶大な支持を得ています。
映画やスターがファンの想像力に与える影響は、どれだけ誇張してもしすぎることはありません。
最近ではアカデミー賞でも成功を収めており、RRR の Naatu Naatu が最優秀オリジナル曲賞を受賞し、The Elephant Whisperers が最優秀短編ドキュメンタリー賞を受賞しました。
しかし、国際映画部門ではこれまでのところ勝利を収めることができていないが、これは競争のせいだとカーン氏は考えている。
「インドは何年にもわたって本当に素晴らしい映画を作ってきました。時々、適切な映画が送られなかったり、最高の映画が送られなかったりすることがあります」と彼は言います。
「しかし、そうでない場合、私たちはあなたが競争している映画を理解する必要があります。あなたは5、6本の映画と競争しているのではなく、ほぼ80、90本の世界最高の映画と競争しているのです。」
ボリウッド映画がいつか総合映画賞を獲得する可能性があるかどうかについて、カーン氏は「その可能性はある」と語る。
しかし、インドの映画製作者はまず世界市場向けに映画を作り始める必要があるだろうと彼は付け加えた。
「私は海外の観客を真剣に見たことがありません」と彼は言う。 「私たちには非常に多くの視聴者がいるから、そんなことは考えられない。
「それは、インド人が世界の観客に向けて映画を作り始めたときにのみ起こるだろう。現時点では、私たちにはそのための余裕がないと思う。」
「6時以降は仕事をしません」
今のところ、カーンは『Laapataa Ladies』と並行してさまざまなプロジェクトに集中しており、その中には2025年公開予定の次回作『Sitaare Zameen Par』も含まれる。
さらに将来に目を向けると、彼は年に1本の映画を作りたいと考えており、一方で彼の「夢のプロジェクト」は古代インドの叙事詩であるマハーバーラットを題材にすることだ。
しかし、映画界から引退していない彼は、別の方法で物事を進めようと決意しています。繰り返しになりますが、これは彼の子供たちの影響を受けました。
「息子は『あなたは極端な人だ』と言ったんです」と彼は言う。
「彼はこう言いました。『あなたは振り子のようなものです。あなたは映画、映画、映画しか撮っていませんでした。そして今、あなたは向こう側にスイングして、映画には出演せず、家族、家族、家族と一緒にいたいと思っています。中間の場所もあります。考えてもいいよ』
カーンさんは、息子から人生に「バランスをもたらすように努めなさい」と言われたと語った。
「そして、私は彼の言うことが正しかったと思いました。だからそれ以来、私はそうしようと努めてきました。バランスのとれた生活を送って、一生懸命働いています。実際、私はこれまでよりもずっと多くの仕事をしていますが、私はもう6時以降は仕事をしないでください。」
カーンさんは、メンタルヘルスの分野で働いている娘のアイラさんの影響で、近年セラピーも始めたという。
「それは私にとって本当に助けになったことだと思います。それは私が自分自身をよりよく理解するのに本当に役立ちました。
「実際、私は仕事と私生活のバランスを見つけつつあります。だから、今はそのバランスに到達したと感じています。」
BBC ニュース チャンネルと BBC iPlayer で、アーミル カーン: ザ インタビューをご覧ください。
#ボリウッドのスーパースターが密かに映画を辞めた理由を語る