日本語版
最新ニュース
企業

メット・エイリアンの赤色気象警報が発令され続け、数千人が停電 – アイリッシュ・タイムズ

ストーム・ダラーが上陸したため、メット・エイリアンの最も厳しいレベルの赤色気象警報が複数の郡で引き続き発令されている。コーク、ケリー、スライゴの一部の道路は、嵐の到来直後に倒木により「通行不能」になったが、電線など他の形態の瓦礫が危険をもたらした。金曜日の夜遅く、午後9時過ぎに嵐が上陸したため、少なくとも7万戸の住宅や企業が停電した。嵐が国中を通過したため、西部と南西部の人々が最も大きな被害を受けた。赤色気象警報が出ている地域に住む人々は、金曜日の夜にストーム・ダラーが到着するのに先立ち、旅行をせず「その場に避難」するよう警告され、「暴力的な暴風雨の状況」をもたらす恐れがあった。[ Late Late Toy Show review: Kielty’s Home Alone tribute is a slice of Kevin on EarthOpens in new window ]気象予報士によると、ステータスレッドの警報(最も厳しいレベル)は、「非常に危険または破壊的な」稀な気象現象を反映しているという。金曜日の夜、風に関する3つの別々のステータスレッド警報が発令され、倒木、送電線の損傷、「非常に困難な」走行条件、仮設構造物の損傷、越波の可能性を警告した。ストーム・ダラーが接近し、満潮時にクロンターフ道路に波しぶきが発生。写真: アラン・ベットソン/アイリッシュ・タイムズ メイヨー州、クレア州、ゴールウェイ州では午後9時に赤色警報が発令され、郡に応じて午前2時か午前3時まで続く予定だった。ドニゴール、リートリム、スライゴでは午後10時に別の赤色警報が発令され、午前3時まで続く予定だったが、ウィックローに対する3番目の赤色警報は午前1時から午前6時まで発令された。皆様には今夜と明日の気象警報に従うようお願いいたします。 #ストームダラー。 7つの郡に赤風警報、全国的にオレンジ警報が出ている。政府と私たちの機関は注意深く監視します。国レベルおよび地方レベルでこの問題に取り組んでいるすべての人々に感謝します— サイモン・ハリス TD (@SimonHarrisTD) 2024 年 12 月 6 日 全国的にオレンジ色の警報も金曜日の夜から土曜日の午前10時まで発令された。ストーム・ダラーの到着に先立って、ESBは電力インフラへの被害を予測し、顧客に停電を予想するよう勧告した。「ESBネットワークスのスタッフは早朝から出動してストーム・ダラーの全被害状況を評価し、ネットワークを安全にし、電力供給を回復し、可能な場合には顧客を遠隔地に戻す予定だ」と述べた。一方、ウイシェ・エイリアン氏は、特に電力供給が影響を受けた場合、特定の場所で上下水道サービスに何らかの混乱が生じる可能性が高いと述べた。赤色警報が出ている郡では、嵐の到来前に多数の定期バス運行が中止された。一方、アン・ポスト社は、気象警報が出ている間は郵便配達と集荷サービスが中断される可能性があると警告し、「安全が確保され次第、郵便物を届ける」と述べた。金曜日と土曜日に出発予定の人々は、他の地域での混乱が航空会社のスケジュールに波及する可能性があるため、最新情報を注意深く監視するようアドバイスされた。ダブリン空港は暴風雨ダラーの最悪の事態から逃れることが期待されていたが、daaはより深刻な影響を受けた他の空港からダブリンへの迂回路の可能性に対応する計画を立てた。NDFEMの国家ディレクター、キース・レナード氏は、赤色の警報が出ている地域では「非常に激しい暴風雨の状況」が予想され、オレンジ色の警報が出ている地域では風速が「厳しい」だろうと述べた。一方、退任する道教のサイモン・ハリス氏は、赤色警報が出ている地域に住む人々に対し、警報を「極めて真剣に」受け止めるよう呼び掛け、不必要な旅行を避けるよう勧告した。「今後数時間の命を守るという観点から、人々がこれらの警告を非常に真剣に受け止めることが重要です」と彼は述べた。 #メットエイリアンの赤色気象警報が発令され続け数千人が停電 #アイリッシュタイムズ

メット・エイリアンの赤色気象警報が発令され続け、数千人が停電 – アイリッシュ・タイムズ

1733534987
2024-12-06 23:33:00

ストーム・ダラーが上陸したため、メット・エイリアンの最も厳しいレベルの赤色気象警報が複数の郡で引き続き発令されている。

コーク、ケリー、スライゴの一部の道路は、嵐の到来直後に倒木により「通行不能」になったが、電線など他の形態の瓦礫が危険をもたらした。

金曜日の夜遅く、午後9時過ぎに嵐が上陸したため、少なくとも7万戸の住宅や企業が停電した。

嵐が国中を通過したため、西部と南西部の人々が最も大きな被害を受けた。

赤色気象警報が出ている地域に住む人々は、金曜日の夜にストーム・ダラーが到着するのに先立ち、旅行をせず「その場に避難」するよう警告され、「暴力的な暴風雨の状況」をもたらす恐れがあった。

[ Late Late Toy Show review: Kielty’s Home Alone tribute is a slice of Kevin on EarthOpens in new window ]

気象予報士によると、ステータスレッドの警報(最も厳しいレベル)は、「非常に危険または破壊的な」稀な気象現象を反映しているという。

金曜日の夜、風に関する3つの別々のステータスレッド警報が発令され、倒木、送電線の損傷、「非常に困難な」走行条件、仮設構造物の損傷、越波の可能性を警告した。

ストーム・ダラーが接近し、満潮時にクロンターフ道路に波しぶきが発生。写真: アラン・ベットソン/アイリッシュ・タイムズ

メイヨー州、クレア州、ゴールウェイ州では午後9時に赤色警報が発令され、郡に応じて午前2時か午前3時まで続く予定だった。

ドニゴール、リートリム、スライゴでは午後10時に別の赤色警報が発令され、午前3時まで続く予定だったが、ウィックローに対する3番目の赤色警報は午前1時から午前6時まで発令された。

全国的にオレンジ色の警報も金曜日の夜から土曜日の午前10時まで発令された。

ストーム・ダラーの到着に先立って、ESBは電力インフラへの被害を予測し、顧客に停電を予想するよう勧告した。

「ESBネットワークスのスタッフは早朝から出動してストーム・ダラーの全被害状況を評価し、ネットワークを安全にし、電力供給を回復し、可能な場合には顧客を遠隔地に戻す予定だ」と述べた。

一方、ウイシェ・エイリアン氏は、特に電力供給が影響を受けた場合、特定の場所で上下水道サービスに何らかの混乱が生じる可能性が高いと述べた。

赤色警報が出ている郡では、嵐の到来前に多数の定期バス運行が中止された。

一方、アン・ポスト社は、気象警報が出ている間は郵便配達と集荷サービスが中断される可能性があると警告し、「安全が確保され次第、郵便物を届ける」と述べた。

金曜日と土曜日に出発予定の人々は、他の地域での混乱が航空会社のスケジュールに波及する可能性があるため、最新情報を注意深く監視するようアドバイスされた。

ダブリン空港は暴風雨ダラーの最悪の事態から逃れることが期待されていたが、daaはより深刻な影響を受けた他の空港からダブリンへの迂回路の可能性に対応する計画を立てた。

NDFEMの国家ディレクター、キース・レナード氏は、赤色の警報が出ている地域では「非常に激しい暴風雨の状況」が予想され、オレンジ色の警報が出ている地域では風速が「厳しい」だろうと述べた。

一方、退任する道教のサイモン・ハリス氏は、赤色警報が出ている地域に住む人々に対し、警報を「極めて真剣に」受け止めるよう呼び掛け、不必要な旅行を避けるよう勧告した。

「今後数時間の命を守るという観点から、人々がこれらの警告を非常に真剣に受け止めることが重要です」と彼は述べた。


#メットエイリアンの赤色気象警報が発令され続け数千人が停電 #アイリッシュタイムズ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。