カリーズ氏、予算から3,200万ポンドの利益が打撃を受ける中、価格上昇は「避けられない」と語る |カレー

カリーズ氏は、予算の政策により3,200万ポンドの追加費用に直面すると株主に伝えたため、値上げは「避けられない」と述べた。

715店舗を運営するこの家電量販店は、10月26日までの半年間でグループ収益が前年同期比1％増の39億2000万ポンドとなったことを明らかにした。

英国での好調な売上が北欧諸国での事業の小幅な落ち込みを相殺するのに役立ったと同社は述べた。

同グループはまた、上半期の税引前損失が前年同期の4,400万ポンドの税引前損失から1,000万ポンドに減少したことも明らかにした。

首相は、 レイチェル・リーブス、秋の予算で発表 来年4月には雇用主の国民保険料率が13.8％から15％に上がるという。

第二の基準額（雇用主が各従業員の給与に対して税金を支払い始める水準）も、年間9,100ポンドから5,000ポンドに引き下げられる。

と組み合わせると、 最低賃金は4月から6.7％引き上げそのため、コスト増加によって大きな打撃を受け、最終的には従業員や顧客に転嫁される可能性があるとの企業が相次いでいる。

カリーズの最高経営責任者アレックス・バルドック氏は次のように述べた。カリーズの業績は引き続き好調で、利益とキャッシュフローは大幅に増加しており、グループのバランスシートは強固です。

「将来を見据えて、私たちは進歩を続けることに自信を持っており、今年は約束どおり利益とキャッシュフローが増加すると予想しています。英国政府の政策による新たな望ましくない逆風にもかかわらず、これは実現している。

「これらはコストを急速かつ大幅に増加させ、投資と雇用を抑制し、自動化とオフショアリングを促進し、ある程度の価格上昇は避けられないでしょう。」

証券会社チャールズ・スタンレーの首席投資コメンテーター、ギャリー・ホワイト氏は、この結果は同社が間もなく配当支払いを再開する可能性があるという自信を与えたと述べた。 「多くの暗い予測に反して、英国の目抜き通りにはまだ活気が残っていることを示している」と彼は語った。