ニューメキシコ州のアーティスト、カレン・ヤンクによる高さ6フィート、重さ約6,000ポンドの公共彫刻が、12月6日、クレーンと職人技によってサウス・カーソンとサウス・スチュワートのロータリーに設置された。
「Sense of Place」はステンレスとコールテン鋼で作られています。市当局者によると、ロータリーのパブリックアートは、ダウンタウン回廊プロジェクトが完了した後の玄関口として2017年に初めて構想されたという。このビジョンは、プロジェクトが提出プロセスと市の文化委員会と監督委員会での公聴会を経て、2023 年にゆっくりと具体的な現実へと変わりました。
サンタフェのターナー・キャロル・ギャラリーのトーニャ・ターナー・キャロル氏は、「彼女の数十年来の友人であり指導者でもあるアグネス・マーティンは、ヤンクが自然界と調和的な精神についての芸術的ビジョンを形作るのを助けてくれた」とヤンクについて語った。 「ヤンクは地球と空の形を組み合わせ、それらを火で溶接して記念碑的な環境宣言を構築します。 Yank は地底から生まれた金属を使用して、個人の記憶と自然の記憶の両方を表現します。
「同様に、彼女は素材を変化させ、一部の鋼を酸化させ、一部を輝かせます。これは、素材が変化するときに起こるだけでなく、時間の経過とともに私たちの集合意識が変化し改善するときに起こる錬金術的な変化を暗示しています。」
12月6日の設置作業の休憩中、ヤンクさんはこれが60回目の同様のプロジェクトであると語った。彼女は、製造業者であるニューメキシコ州のフィリップ・オルティス氏に感謝の意を表し、彼は産業プロジェクトに取り組んでおり、アートプロジェクトに興奮していると説明した。彼女は、ステンレススチールをサンドブラストしてマット仕上げにし、その後手作業でバフがけして、硬い輝きではなく柔らかい輝きを作り出したと説明しました。
「あらゆる表面は手で何百回も触れられます。非常に柔らかくなり、工業的ではなくなり、より有機的になっています」とヤンク氏は語った。
彼女は、彫刻の下部近くにある鷲の要素が、描かれた山々に溶け込んでいると語った。ヤンク氏は、イーグルバレーにたくさんのワシの彫刻があることに注目し、そのシンボルを目立たない場所に置いたほうが良いと述べた。
「ワシは山の一部です。雪塊と土地が谷を形成しており、それがイーグルバレーとカーソンです」と彼女は言いました。
ロリ・バグウェル市長は12月6日にインスタレーションに立ち寄り、彫刻の立体性に興奮した。
「それはとても象徴的で、とても美しく、とても歓迎的なものです」と彼女は言いました。
Q&A で、Yank はさらに個人的な質問に答えました。
12月6日、サウス・カーソンとサウス・スチュワートのロータリーで新しい彫刻「センス・オブ・プレイス」を持つアーティストのカレン・ヤンク。 (スコット・ニューファー写真)
「Sense of Place」で居住者や訪問者に何を体験してもらいたいですか？
「私は彼らに、まず第一に、これがカーソンシティの一種の記念碑であることを誇りに思ってもらいたいと思っています。そこには彼らが大切にしている要素がたくさん含まれているので、彼らがここを訪れるたびに、「ああ、ワシを見逃した、またはワショー族のアザラシがアーチの周りを回っているのに気付かなかった」と言ってくれることを願っています。 。」私は彼らにこの街に対する誇りと所有感を感じてもらいたいのですが、またカーソンシティ全体を表現するものを本当に望んでいたので、本当に素晴らしい画像をたくさん使いました。」
あなたにとってゲートウェイの入り口とは何ですか?
「それは…『ここにいます』という大きな入り口の記念碑のような気がします。」あなたは今ここカーソンシティにいます。遠くからでも見えるようにということで高さはかなり悩みましたが、主張しすぎないようにしていたので、遠くからでもよく見えるので正解だったと思います…また、人々が『それではあそこで会いましょう、大きな彫刻がある場所です』と言われ、それがそこであると誰もが知っている場所のようなものにしたいと思っています。」
加工するのに一番好きな形状は何ですか?
“丸。私が円を使っているのは、それが、ライフサイクル、季節の循環、月、太陽、惑星、地球など、世界の自然のものすべてを指しているようなものだからです。それが大好きです。私はそこに惹かれ、ほとんどすべての作品に円や壊れた円の要素が含まれています。それで、この作品では、地球が空と地平線とどのように出会うか、そしてここカーソンでは両側の山々のせいでドーム効果のように感じられることについて話すために、オリジナルのデザインにそれを入れました。だからこそ、円を入れたのですが、リサーチをもう少し深くして、ここで何が重要なのか、そしてそれをカーソンにとって真の意味での場所の感覚にする方法を知るうちに、それをカーソンの場所のように見せてみたいと気づいたのです。コイン。座った銀のドル、その最初の鋳造はここカーソンで行われました。それは 1870 年のことで、コインの片面にその旨が記されていました。その後、実際にコインの感覚を与えるために、コインの内側にある非常に複雑なホタテ貝を作りました。なぜなら、明らかに私が中心を取り出して、私が独自のホタテ貝を入れたからです。その場所にあるフリーモントコットンウッドの木。
「もともと、私はそこにブリスルコーンパインを入れていました。なぜなら、それが最古の木だと思っていたからで、誰よりも早くここにあったのです…しかし、それは素晴らしいことでした。なぜなら、私がそれを入れたとき、コミュニティの反応があり、彼らは自分たちで独自の木を見つけたからです。彼らが望んでいた木、そして彼らはこのハコヤナギの木を望んでいたので、それには彼ら自身のフィードバックが含まれていました。」
カーソンシティについて今のところ一番気に入っていることは何ですか?
「それは物ではなく、感覚なんです…私はカーソンに恋をしたんです。初めてニューメキシコ州とサンタフェに行ったとき、サンタフェはまだ趣があったので、また恋に落ちたような気分でした。今は草が生い茂り、人口が増えすぎてしまったので、ここに来たときも同じ魅力を感じて、また好きになったという感じですが、それがカーソンです。そのつながりがあったから、すべての重要な要素を本当に取り込み、本当に心から出て、本当にたくさんの感情を作品に入れることができたような気がします。一つだけ、私はそれをそう見せようとはしなかったが、結果として現れた。これがアーティストの仕事のやり方だと思う。彼らはさまざまな環境でインスピレーションを得て、それがそのまま伝わってきて、時にはそれを理解できないこともある。しかし、私の作品には西洋風の雰囲気が漂っていると思いますが、私はその西洋風の雰囲気を計画したわけではありません。たった今出てきたんです。」
#新たな入り口 #アーティストがロータリーの彫刻について語る